Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il villaggio di Bac Thai, famoso per la produzione di tamburi, è un luogo di grande fermento alla fine dell'anno.

(Baohatinh.vn) - In questi giorni, nel villaggio di Bac Thai (comune di Dong Tien, provincia di Ha Tinh), i suoni dello scalpello e della pialla del legno si fondono con l'entusiasmo degli artigiani, creando il caratteristico canto di lavoro di un villaggio artigianale tradizionale in fermento per i preparativi del Tet (Capodanno lunare).

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh17/12/2025

La famiglia del signor Bui Van Nghiem, una delle più antiche e rinomate nel villaggio di Bac Thai per la produzione di tamburi, ha recentemente ricevuto numerosi ordini da clienti della provincia e delle province limitrofe, come Nghe An e Quang Tri. Per garantire una fornitura sufficiente di prodotti finiti, la famiglia ha dovuto assumere altri tre artigiani specializzati.

bqbht_br_u8.jpg
Il signor Bui Van Nghiem è impegnato a evadere gli ordini per la stagione di fine anno.

“Abbiamo due principali periodi di picco produttivo ogni anno. Il primo va da maggio a luglio del calendario lunare, in concomitanza con le festività estive. Tuttavia, il periodo più intenso è da novembre alla luna piena del primo mese lunare dell'anno successivo. Questo perché la fine dell'anno è il periodo in cui la domanda per i preparativi delle festività, in particolare per il Tet (Capodanno lunare), il Natale e la luna piena del primo mese lunare, aumenta significativamente, quindi dobbiamo dedicare tutte le nostre risorse umane e materiali per garantire una produzione puntuale”, ha affermato il signor Nghiem.

Per rispettare le scadenze di consegna ai clienti, il signor Nghiem e il suo team sfruttano al massimo il loro tempo. Dall'essiccazione delle pelli bovine, alla levigatura, all'imballaggio delle scatole, al fissaggio delle corde di rattan, fino alla realizzazione degli anelli per i tamburi... ogni fase viene svolta ininterrottamente, giorno e notte.

bqbht_br_u7.jpg
bqbht_br_u2.jpg
bqbht_br_u6.jpg
Nel tradizionale villaggio di Bac Thai, famoso per la fabbricazione di tamburi, i suoni dello scalpello e della pialla creano un'atmosfera vivace.

Non lontano da lì, anche la famiglia del signor Bui Van Nhuong sta concentrando tutte le proprie risorse umane sulla produzione di tamburi. È noto che, in occasione delle festività del Tet, la sua famiglia ha ricevuto più di 10 ordini, grandi e piccoli, provenienti sia dalla provincia che da fuori.

“Il suono squillante dei tamburi è il richiamo della cultura, delle feste e della primavera. Pertanto, per quanto siamo impegnati, dobbiamo sempre dare la priorità alla qualità. Non si tratta solo di un mezzo di sostentamento, ma anche di una responsabilità, quella di preservare il marchio tramandato dai nostri antenati. Osservando i tamburi finiti, vediamo il nostro contributo alla tradizionale atmosfera del Tet e i nostri cuori si riempiono di entusiasmo e orgoglio”, ha affermato il signor Nhuong.

bqbht_br_u4.jpg
bqbht_br_u3.jpg
L'azienda produttrice di tamburi del signor Bui Van Nhuong (che indossa una camicia grigia) fornisce al mercato decine di diversi tipi di tamburi.

Secondo il signor Nhuong, sebbene reperire le materie prime sia difficile, le fasi di completamento del tamburo richiedono ancora più meticolosità, attenzione ai dettagli e duro lavoro da parte dell'artigiano. "Per realizzare un tamburo resistente, bello e risonante, bisogna passare attraverso almeno 10 fasi principali, che richiedono dai 7 ai 10 giorni. La più importante è la selezione dei materiali; poi c'è l'assemblaggio del corpo del tamburo e la realizzazione del telaio in modo che si adatti perfettamente; infine, l'assemblaggio della pelle, che richiede mani forti e tecniche precise di tensione del cuoio per garantire la tensione ideale, creando il suono rotondo e risonante caratteristico dei tamburi Bac Thai", ha spiegato il signor Nhuong.

Secondo quanto riferito, nel villaggio di Bac Thai ci sono 25 famiglie impegnate nella tradizionale arte della fabbricazione di tamburi. A detta degli abitanti del luogo, per soddisfare la domanda di produzione durante l'alta stagione, le famiglie di artigiani devono preparare le materie prime con mesi di anticipo. Si spostano negli ex distretti di Ky Anh e Cam Xuyen per trovare e acquistare il rattan a tronco grosso per le strutture dei tamburi; il legno vecchio dell'albero del pane per i corpi dei tamburi; o le pelli di vecchie mucche per le membrane dei tamburi...

bqbht_br_u1.jpg
Questi grandi tamburi, prodotti su ordinazione, sono diventati il ​​segno distintivo del marchio di tamburi del nord della Thailandia.

“Per realizzare un tamburo resistente, a prova di termiti e dal suono risonante, sono essenziali materiali di alta qualità. Questo è anche un fattore che contribuisce alla popolarità dei tamburi Bac Thai sul mercato. Siamo orgogliosi che il suono dei tamburi Bac Thai si sia diffuso in tutto il paese, accompagnando attività religiose e culturali”, ha affermato Bui Van Dong, un artigiano che produce tamburi a Bac Thai.

Con una reputazione e un marchio consolidati in oltre cento anni, una famiglia media di artigiani del villaggio di Bac Thai produce dagli 80 ai 150 tamburi all'anno. I tamburi più piccoli hanno un prezzo che varia da 700.000 a 1 milione di VND ciascuno, mentre quelli più grandi arrivano a costare dai 3 ai 20 milioni di VND. Il prezzo di vendita dei tamburi di Bac Thai dipende non solo dalle dimensioni, ma anche dalle specifiche esigenze del cliente.

bqbht_br_u5.jpg
Le autorità del comune di Đồng Tiến incoraggiano regolarmente i residenti a preservare l'artigianato tradizionale e a creare un marchio di tamburi di alta qualità e rinomato.

Il signor Bui Van Diem, segretario della sezione del Partito del villaggio di Bac Thai, ha dichiarato: “L'arte della fabbricazione dei tamburi è legata a Bac Thai da molte generazioni, contribuendo a definire l'identità e l'anima di questa terra. Nel contesto dell'industrializzazione, ci impegniamo ancora a preservare la qualità e le tecniche tradizionali. Il villaggio incoraggia le famiglie che si dedicano a quest'arte a continuare a formare i giovani artigiani, cercando al contempo opportunità per promuovere il commercio e ampliare il mercato, garantendo così che il marchio dei tamburi di Bac Thai continui a essere preservato e sviluppato in modo sostenibile.”

Fonte: https://baohatinh.vn/lang-trong-bac-thai-soi-dong-dip-cuoi-nam-post301337.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Aula scolastica sull'isola di West Island (Isole Spratly)

Aula scolastica sull'isola di West Island (Isole Spratly)

Orgogliosamente al fianco della nostra eredità reale.

Orgogliosamente al fianco della nostra eredità reale.

Felicità serena.

Felicità serena.