La danza cerimoniale durante lo spettacolo Tay Then.

La danza cerimoniale del popolo Tày, in particolare il then, ha una lunga storia, strettamente legata alla formazione e allo sviluppo del canto then e del suono della cetra. Più che una semplice forma di arte popolare, la danza cerimoniale incarna anche profondi valori culturali e religiosi.

Uno spettacolo di danza tradizionale al festival Lồng Tồng nel comune di Phủ Thông.

Nella serena atmosfera di una tradizionale esibizione Then dell'artista popolare Nguyen Dang Luu nella comune di Na Ri, risuona il suono del liuto Tinh, a tratti acuto, a tratti grave. Il suono melodioso dei sonagli si fonde con il ritmo del liuto, creando una melodia al tempo stesso sacra e profonda.

Quando le melodie di allora entrano in una fase gioiosa e vivace, le donne nei tradizionali abiti etnici Tay, tenendo un grappolo di sonagli nella mano destra e sventolandosi con grazia con la sinistra, eseguono movimenti di danza. I loro passi ritmici, in avanti, indietro e in cerchio al suono della cetra, animano l'intero spazio cerimoniale.

Al termine della cerimonia, mentre il suono della cetra si affievoliva, l'artista Nguyen Dang Luu ha spiegato: "La danza cerimoniale è una parte importante del rituale Then, strettamente legata alle credenze e alla vita spirituale del popolo Tay da moltissimo tempo".

In ogni rappresentazione Then, la danza cerimoniale viene solitamente eseguita in parallelo con canti che rendono omaggio agli antenati, al re o all'Imperatore di Giada. I movimenti della danza sono eseguiti al ritmo della cetra e al suono dei sonagli, sia come offerta che per esprimere riverenza verso gli antenati e le divinità.

Ogni danza Chầu Then ha un significato unico. Quando si offrono sacrifici agli antenati, i movimenti della danza esprimono il rispetto e la gratitudine dei discendenti verso le proprie origini. Quando si partecipa a una cerimonia a corte, la danza esprime la gratitudine del popolo per la protezione del monarca. I danzatori spesso combinano posture in piedi, seduti, inginocchiati e rotanti al ritmo del liuto Tinh e dei sonagli. Gli oggetti di scena utilizzati nella danza Chầu Then includono ventagli, liuti Tinh e sonagli, che contribuiscono a creare movimenti ricchi ed espressivi.

I movimenti della danza cerimoniale sono generalmente decisi, aggraziati e delicati, e seguono il ritmo della cetra. Le danze spesso imitano attività lavorative e produttive, dall'aratura e la mietitura all'allevamento del bestiame, alla caccia e alla tessitura.

Secondo l'artista di merito Hoang Duc Duc, interprete di danze rituali Then nella comune di Thuong Minh, l'aspetto più importante della danza Chau non risiede nella complessità delle sue tecniche, bensì nell'armoniosa fusione del liuto Tinh, del canto Then e del ritmo dei danzatori. Quando questi elementi si combinano, lo spazio rituale si anima, creando un'atmosfera al contempo sacra e intima, che conferisce alla danza Chau il suo fascino particolare nelle rappresentazioni Then.

La ballerina esegue la danza Chau in posizione seduta.

Attualmente, la danza Chầu Then del popolo Tay di Thai Nguyen si è sviluppata in due forme principali: la danza Chầu religiosa e la danza Chầu artistica. La danza Chầu religiosa viene solitamente eseguita in cerimonie tradizionali come preghiere per la pace, riti di iniziazione, cerimonie di inaugurazione di nuove case o il Tet (Capodanno lunare). La danza Chầu artistica, invece, è un adattamento di elementi rituali, più adatto al palcoscenico e alle attività di scambio culturale.

Secondo Ma Thi Day, cantante di danze Then e direttrice del Sac Cham Then Singing Club nella comune di Cam Giang: "Negli ultimi anni, abbiamo spesso coreografato le danze Chầu in modo stilizzato per adattarle alle esigenze di spettacolo durante festival o destinazioni turistiche , quando i visitatori ce lo richiedono. Al festival Phu Thong Long Tong di quest'anno, la danza Chầu che abbiamo eseguito ha riscosso un grande successo tra il pubblico. In futuro, continueremo a promuovere questa danza nelle attività culturali e artistiche locali e a proporre più spettacoli per il turismo."

La danza cerimoniale del popolo Tày è una fusione armoniosa di musica , danza e credenze, che preserva la memoria culturale della comunità attraverso le generazioni. In ogni ritmo della cetra, in ogni passo aggraziato della danza, si può percepire la fede, la riverenza per gli antenati e le divinità, nonché l'amore per la vita del popolo Tày.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/mua-chau-trong-dien-xuong-then-tay-eae5c5a/