Gli scrittori dovrebbero offrire critiche costruttive, ma evitare di attaccarsi o sminuirsi a vicenda.

Il professore associato Nguyen Dang Diep evidenzia un "difetto" tra gli scrittori vietnamiti che impedisce alla letteratura vietnamita di raggiungere grandi vette: gli scrittori apprezzano solo le opinioni che concordano con le loro, molti si considerano i numeri uno e non riconoscono il valore degli altri.

La poetessa Do Thi Tac si scambia opinioni durante il workshop - Foto: T. DIEU

Il professore associato Dr. Nguyen Dang Diep ha condiviso le sue opinioni alla conferenza " La letteratura vietnamita dopo il 1975: risultati, problemi e prospettive ", organizzata dall'Associazione degli scrittori vietnamiti dal 6 al 10 ottobre ad Hanoi .

Il punto principale sollevato dal presidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, ovvero che gli scrittori rappresentano un ostacolo allo sviluppo letterario, è diventato oggetto di acceso dibattito durante l'ultimo seminario di una serie di incontri sullo stesso tema tenutisi in tre regioni. In precedenza, si erano svolti seminari a Ho Chi Minh City e Da Nang .

Nel suo discorso di apertura, il presidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, Nguyen Quang Thieu, ha espresso la speranza che la conferenza potesse raccogliere riscontri che mettessero in luce gli ostacoli che, negli ultimi 50 anni, hanno impedito alla letteratura vietnamita di "essere al passo con i tempi" e di produrre capolavori.

"Prenditi del tempo per scrivere..."

La poetessa Do Thi Tac e diversi altri delegati hanno risposto direttamente a questa domanda posta dal presidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti.

Secondo lei, l'ostacolo allo sviluppo letterario negli ultimi tempi risiede principalmente negli scrittori stessi, negli atteggiamenti e nei comportamenti che mostrano gli uni verso gli altri: "Stiamo assistendo a un periodo in cui la letteratura vietnamita è più caratterizzata da feroci lotte intestine che da conquiste letterarie. Questo è un grave ostacolo allo sviluppo della letteratura e dell'arte. Gli scrittori non dedicano il loro tempo e i loro sforzi alla scrittura creativa, ma piuttosto ad attaccarsi e denigrarsi a vicenda, senza un briciolo di umanità."

Anche il professore associato Dr. Nguyen Dang Diep ha pienamente condiviso l'affermazione della signora Tac. Ha dichiarato che, a suo avviso, quando gli scrittori si impegnano a scrivere articoli per denigrarsi a vicenda, non possiedono nulla di particolarmente nobile: "Il tempo dovrebbe essere dedicato alla scrittura. Gli scrittori di talento non hanno tempo per discussioni, insulti o per denigrare gli altri."

Il professore associato Dr. Nguyen Dang Diep afferma che la letteratura vietnamita ha raggiunto il suo apice negli ultimi 50 anni - Foto: T. DIEU

Esistono dei capolavori, si tratta solo di avere il coraggio di riconoscerli.

Un altro "difetto" degli scrittori vietnamiti che impedisce alla letteratura vietnamita di raggiungere grandi vette è stato evidenziato dal signor Diep.

Questi autori parlano continuamente della necessità di ampliare le nostre prospettive e i nostri criteri di valutazione, eppure apprezzano solo le opinioni che coincidono con le proprie, chiudendosi a punti di vista divergenti. Molti si considerano i numeri uno e si rifiutano di riconoscere l'esistenza altrui.

Ha citato esempi come "Il dolore della guerra", considerato un capolavoro ma non riconosciuto da molti scrittori. Mentre Nam Cao è stato una figura di spicco della letteratura vietnamita dal 1930 al 1945, Nguyen Huy Thiep è altrettanto notevole. Vu Trong Phung, in passato scrittore profondamente incentrato sulla vita urbana, ora ha Nguyen Viet Ha, anch'egli eccellente nel descrivere la vita urbana…

Il vicepresidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, Nguyen Binh Phuong, ha affermato che esistono due punti di vista opposti nella valutazione dei risultati raggiunti dalla letteratura vietnamita negli ultimi 50 anni. - Foto: T. DIEU

Riassumendo i seminari letterari vietnamiti tenutisi in varie regioni a partire dal 1975, lo scrittore Nguyen Binh Phuong, vicepresidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, ha affermato che esistono due punti di vista opposti.

Secondo un'opinione diffusa, negli ultimi 50 anni la letteratura vietnamita ha assolto egregiamente alla sua missione, descrivendo la situazione nazionale e la condizione umana, analizzando con coraggio questioni importanti, sanando ferite e creando i propri valori unici.

Dall'altro lato, ci sono aspre critiche, secondo le quali negli ultimi 50 anni la letteratura non ha assolto alla sua funzione di plasmare la vita spirituale della società in senso umanistico, funzione in cui in passato eccelleva.

Inoltre, evita di affrontare le verità e gli aspetti nascosti della vita umana, non riuscendo a lanciare l'allarme sulle crepe nella società e nella moralità, negli ideali e nella dignità delle persone; è priva di opere di valore e senza tempo; e manca di autori capaci di far conoscere la letteratura vietnamita al mondo.

UCCELLO DEL CIELO

Fonte: https://tuoitre.vn/nha-van-phan-bien-nhung-dung-cong-kich-ha-be-nhau-20251006183931849.htm