Parte 7: Gli atleti hanno bisogno di politiche adeguate per sentirsi sicuri e dedicarsi al loro sport.

Per garantire un futuro sicuro agli eroi dello sport dopo il ritiro, le politiche sportive devono concentrarsi sul miglioramento di due aspetti: la retribuzione e i benefit, insieme a programmi di allenamento specializzati per gli atleti.

Báo Thanh niên•19/06/2025

Il reddito degli atleti è stato a lungo considerato basso rispetto agli standard della società in generale, e inadeguato a rispecchiare l'impegno, la dedizione, il contributo e la pressione che questi eroi dello sport sopportano per molti anni per portare gloria al loro paese.

Nello specifico, il Decreto n. 152/2018/ND-CP stabilisce determinate indennità per allenatori e atleti durante i ritiri e le competizioni: gli atleti della nazionale ricevono 270.000 VND al giorno, mentre i giovani atleti ne ricevono 215.000. Ciò si traduce in un reddito mensile medio di circa 8 milioni di VND per un atleta della nazionale e di soli 6,45 milioni di VND per un giovane atleta. Questa è l'indennità prevista per gli atleti che si allenano e gareggiano con la nazionale (o con la squadra giovanile). A livello locale, gli atleti ricevono stipendi secondo le normative statali, che sono anch'essi relativamente bassi.

Un atleta che ha partecipato ai Giochi Asiatici ha raccontato che, nonostante le ottime prestazioni ai campionati nazionali, le numerose medaglie d'oro e d'argento vinte e gli allenamenti regolari, non era riuscito a risparmiare molto. Senza contare che ogni mese deve inviare denaro a casa alla famiglia, acquistare integratori, investire nella propria istruzione, ecc., quindi semplicemente non riesce a mettere da parte quasi nulla.

- Ảnh 2. — La pallavolo vietnamita ha avuto un grande successo quando numerose aziende si sono unite per svilupparla, aiutando gli atleti a costruire il proprio marchio e a guadagnare ulteriori introiti da premi in denaro e pubblicità.

"Gli atleti con buoni redditi beneficiano principalmente del successo ottenuto in competizioni internazionali come i Giochi ASIAD e SEA, della capacità di costruire il proprio marchio, delle partnership con le aziende e della partecipazione a sport con un'ampia base di fan, come il calcio e la pallavolo. Tuttavia, il numero di questi atleti non è elevato. Li conosciamo perché sono ai vertici. La maggior parte degli atleti di livello inferiore fatica ancora ad arrivare a fine mese, con redditi appena sufficienti a mantenersi, il che rende molto difficile accumulare un capitale significativo da utilizzare dopo il ritiro", ha affermato l'esperto Doan Minh Xuong, responsabile del dipartimento di calcio scolastico della Federazione calcistica di Ho Chi Minh City.

- Ảnh 3. — Il calcio è uno dei pochi sport in Vietnam ad aver raggiunto l'integrazione sociale.

La dottoressa Bui Thi Hien Luong, responsabile del settore calcio presso il Ministero dello Sport vietnamita, ha condiviso la sua esperienza, raccontando che durante la sua carriera agonistica ha dovuto pagare di tasca propria gli studi, saldando anche i debiti pregressi, e trovare il tempo per correre 40 km ogni giorno per studiare e acquisire le conoscenze necessarie per il futuro. Questa è una situazione che molti atleti si trovano ad affrontare oggi: risparmiare denaro dai loro magri stipendi mensili (anche durante gli allenamenti e le competizioni, i salari stabiliti dallo Stato rimangono molto bassi) per studiare, oppure accumulare piccole somme senza sapere quando avranno a disposizione un capitale sufficiente.

"Gli atleti... non hanno soldi", ha affermato un ex atleta che ha gareggiato in molti tornei importanti.

La vicedirettrice del Dipartimento dello Sport del Vietnam, la signora Le Thi Hoang Yen, ha affermato che lo sport è una professione unica, che richiede uno spirito di allenamento rigoroso, dedizione, sacrificio e passione sconfinata. Pertanto, gli atleti che "sudano e versano lacrime" ogni giorno hanno bisogno di un sistema di compensazione più equo per sentirsi sicuri nel loro impegno. Alla luce delle tendenze nel mondo dello sport e delle urgenti esigenze della società, l'attuale indennità di 270.000 VND al giorno non è più adeguata.

"Atleti e allenatori possono sentirsi sicuri e motivati solo se riescono a guadagnarsi da vivere con la propria professione", ha affermato Nguyen Hong Minh, ex direttore del Dipartimento per lo sport ad alte prestazioni del Comitato per lo sport e l'educazione fisica (ora Dipartimento vietnamita per lo sport e l'educazione fisica).

Il 6 giugno, il Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo Nguyen Van Hung ha firmato un decreto che avvia la stesura di un regolamento per allenatori e atleti durante i ritiri e le competizioni (in sostituzione del Decreto n. 152/2018/ND-CP). Il decreto designa il Dipartimento dello Sport del Vietnam come ente permanente responsabile di tutti gli aspetti del processo di stesura, garantendo il rispetto delle procedure previste dalla Legge sulla promulgazione dei documenti legali e coordinandosi con i dipartimenti, le divisioni e le unità competenti (interni ed esterni al Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo) per l'elaborazione del progetto di decreto.

Si spera che la bozza di decreto aumenti i benefici per atleti e allenatori a un livello più adeguato, o che includa indennità aggiuntive e vantaggi speciali per gli atleti con risultati eccezionali. Solo con un reddito garantito e dignitoso gli atleti possono accumulare un capitale sufficiente per prepararsi alla vita dopo il ritiro.

Il Decreto 36/2019/ND-CP, che specifica alcune disposizioni della Legge di modifica e integrazione di alcuni articoli della Legge sull'Educazione Fisica e lo Sport, include diverse disposizioni relative all'orientamento professionale degli atleti dopo il ritiro dall'attività agonistica.

Nello specifico, l'articolo 6 stabilisce: gli atleti delle squadre sportive nazionali che hanno conseguito il diploma di scuola superiore e hanno completato la loro partecipazione ai Giochi Olimpici, ai Campionati del Mondo, alla Coppa del Mondo, ai Giochi ASIAD, ai Campionati Asiatici, alla Coppa d'Asia, ai Giochi del Sud-est asiatico, ai Campionati del Sud-est asiatico e alla Coppa del Sud-est asiatico hanno la priorità nell'ammissione diretta ai corsi di laurea in scienze motorie o educazione fisica presso università e college; sono selezionati per partecipare a corsi di formazione per allenatori e a corsi di aggiornamento professionale in patria e all'estero; e sono presi in considerazione per esenzioni o riduzioni delle tasse universitarie e per il sostegno finanziario agli studi come previsto dalla legge.

L'articolo 7 stabilisce: Gli atleti delle squadre sportive nazionali e delle squadre sportive di settori, province e città a gestione centrale, qualora necessitino di formazione professionale e soddisfino i criteri di ammissibilità per il sostegno alla formazione professionale, riceveranno tale sostegno secondo quanto previsto dal Decreto governativo n. 61/2015/ND-CP del 9 luglio 2015, che disciplina le politiche di sostegno alla creazione di posti di lavoro e il Fondo nazionale per l'occupazione.

Gli atleti che vincono medaglie ai Giochi Olimpici, ai Giochi ASIAD e ai Giochi del Sud-est asiatico godono di un trattamento prioritario per l'assunzione presso strutture sportive pubbliche, in base ai posti disponibili; ricevono punti di priorità nelle assunzioni presso le strutture sportive se possiedono le qualifiche e le competenze professionali necessarie per la posizione; e durante il periodo di prova, percepiscono il 100% dello stipendio e delle indennità corrispondenti alla posizione ricoperta.

- Ảnh 5. — Nguyen Thi Oanh è stata premiata con una casa e un'auto per la sua eccezionale prestazione ai 32° Giochi del Sud-est asiatico. Le è stato inoltre garantito un incarico da allenatrice dopo il ritiro. Tuttavia, non tutti gli atleti sono fortunati come Oanh. Hanno bisogno di politiche più aperte.

Tuttavia, ci sono ancora aree che necessitano di miglioramenti. In primo luogo, sebbene la maggior parte degli atleti desideri intraprendere una carriera da allenatore o dirigente sportivo dopo il ritiro, solo circa il 15% ci riesce, poiché il numero di allenatori e dirigenti necessari è di gran lunga inferiore al numero di atleti. Il resto si orienterà verso nuove carriere non correlate alle competenze per le quali si è formato.

Il Ministro della Cultura, dello Sport e del Turismo, Nguyen Van Hung, ha francamente ammesso: "Risolvere il problema dell'occupazione per gli atleti dopo il picco di forma rimane una sfida. Il motivo è che il loro livello di allenamento e la loro professione non si sono adeguati dopo gli anni di competizione. Anche le professioni di transizione non sono ancora adatte a questi atleti."

Secondo l'ex allenatrice Nguyen Thi Nhung della squadra vietnamita di tiro a segno, il settore sportivo è carente di centri specifici per la formazione professionale e lo sviluppo delle competenze, offrendo solo un orientamento generale attraverso seminari. Sebbene il Decreto 36/2019/ND-CP delinei misure a sostegno degli atleti, un dirigente sportivo ha affermato che il percorso dalla teoria alla pratica è ancora molto lungo e che il settore sportivo non può risolvere il problema da solo.

Per garantire che gli atleti possano dedicarsi con tutto il cuore al loro sport, sono necessarie due politiche che affrontino sia la radice del problema che le sue ramificazioni. Per quanto riguarda la radice, sono indispensabili politiche specifiche e un rigoroso monitoraggio della loro attuazione per lo sviluppo dello sport scolastico, con particolare attenzione all'educazione culturale, in modo che gli atleti abbiano una solida base di conoscenze, sostituendo gradualmente il modello di allenamento "d'élite" concentrato.

Al livello più alto, il governo deve dare priorità al coordinamento tra il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, il Ministero dell'Interno e il Ministero dell'Istruzione e della Formazione per la creazione di centri di formazione professionale e per la fornitura di un orientamento specifico alla carriera per gli atleti. Ogni atleta ha i propri punti di forza, interessi e aspirazioni, e non è possibile applicare una formula unica e generale a tutti. Solo con una formazione sistematica e mirata per la transizione professionale questi eroi dello sport avranno le competenze fondamentali per competere nel mercato del lavoro.

Nel corso di un seminario sull'orientamento allo sviluppo dello sport ad alte prestazioni in Vietnam con una visione al 2030, il Dipartimento dello Sport e dell'Educazione Fisica (Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo) ha stimato che per lo sviluppo dello sport nei prossimi sei anni (2024-2030) saranno necessari circa 5.800-6.150 miliardi di VND. Ogni anno, il settore sportivo riceve circa 965-1.000 miliardi di VND dal bilancio statale.

Si tratta di una cifra modesta, considerando che lo sport vietnamita investe attualmente in circa 40 discipline, con oltre 10.000 atleti. In media, ogni atleta riceve meno di 100 milioni di VND all'anno (circa 8,3 milioni di VND al mese) per allenamento e competizioni. Le risorse del bilancio statale sono come una coperta stretta: coprono la testa ma lasciano scoperti i piedi, o coprono i piedi ma lasciano scoperta la testa. Ogni volta che uno sport riceve investimenti significativi, un altro vede il proprio budget ridotto.

Sebbene il Ministero dello Sport vietnamita abbia stilato un elenco di discipline sportive che necessitano di investimenti prioritari in vista dei Giochi del Sud-est asiatico, dei Giochi asiatici o delle Olimpiadi, la realtà di entrate insufficienti per atleti e allenatori, attrezzature da competizione obsolete e un numero limitato di tornei e trasferte di allenamento a cui si partecipa rimane una costante.

- Ảnh 7. — La leggenda del badminton Nguyen Tien Minh una volta dovette pagare per gareggiare all'estero e assumere i suoi esperti personali.

Ad esempio, nel badminton, atleti famosi come Nguyen Tien Minh in passato o Le Duc Phat attualmente devono pagare di tasca propria i viaggi all'estero per competere e accumulare punti per i tornei più importanti.

"Lo sport vietnamita ha bisogno di attrarre investimenti da parte delle aziende. Socializzare lo sport e sviluppare l'economia sportiva è una tendenza inevitabile da seguire, invece di continuare a inseguire il modello sovvenzionato", ha affermato Doan Minh Xuong. Attualmente, oltre a sport popolari come calcio e pallavolo, altre discipline sportive faticano a trovare sponsor. La maggior parte può contare solo sul bilancio statale, ma con risorse così limitate, lo sport vietnamita deve trovare altre strade. Basti pensare a campioni olimpici come Joseph Schooling (nuoto, Singapore) o Carlos Yulo (ginnastica, Filippine). Entrambi ricevono ogni anno ingenti investimenti, pari a milioni di dollari, da fondi governativi e privati. Una cifra che gli atleti vietnamiti possono solo sognare.

- Ảnh 8. — Joseph Schooling ha vinto la medaglia d'oro olimpica grazie al giusto investimento da parte del governo e delle imprese di Singapore.

Per incoraggiare la partecipazione sociale e attrarre investimenti da parte delle imprese, il governo ha bisogno di politiche specifiche. Un leader del settore sportivo ha affermato che le imprese necessitano di incentivi fiscali interessanti quando investono nello sport; altrimenti, sarà molto difficile attirarle. Ad esempio, un'azienda che sponsorizza una squadra sportiva con 500 milioni di VND deve comunque pagare le tasse per intero, come se stesse investendo in pubblicità.

Abbiamo bisogno di politiche aperte che affrontino le cause profonde e rimuovano gli ostacoli per attrarre maggiori risorse sociali nello sport, invece dell'attuale flusso esiguo di finanziamenti. Se le imprese collaborassero attraverso le sponsorizzazioni, avessero le condizioni per costruire, ristrutturare e ammodernare le strutture sportive e gestirle in modo efficace, lo sport vietnamita ne trarrebbe beneficio. Purtroppo, la socializzazione dello sport non è ancora completa. Gli atleti possono sopravvivere solo con esigui stanziamenti di bilancio, il che rende difficile migliorare il loro tenore di vita.

Eliminare gli ostacoli normativi alla diffusione dello sport a livello sociale aiuterà gli atleti vietnamiti a guadagnare di più, costruendo così una base più solida per il loro futuro dopo la carriera agonistica.

Autore: Hong Nam

Fonte: https://thanhnien.vn/ky-7-vdv-can-chinh-sach-thoa-dang-de-yen-tam-cong-hien-185250618150050849.htm