I vietnamiti sono il gruppo più numeroso al mondo a sostenere l'esame di lingua cinese.

Queste informazioni sono state presentate da un rappresentante della CTI, l'organizzazione che gestisce a livello globale l'HSK (Test di competenza in lingua cinese), durante un seminario sulla cooperazione educativa tra Vietnam e Cina, tenutosi lo scorso fine settimana a Ho Chi Minh City.

Báo Thanh niên•19/03/2026

Le sue dimensioni superano quelle della Thailandia e della Corea del Sud.

Di conseguenza, nel 2025 il Vietnam ha registrato oltre 146.000 candidati all'esame HSK, posizionandosi al primo posto a livello mondiale. Questa cifra è superiore a quella di Thailandia (circa 130.000), Corea del Sud (60.000), Giappone e Indonesia (30.000). Inoltre, il numero totale cumulativo di candidati all'esame nel corso degli anni ha raggiunto quota 530.000, "a dimostrazione della passione per l'apprendimento del cinese tra i giovani vietnamiti e a testimonianza della crescente esigenza di scambi sino-vietnamiti", secondo la signora Hoang Loi, vicedirettrice generale del CTI.

Số lượng người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới - Ảnh 1. — La signora Hoang Loi è intervenuta a un recente evento a Ho Chi Minh City.

La signora Hoang ha aggiunto che il numero di candidati vietnamiti che hanno sostenuto l'esame HSK è stato "senza precedenti", a testimonianza della crescente popolarità dell'apprendimento del cinese in Vietnam negli ultimi anni. "Il Vietnam è diventato uno dei paesi con il maggior numero di candidati al mondo ", ha affermato la vicedirettrice generale durante la conferenza.

CTI – nome completo di International Chinese Language Proficiency Test and Educational Technology Co., Ltd. – è l'organizzatore globale esclusivo dell'HSK (Student Language Assessment) su autorizzazione del Center for Language Cooperation and Exchange between China and Foreign Countries (CLEC) del Ministero dell'Istruzione cinese.

I dati diffusi da CTI non solo riflettono la rapida crescita della domanda di apprendimento del cinese tra i vietnamiti, ma illustrano anche un mercato dell'insegnamento e dell'apprendimento delle lingue straniere sempre più frammentato, in cui l'inglese non detiene più una posizione di assoluto predominio.

Secondo i dati dell'Ispettorato del Ministero dell'Istruzione e della Formazione, nel 2022 sono stati rilasciati oltre 124.000 certificati internazionali di inglese IELTS a candidati vietnamiti. Sebbene questa cifra non sia stata aggiornata al 2025 e non includa il numero di partecipanti ad altri test di competenza linguistica in inglese come TOEFL, TOEIC by ETS o PTE by Pearson, dimostra comunque che il mercato dei test di lingua straniera in Vietnam è in continua espansione, con il cinese che rappresenta un'opzione particolarmente attraente.

Per migliorare l'insegnamento della lingua cinese e l'organizzazione degli esami HSK, la signora Hoang ha affermato che il CTI continuerà a collaborare con accademici di lingua cinese e partner vietnamiti rafforzando il team di insegnanti vietnamiti di lingua cinese, sviluppando risorse per l'insegnamento e l'apprendimento della lingua cinese più accessibili agli studenti vietnamiti, ampliando la rete di centri d'esame HSK e promuovendo la cooperazione nell'ambito della formazione professionale e dell'istruzione superiore.

Il Vietnam conta attualmente 16 centri d'esame HSK a livello nazionale, concentrati principalmente nella regione settentrionale. Il centro d'esame dell'Istituto Confucio presso l'Università di Hanoi ha registrato il maggior numero di candidati al mondo nel primo trimestre del 2025. La regione meridionale dispone attualmente di soli due centri d'esame: l'Università di Educazione di Ho Chi Minh City e l'Università di Dong Thap.

Số lượng người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới - Ảnh 2. — Istituto Confucio presso l'Università di Hanoi

"Decodificare" la popolarità dell'apprendimento del cinese

Parlando con il quotidiano Thanh Nien , il Maestro Tran Anh Chung, Presidente del sistema di certificazione linguistica cinese CTI HSK Vietnam, ha affermato che la ragione principale per promuovere l'apprendimento della lingua cinese risiede nelle politiche di iscrizione e formazione, che consentono agli studenti in possesso del certificato HSK di essere esentati dall'esame di lingua straniera al termine delle scuole superiori, nonché dall'esame di lingua straniera di fine anno nelle università, a seconda del corso di laurea scelto.

La cultura cinese, compresi film, musica e cucina, è sempre più popolare tra i giovani. Questo, unito al recente aumento della domanda di opportunità di studio in Cina, ha incoraggiato anche i vietnamiti ad apprendere la lingua cinese.

Come fanno le migliori università cinesi come Tsinghua, Pechino e Fudan a reclutare studenti vietnamiti?
Decifrare la "mania" per gli studenti vietnamiti che studiano in Cina.
Per la prima volta, gli studenti vietnamiti hanno l'opportunità di partecipare a un programma di scambio con la migliore università cinese.

L'ultimo fattore da considerare è il costo, poiché l'apprendimento del cinese risponde alle esigenze di coloro che desiderano un percorso "veloce, vantaggioso ed economico", secondo il Maestro Chung. Egli ritiene che gli studenti possano sostenere l'esame HSK3 in soli 3,5-4 mesi, con un costo totale, comprensivo di lezioni e tasse d'esame, inferiore a 10 milioni di VND. "Scegliere di imparare il cinese è una scelta molto naturale per i giovani vietnamiti", ha commentato il signor Chung.

Nel frattempo, per gli adulti, l'apprendimento del cinese deriva principalmente dalla necessità di migliorare le opportunità di lavoro e di avanzamento di carriera. Ciò è legato al fatto che il Vietnam sta attirando un numero crescente di aziende provenienti da Cina, Taiwan, Singapore e altri paesi, che investono e si sviluppano nel paese, secondo la dottoressa Tran Thi Cam Tu, direttrice dell'Istituto per la formazione e la cooperazione internazionale e direttrice del programma di lingua cinese presso l'Università Hoa Sen.

"Attualmente il mercato sta affrontando una carenza di risorse umane con una buona conoscenza del cinese, soprattutto in settori come la contabilità, la logistica, il diritto e le comunicazioni... Molte aziende hanno francamente comunicato alla scuola che, se gli studenti possiedono una solida base di cinese, sono disposte ad assumerli e a fornire loro una formazione specialistica", ha riferito la signora Tu.

Số lượng người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới - Ảnh 3. — Il signor Tran Anh Chung (all'estrema sinistra), la signora Tran Thi Cam Tu e il vicerettore dell'Università Hoa Sen, Le Van Ut (secondo da destra), posano per una foto commemorativa con il vice console generale della Cina a Ho Chi Minh City, Xu Zhou (al centro).

"Nel contesto del rapido sviluppo dell'intelligenza artificiale, la semplice conoscenza di una lingua straniera non rappresenta più un vantaggio competitivo sostenibile. Pertanto, per gli studenti di lingue come il cinese, stiamo orientando la nostra formazione verso approcci interdisciplinari, aiutandoli ad acquisire ulteriori conoscenze e competenze professionali in altri campi, con le lingue straniere che svolgono un ruolo fondamentale. Questa combinazione aiuta gli studenti ad adattarsi meglio e ad essere più facilmente inseriti nel mercato del lavoro", ha affermato la signora Tu.

La signora Tu ha inoltre osservato che molte aziende oggigiorno non danno molta importanza alle certificazioni HSK, ma privilegiano le competenze comunicative pratiche. Tuttavia, per raggiungere questo livello, gli studenti dovrebbero impegnarsi per ottenere l'equivalente di HSK4. Questo è anche il requisito minimo per gli studi universitari in Cina, mentre i corsi di laurea magistrale e di dottorato richiedono livelli più elevati, corrispondenti a HSK5 e HSK6.

Fonte: https://thanhnien.vn/nguoi-viet-thi-tieng-trung-dong-nhat-the-gioi-185260319120651807.htm