Dall'aspirazione a "trovare una strada" alla mentalità "pionieristica"
Negli anni Quaranta, i cieli dell'Indocina erano avvolti da nubi oscure di tumulti. Scoppiò la Seconda Guerra Mondiale, i colonialisti francesi si arresero, i fascisti giapponesi invasero il paese e la massa continentale a forma di S del Vietnam fu oppressa dal peso di una "doppia oppressione".
Il 28 gennaio 1941, dopo 30 anni trascorsi all'estero alla ricerca di una via per la salvezza nazionale, il leader Nguyen Ai Quoc fece ritorno in patria. Questo fu un momento di estrema importanza nella storia della rivoluzione vietnamita, come testimonia la sua perspicace analisi della situazione mondiale e nazionale dell'epoca: "Questa è un'occasione favorevole per la rivoluzione vietnamita. Dobbiamo trovare ogni modo per tornare in patria e cogliere questa opportunità. Indugiare ora sarebbe un crimine contro la rivoluzione".
 |
| Il tempio dedicato al presidente Ho Chi Minh nel sito storico nazionale speciale di Pac Bo (provincia di Cao Bang). Foto: Nam Giang |
Quella dichiarazione non fu semplicemente un comando proveniente dal cuore di un patriota, ma l'affermazione di una mente brillante che aveva saputo guardare oltre i tempi. Questo ritorno pose fine definitivamente alla crisi decennale sul cammino verso la salvezza nazionale, inaugurando un nuovo capitolo della rivoluzione vietnamita: un capitolo di leadership diretta, un capitolo di azione decisiva. In quel momento storico, il leader Nguyen Ai Quoc attraversò il confine numero 108 tra Vietnam e Cina e giunse a Pac Bo, comune di Truong Ha, distretto di Ha Quang, provincia di Cao Bang .
Fornendo una spiegazione più approfondita di questa scelta strategica, alla conferenza scientifica sul tema "85° anniversario del ritorno del Presidente Ho Chi Minh in Vietnam, l'evento che ha segnato l'inizio delle grandi vittorie della Rivoluzione vietnamita", organizzata dal Comitato popolare provinciale di Cao Bang all'inizio di gennaio, il colonnello Dr. Dang Cong Thanh, del Dipartimento di Studi su Ho Chi Minh dell'Accademia Politica del Ministero della Difesa Nazionale, ha analizzato con grande entusiasmo: "La decisione di scegliere Cao Bang non è stata casuale. Il Presidente Ho Chi Minh una volta osservò che la base di Cao Bang avrebbe aperto grandi prospettive per la nostra rivoluzione...".
Da Cao Bang, si diramano anche vie per Thai Nguyen e Lang Son, e poi verso il delta. Ciò significa che è possibile avanzare o ritirarsi e difendersi. La scelta del punto strategico giusto a Pac Bo, con la sua tempistica favorevole, i vantaggi geografici e le risorse umane, è stata la chiave d'oro per accendere la prima scintilla prima che divampasse violentemente e si propagasse in seguito a Tan Trao.
Così, dal piccolo punto di riferimento numero 108 al confine, una grande strada – la strada verso la liberazione nazionale – fu ufficialmente inaugurata con il ritorno dello zio Ho nel paese.
Decisioni di importanza epocale
Circondato dall'amore e dal sostegno dei suoi compatrioti, dal 10 al 19 maggio 1941, nella capanna di Khuoi Nam, il leader Nguyen Ai Quoc convocò e presiedette l'VIII Conferenza del Comitato Centrale. Fu in questo luogo che vennero "concepite" decisioni che avrebbero cambiato radicalmente il destino del Paese. L'VIII Conferenza del Comitato Centrale dimostrò una straordinaria perspicacia politica.
La decisione più audace e corretta in quel momento fu il "cambio di rotta strategico". Per la prima volta, il nostro Partito affermò in modo definitivo: l'attuale rivoluzione indocinese non era più una rivoluzione per risolvere i due problemi dell'antimperialismo e dell'agrarismo, ma una rivoluzione per risolvere un unico problema urgente: la "liberazione nazionale".
 |
| I visitatori possono conoscere il sito storico della Casa Comunale di Tan Trao, sede del Congresso Nazionale tenutosi dal 16 al 17 agosto 1945. |
Per realizzare tale obiettivo, il 19 maggio 1941 fu ufficialmente istituita la Lega per l'Indipendenza del Vietnam (Viet Minh). La bandiera rossa con una stella gialla a cinque punte apparve per la prima volta come simbolo di fede e speranza. Indipendentemente da età, sesso, ricchezza o religione, tutte le organizzazioni adottarono all'unanimità il nome "Salvezza Nazionale". Lo spirito di "L'indipendenza del Vietnam è invocata dalla tromba/Un appello al nostro popolo, giovani e anziani" si diffuse con forza, trasformando Cao Bang nella culla del movimento rivoluzionario.
Oltre a mobilitare le masse, lo zio Ho dedicò particolare attenzione all'elemento chiave: il lavoro sul personale. Sotto la sua presidenza, la Conferenza elesse un nuovo Comitato Centrale con il compagno Truong Chinh come Segretario Generale, formando un nucleo dirigente saldo e unito. Una serie di corsi di formazione politica e militare si tennero nelle profondità delle foreste; quadri di spicco furono inviati all'estero per la formazione... Tutto ciò con l'obiettivo di preparare una squadra di quadri politicamente preparati e professionalmente competenti, capaci di assumersi la missione di guidare la Rivolta Generale in futuro.
Riguardo al significato di queste decisioni, il Professor Associato Dr. Lam Quoc Tuan, Direttore dell'Istituto per la Costruzione del Partito presso l'Accademia Nazionale di Pubblica Amministrazione Ho Chi Minh, ha affermato: "La grandezza dello Zio Ho e del Comitato Centrale del Partito alla Conferenza di Pac Bo del 1941 risiede nel loro risveglio. Un risveglio della forza nazionale quando anteposero gli interessi nazionali a tutto il resto; un risveglio dei metodi rivoluzionari quando passarono dalla lotta politica alla preparazione dell'insurrezione armata. Le decisioni prese nella capanna di Khuoi Nam non solo risolsero i problemi urgenti del 1941, ma gettarono anche solide basi teoriche per la vittoria della Rivoluzione d'Agosto del 1945".
Il torrente Pac Bo scorre all'infinito.
Se Pac Bo, nella provincia di Cao Bang, era la sorgente di un piccolo e fresco ruscello, Tan Trao, nella provincia di Tuyen Quang, era il luogo in cui quel ruscello confluiva in un grande fiume, impetuoso e potente, pronto a spazzare via il giogo della schiavitù. Nel maggio del 1945, quando il movimento rivoluzionario era diventato straordinariamente forte, riconoscendo che Cao Bang aveva assolto la sua missione storica di primo "punto di partenza", il presidente Ho Chi Minh decise di operare una svolta strategica: spostarsi da Pac Bo a Tan Trao.
Fu nella semplice capanna di Na Nua a Tan Trao che lo spirito di "cogliere l'occasione", acceso fin dal ritorno dello zio Ho in patria nel 1941, ardeva con maggiore intensità. Le sue immortali parole pronunciate quando era gravemente malato: "Ora è giunto il momento opportuno; non importa quali sacrifici dovremo fare, anche se dovessimo incendiare l'intera catena montuosa di Truong Son, dobbiamo conquistare risolutamente l'indipendenza", rappresentavano la più alta incarnazione della volontà di Pac Bo. Se il 1941 fu l'anno della determinazione a "trovare ogni modo per tornare in patria", il 1945 fu l'anno della determinazione a "conquistare il potere".
 |
| Oggi Tan Trao si sta sviluppando grazie al turismo storico, ecologico e culturale. (Nella foto: All'epoca cantavano sul lago Na Nua). |
Ripensando agli 85 anni di cammino (1941-2026), dai passi silenziosi di un nucleo di quadri che hanno attraversato la tappa numero 108, il nostro Partito ha guidato il popolo verso grandi traguardi. Il Paese, dopo la lunga notte della schiavitù, si è "scrollato di dosso il fango ed è risorto splendentemente", diventando una nazione di alto rango e prestigio sulla scena internazionale.
Si prevede che la crescita economica del Vietnam nel periodo 2021-2025 si attesti in media intorno al 6,3% annuo, collocandolo tra i paesi a più alta crescita nella regione e nel mondo. Il valore stimato dell'economia supera i 510 miliardi di dollari, posizionando il paese tra i primi 32 a livello globale e facendolo entrare nel gruppo dei paesi a reddito medio-alto. È significativo che i valori fondamentali di "Indipendenza e Libertà" che il Presidente Ho Chi Minh riportò da Pac Bo anni fa non siano più solo un ideale di lotta, ma siano diventati una potente risorsa intrinseca per la felicità del popolo. L'indice di felicità dei vietnamiti è aumentato di 33 posizioni e l'aspettativa di vita media ha raggiunto quasi i 75 anni.
Nella primavera del 2026, in occasione dell'85° anniversario del ritorno del Presidente Ho Chi Minh in Vietnam, Tuyen Quang, insieme al resto del Paese, entrerà in una nuova era dopo il XIV Congresso Nazionale del Partito. Questo slancio si fonda sugli straordinari risultati ottenuti nell'anno appena trascorso: il PIL regionale ha raggiunto i 94.960 miliardi di VND, con un incremento dell'8,01%; sono stati piantati oltre 14.593 ettari di nuove foreste; e sono stati attratti 3,9 milioni di turisti...
Tra le maestose montagne di Viet Bac, nell'effervescente spirito primaverile, l'immagine dello zio Ho, con la sua semplice veste indaco di tanti anni fa, sembra ancora riaffiorare. I suoi occhi continuano a seguire ogni passo della trasformazione della patria, diventando una luce guida, accendendo la fiamma dell'aspirazione affinché Tuyen Quang e l'intero Paese possano scrivere con fiducia un altro capitolo d'oro nella storia di quest'era di progresso.
Testo e foto: Giang Lam
 |
Professore, Dottore, Insegnante del Popolo Nguyen Quang Ngoc
Vicepresidente dell'Associazione vietnamita di scienze storiche
Possedevano tutti gli elementi necessari: tempismo favorevole, posizione vantaggiosa e relazioni umane armoniose.
Il presidente Ho Chi Minh individuò l'unica via rivoluzionaria corretta per la salvezza nazionale del popolo vietnamita e pose il paese sulla giusta traiettoria di sviluppo. Lasciò intenzionalmente il paese con l'intento di ritornarvi per salvare la nazione e il suo popolo. Analizzando la situazione mondiale e interna nel 1941, le circostanze del suo ritorno e le modalità con cui avvenne, si evince che si trattò di una convergenza di tempismo favorevole, vantaggi geografici e risorse umane, che creò un punto di svolta decisivo nella storia della Rivoluzione vietnamita.
A partire da questo punto, insieme al Comitato Centrale del Partito, egli formulò la linea rivoluzionaria definitiva per la liberazione nazionale, che si rivelò decisiva per il destino del Paese. Il Comitato Centrale del Partito venne rafforzato, venne istituito il Fronte del Viet Minh e le forze rivoluzionarie si svilupparono dal basso, coniugando strettamente teoria e pratica. Questa svolta creò solide basi che portarono alla vittoria della Rivoluzione d'Agosto del 1945, inaugurando un'era di indipendenza per la nazione vietnamita.
 |
Prof. Dr. Pham Hong Tung
Ex direttore dell'Istituto di studi vietnamiti e scienze dello sviluppo presso l'Università nazionale del Vietnam di Hanoi.
Tan Trao è l'incarnazione della fede.
Il popolo, la fermezza della leadership e la visione strategica: da Pac Bo (Cao Bang), egli gettò le basi per una politica estera che seppe cogliere le opportunità internazionali, coniugando strettamente gli interessi nazionali con le tendenze del tempo – principi che rimangono preziosi nell'attuale politica estera aperta, proattiva e responsabile del Vietnam. Ogni passo da Pac Bo a Tan Trao è il culmine della fiducia del popolo, della fermezza del leader e della visione strategica.
Fu da questo viaggio che la rivoluzione vietnamita si affermò in un nuovo centro di comando, pronto a impartire l'ordine per l'insurrezione generale, conducendo la nazione verso un momento decisivo della storia. Tan Trao fu scelta non solo per la sua favorevole posizione geografica, situata al centro della base dei Viet Bac, ma anche perché possedeva tutte le condizioni necessarie per diventare la "Capitale della Zona Liberata".
Questa sequenza di eventi dimostra una logica rara e coerente nella storia delle rivoluzioni di liberazione nazionale: dalla decisione del Partito al consenso dell'intera popolazione, fino alla rapida trasformazione in un'azione rivoluzionaria unitaria a livello nazionale. Ciò che fu particolarmente notevole a Tan Trao non fu solo la decisione di emanare l'ordine per l'insurrezione generale, ma anche il fatto che l'occasione storica avesse pienamente "cristallizzato" tre elementi chiave: la ferma determinazione del Partito, il consenso popolare e il clima favorevole del momento.
 |
Signor Do Anh Tu
Segretario dell'Unione Giovanile del Comune di Lung Cu
Impara dallo zio Ho come contribuire alla costruzione della nostra patria.
Noi giovani, nati e cresciuti nella regione più settentrionale, apprezziamo ancora di più il significato storico dell'evento di 85 anni fa, quando il Presidente Ho Chi Minh fece ritorno in patria per guidare direttamente il movimento rivoluzionario, ponendo le basi per la vittoria della Rivoluzione d'Agosto del 1945.
La volontà incrollabile, lo spirito rivoluzionario e la visione strategica del Presidente Ho Chi Minh sono sempre stati una grande lezione di patriottismo, autosufficienza, miglioramento personale e sacra responsabilità verso il destino della nazione. Imparare da lui non significa apprendere concetti astratti, ma iniziare con azioni concrete: studiare, lavorare in modo creativo, fare volontariato e contribuire alla costruzione di una patria prospera, bella e civile. Attualmente, l'Unione Giovanile della Comune di Lung Cu conta 45 sezioni con 587 membri che partecipano attivamente ad attività, studi e lavori in diversi ambiti.
Ogni membro dell'unione giovanile è pienamente consapevole del proprio ruolo nella salvaguardia del confine, nella preservazione dell'identità culturale dei gruppi etnici, nello sviluppo dell'economia e del turismo, tutelando al contempo la sovranità territoriale. I giovani del comune di Lung Cu sono sempre consapevoli del loro ruolo e della loro responsabilità nello studiare e seguire il pensiero, la morale e lo stile di Ho Chi Minh, trasformando il patriottismo in azione, affinché da questa zona di confine continuino ad accendersi e a diffondersi le aspirazioni dei giovani a dare il proprio contributo.
 |
Il signor Duong Trung Hieu
Frazione di Pac Bo, comune di Truong Ha
Con orgoglio continuiamo la tradizione rivoluzionaria nella nostra patria, Pac Bo.
Sebbene io sia nato in tempo di pace, i ricordi della primavera del 1941 rimangono vividi nella mia mente grazie ai racconti dei miei antenati. Il mio bisnonno, il signor Duong Van Dinh (Tao Senh), spesso narrava con grande emozione i primi giorni del ritorno dello zio Ho in patria. A quel tempo, lo zio Ho non era un leader distante, ma un gentile anziano vestito con l'abito indaco del popolo Nung. La casa su palafitte della nostra famiglia ebbe l'onore di ospitarlo.
Durante le fredde notti invernali del 1941 al confine, attorno al fuoco scoppiettante, zio Ho arrostiva il mais, insegnava la scrittura vietnamita Quốc ngữ e accendeva la fiamma della rivoluzione nei cuori della gente di Pác Bó. Il ricordo più prezioso per la mia famiglia è legato al momento in cui zio Ho diede ai miei nonni i seguenti nomi: Vinh, Phong, Long, Lâm, Liễu, Hoa, Bẩy... Questi nomi, combinati insieme, sembrano una profezia, che esprime l'aspirazione alla prosperità e al fiorire della rivoluzione nazionale.
Nel solco di quella gloriosa tradizione, la nostra generazione di oggi tiene sempre a mente che l'orgoglio non è solo un ricordo, ma deve trasformarsi in azione. Vivendo nella terra che fu la culla della rivoluzione, la mia famiglia ha sempre educato i propri figli a essere ben educati e a raggiungere il successo scolastico, per essere degni del nome che zio Ho ha conferito ai nostri antenati.
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/85-nam-bac-ho-ve-nuoc-lanh-dao-cach-mang/202601/nguoi-ve-dem-toi-mua-xuan-4c12c64/
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
![[Infografica] Partenariato strategico globale tra Vietnam e Thailandia](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779854632675_infographic-quan-h_65_1779854266.jpeg)
Commento (0)