Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La teoria e la critica rimangono un "punto debole" nel panorama teatrale.

Việt NamViệt Nam15/07/2024

5.jpg
Una scena tratta dallo spettacolo teatrale "The Waterfront of Time" della compagnia giovanile.

Intervenendo alla recente conferenza scientifica "Lo stato attuale e le soluzioni della teoria e della critica teatrale oggi", organizzata dall'Associazione Teatrale di Hanoi, il Professore Associato e Dottore Tran Tri Trac ha affermato senza mezzi termini: "Il campo della teoria e della critica teatrale in Vietnam non può ancora essere definito professionale perché è ancora molto giovane e ha una natura di base, radicata nei movimenti. Anche coloro che vengono definiti teorici e critici si rendono conto di non essere ancora degni di tale titolo, perché non hanno mai considerato la critica teatrale come una professione vitale. Indipendentemente da quanto meticolosamente producano i loro scritti, ricevono solo esigui compensi che non sono commisurati al valore dell'"impegno". Pertanto, molti che hanno ricevuto una formazione formale o che un tempo godevano di una certa reputazione, prima o poi saranno costretti a "fuggire" verso altri campi."

Secondo il professore associato Dr. Tran Tri Trac, c'è stato un tempo in cui il gruppo di teorici e critici teatrali ha svolto un ruolo di primo piano durante il periodo di forte sviluppo del teatro rivoluzionario nel nostro paese. Tuttavia, attualmente, la vecchia forza lavoro, formatasi nell'ex Unione Sovietica, in Cina, all'Università di Hanoi (ora Università di Scienze Sociali e Umanistiche - Università Nazionale del Vietnam, Hanoi ) e all'Università di Teatro e Cinema di Hanoi, è in gran parte scomparsa o anziana, mentre non vi è quasi alcuna nuova forza lavoro (l'Università di Teatro e Cinema di Hanoi non è stata in grado di attivare un corso di teoria e critica teatrale per quasi 20 anni perché non ci sono candidati; tra i corsi di laurea per la formazione all'estero finanziati dal bilancio statale, non esiste un corso di laurea in teoria e critica teatrale).

Inoltre, i teatri e le organizzazioni artistiche non hanno ancora considerato i teorici e i critici teatrali come membri a pieno titolo del processo creativo, pertanto la teoria e la critica teatrale stanno diventando sempre più in disaccordo nel contesto attuale. "Stipendi bassi, diritti d'autore irrisori, lavorare sodo solo per essere malvisti: l'opzione migliore è fuggire, o la peggiore è piegarsi", ha lamentato la professoressa associata, la dott.ssa Tran Tri Trac.

In assenza di dibattiti significativi e di critiche costruttive tra i professionisti, è facile capire perché, nonostante la continua produzione di numerose opere teatrali, il panorama teatrale rimanga arido, carente di lavori di alta qualità e in difficoltà nel raggiungere il pubblico. Molti esperti ritengono che scrivere di teoria e critica teatrale oggi sia molto difficile. Articoli lunghi e approfonditi sono adatti solo alla pubblicazione su riviste, ma quando la rivista viene pubblicata, l'opera è già terminata. E con i limiti di lunghezza degli articoli, ci si può limitare a qualche lode qua e là, senza poter essere considerati vera teoria o critica, ma semplicemente introducendo un'opera.

Secondo la dottoressa Tran Thi Minh Thu (Istituto Nazionale di Cultura e Arti del Vietnam): la teoria e la critica teatrale vietnamita odierna sono deboli, carenti e mostrano segni di deviazione. Esistono pochissime opere, articoli e trattati di critica che siano veramente incisivi, approfonditi e utili per guidare il lavoro creativo degli artisti. La comunità dei critici professionisti è emarginata e non ha opportunità di mostrare il proprio talento...

Da tempo, la teoria e la critica letteraria e artistica sono state paragonate al "medico" del palcoscenico. Senza questo "medico", l'arte teatrale non può prosperare. Pertanto, il ruolo cruciale della teoria e della critica letteraria e artistica in generale, e dell'arte teatrale in particolare, deve essere pienamente riconosciuto e affermato nella pratica attraverso soluzioni concrete. La Dott.ssa Tran Thi Minh Thu ritiene che il compito importante sia quello di costruire un team di teorici e critici teatrali professionisti; di adottare politiche per inviare persone capaci a formarsi all'estero; di predisporre meccanismi specifici per incoraggiare le persone a studiare teoria e critica; di aumentare i finanziamenti per i progetti di ricerca; di adeguare stipendi e diritti d'autore per motivare i teorici e i critici a contribuire; e di organizzare regolarmente corsi di formazione per accrescere la consapevolezza civica, la responsabilità e l'etica professionale del team di teorici e critici.

Secondo il drammaturgo Le Quy Hien, affinché la teoria e la critica teatrale possano svolgere un ruolo fin dalla fase creativa di un'opera, le compagnie teatrali e i consigli artistici stessi necessitano di professionisti del teatro competenti in teoria e critica per aiutare il team creativo a garantire l'unità dell'opera in termini di genere, sviluppo dell'azione drammatica e per enfatizzare il messaggio dell'opera...

Come già accennato, lo spazio disponibile per la teoria e la critica teatrale su giornali e televisione è limitato, ma lo sviluppo delle piattaforme tecnologiche sta aprendo molte altre "porte". Il drammaturgo Nguyen Toan Thang ritiene che la teoria e la critica stesse debbano cambiare; non possono rimanere confinate a vecchie forme, come articoli che citano una teoria elevata dopo l'altra e varie scuole di pensiero. "Questi approcci sono eccellenti per la loro natura accademica, ma affinché il pubblico li comprenda, i teorici devono trovare il modo di divulgarli, puntando ad avvicinarli al pubblico", ha sottolineato Nguyen Toan Thang.

Attualmente, molti creatori di contenuti sulle piattaforme social guadagnano bene con recensioni e critiche cinematografiche, quindi il tesoro del teatro vietnamita, con il suo sistema di opere classiche di tutti i generi e le decine di produzioni teatrali messe in scena ogni anno, offre chiaramente una vasta gamma di argomenti da esplorare nell'ambiente digitale per teorici e critici teatrali...

Secondo il quotidiano Nhan Dan

Fonte

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Colori primaverili della regione di confine

Colori primaverili della regione di confine