"Una canzone di gratitudine" – Una serata tributo a Lu Nhat Vu e Le Giang

Artisti partecipanti al programma "Songs of Affection".

La sera del 28 dicembre, presso il Teatro Civico (Piazza Lam Son 7, Ho Chi Minh City), si terrà ufficialmente un programma di scambio culturale e performance artistiche dedicato al profilo musicale del compositore Lu Nhat Vu e del poeta Le Giang, sul tema "Canti di gratitudine". Si tratta di un evento culturale e artistico di profondo significato, volto a onorare due grandi artisti che hanno dedicato la loro vita alla poesia e alla musica rivoluzionarie, e al patrimonio musicale popolare del Vietnam meridionale.

Il programma è organizzato congiuntamente dall'Associazione dei Musicisti del Vietnam, dal Dipartimento della Cultura e dello Sport di Ho Chi Minh City, dall'Associazione Musicale di Ho Chi Minh City e dalla Televisione di Ho Chi Minh City; e realizzato dal Centro Artistico di Ho Chi Minh City e dal Dipartimento Musicale della Televisione di Ho Chi Minh City. L'esibizione sarà ripresa e trasmessa dalla Televisione di Ho Chi Minh City, con l'obiettivo di diffondere ampiamente al pubblico i valori intramontabili della musica e della poesia vietnamita.

Lu Nhat Vu - Dallo spirito della campagna alla musica

Il programma "Canti d'affetto" è uno spettacolo concepito come un poema epico che intreccia poesia, musica e storia nazionale, ripercorrendo il percorso creativo del compositore Lu Nhat Vu e del poeta Le Giang nell'arco di oltre mezzo secolo. Secondo l'artista emerito Le Thien, "Sono due artisti, due compagni di vita, due anime affini che hanno condiviso la guerra e la pace. Sono un esempio luminoso da seguire per le giovani generazioni".

Il programma si aprirà con la scena musicale "Canto della terra del sud", un brano di apertura altamente simbolico in cui la poesia di Le Giang incontra la musica di Lu Nhat Vu per aprire un regno di ricordi alluvionali e legami sentimentali. Da lì, il flusso artistico condurrà il pubblico alla Parte I: Poesia, Musica e Patria, con recitazioni, narrazioni e performance di musica popolare, mettendo in luce la fonte della poesia di resistenza, dove la poesia precede la musica e la musica diventa una voce che accompagna la storia della nazione.

Il concerto ricreerà canzoni famose come: "La ragazza di Saigon che porta le munizioni", "Il suono dei gong che attraversano la cascata", "Accanto al monumento allo zio Ho", "Il canto dei pionieri", "Stai tranquilla, madre",... attraverso le interpretazioni di molti artisti rinomati, evocando un'epoca in cui "il canto sovrastava il rumore delle bombe", in cui l'arte divenne una forza spirituale per il popolo vietnamita.

Canti di gratitudine: un omaggio alle nostre radici.

La seconda parte del concerto avrà un'atmosfera più serena e intima, dove la musica popolare del Vietnam meridionale sarà presente come filo conduttore che ha permeato l'intera carriera dei due compositori. Melodie e canzoni familiari, raccolte, trascritte e riarrangiate da Lu Nhat Vu e Le Giang, saranno riproposte attraverso medley, scene musicali, performance di danza e persino esibizioni per bambini.

La partecipazione della cantante Bich Phuong, figlia della celebre cantante Ut Tra On, rappresenta la continuazione della tradizione, un omaggio della giovane generazione ai predecessori che hanno diligentemente preservato e diffuso l'anima della musica popolare del Sud.

Oltre alle esibizioni, il programma prevedeva anche una sessione di domande e risposte con rappresentanti degli ambienti teorici e critici e con gli artisti, al fine di chiarire ulteriormente il valore accademico e l'importanza della conservazione del patrimonio culturale immateriale nella ricerca e nella raccolta di canti popolari di Lu Nhat Vu e Le Giang.

Senza clamore né enfasi, il compositore Lu Nhat Vu e il poeta Le Giang hanno scelto un percorso creativo discreto ma duraturo. La loro poesia è semplice ma profonda, la loro musica è sobria ma persistente, proprio come la gente del Vietnam del Sud: affettuosa, leale, resiliente e gentile. "Una canzone d'affetto" sarà quindi una serata musicale che evocherà molti ricordi della musica e della cultura uniche del Sud.

Il compositore Lu Nhat Vu una volta disse: "La letteratura è l'anima di una nazione; preservare la letteratura significa preservare se stessi". Il concerto si è concluso con il brano "Una canzone d'affetto", interpretato da un gran numero di artisti, cantanti e interpreti, come un coro di ricordi intrecciati con il paese e la sua gente, che risuoneranno a lungo nei cuori del pubblico.

Fonte: https://nld.com.vn/khuc-hat-an-tinh-dem-tri-an-lu-nhat-vu-le-giang-196251226053409233.htm