Un momento di Capodanno nel cuore di uno studente internazionale.

(Dan Tri Newspaper) - Mentre il Vietnam è in fermento per i preparativi di Capodanno, nella piccola stanza di uno studente che studia all'estero, i suoni della musica primaverile risuonano in un modo molto diverso.

All'incontro di fine anno della comunità studentesca internazionale, alcuni festeggiavano il loro primo Capodanno lunare lontano da casa, mentre altri erano già abituati a non essere con le proprie famiglie ogni primavera.

Per loro, il Tet è più di una semplice festività. È uno stato di memoria, di identità e di vuoti difficili da definire.

Per Ngoc, che studia comunicazione nel Regno Unito, questa è la prima volta che non sente i suoi genitori pulire casa durante le vacanze di fine anno, né che si sveglia al mattino con le note della musica primaverile di suo padre.

Ngoc in un elegante ao dai (Foto: fornita dalla persona ritratta).

Lontano da casa, il Tet non è più solo una data sul calendario, ma un ricordo evocato da piccoli dettagli.

Ngoc ha affermato: "È difficile da descrivere, ma provo un'emozione nettamente diversa rispetto agli anni in cui ho festeggiato il Tet nella mia città natale".

E quando si trovò lontana, si rese conto che qualcosa che un tempo le era familiare si era rivelato preziosissimo: quanto fosse davvero significativo il Tet, la festa vietnamita del Tet.

Ma non era sola; ha festeggiato il Capodanno con i suoi amici. La festa si è trasformata in un momento di condivisione emotiva. Un semplice banchetto, una simbolica busta rossa piena di soldi, un abbraccio da qualcuno della stessa città natale: tutte queste cose hanno contribuito a rendere la distanza geografica un po' più breve.

Ngoc e le sue amiche hanno organizzato una festa di fine anno (Foto: Ng. Huong).

In un altro angolo della stanza, Huong osservava in silenzio i giovani che si facevano fotografare con entusiasmo nei loro abiti tradizionali ao dai.

Non era il primo anno che festeggiava il Tet lontano da casa. Né era il secondo. Dopo otto anni trascorsi all'estero, la nostalgia di casa non era più così intensa come prima, ma non era mai scomparsa del tutto.

"La prima volta che sono uscita di casa ho pianto molto, ma dopo qualche anno ho imparato a conviverci. Il Tet non è più un sentimento di perdita, ma un modo per ricordarmi da dove vengo", ha raccontato Huong.

Regalare denaro portafortuna è una parte imprescindibile della cultura vietnamita ed è una tradizione che viene tramandata anche dai giovani (Foto: Ng. Huong).

E naturalmente c'è la festa di fine anno con gli amici. Lei partecipa alla festa di fine anno non per colmare un vuoto, ma per mantenere viva la tradizione.

Alla stessa festa di fine anno, due generazioni di studenti internazionali si sono incontrate per un motivo comune: il desiderio di entrare in contatto con gli altri. I nuovi arrivati ​​cercavano un senso di appartenenza; coloro che erano abituati a vivere lontano da casa cercavano un modo per mantenere la propria identità.

Huong sceglie l'abito tradizionale vietnamita (áo dài) per le occasioni importanti, come il Tet (Capodanno lunare) (Foto: Ng. Huong).

In tale contesto, il Tet non è più un luogo specifico. Diventa una comunità temporanea, un luogo in cui i giovani vietnamiti costruiscono la propria "casa" in terra straniera.

E forse, la maturità arriva quando comprendiamo che essere lontani da casa non diminuisce il significato del Tet, ma ci fa solo apprezzare il suo valore in modo più chiaro che mai.

Nguyen Huong

Fonte: https://dantri.com.vn/giao-duc/khoanh-khac-giao-thua-trong-long-du-hoc-sinh-20260216150017870.htm