Le persone hanno ancora bisogno della poesia?

Una raccolta di poesie intitolata "Diario in prigione" del presidente Ho Chi Minh, in diverse lingue, e altri libri a lui dedicati sono stati esposti in occasione della Giornata della Poesia del Vietnam ad Hanoi - Foto: T. ĐIỂU

Questa riflessione è stata condivisa dal poeta Nguyen Binh Phuong, vicepresidente dell'Associazione degli scrittori vietnamiti , con il quotidiano Tuoi Tre a margine del seminario "Dal carattere del poeta alla sua identità", tenutosi la mattina del 24 febbraio in occasione della Giornata della poesia vietnamita, organizzato dall'Associazione degli scrittori vietnamiti presso la Cittadella imperiale di Thang Long (Hanoi).

La discussione verteva sul carattere del poeta, sulla qualità che definisce l'identità di un poeta.

Durante il seminario, il critico Pham Xuan Nguyen ha letto la poesia "Parlando a me stesso e ai miei amici", scritta da Luu Quang Vu nel 1970, quando aveva 22 anni, per ribadire il concetto di carattere del poeta di cui Luu Quang Vu aveva parlato decenni prima.

La poesia contiene il verso: "Il popolo non ha bisogno della mia poesia ".

Osservando lo stato attuale dell'editoria poetica, con lettori sempre più indifferenti e persino rifiutanti, si può prendere in prestito un verso di una poesia di Luu Quang Vu di oltre 50 anni fa per chiedersi: le persone hanno bisogno della poesia, e di che tipo di poesia hanno bisogno?

Le persone di ogni epoca hanno bisogno della poesia.

In un'intervista al quotidiano Tuoi Tre, il poeta Nguyen Binh Phuong (vincitore del premio dell'Associazione degli scrittori di Hanoi per la sua raccolta di poesie "Una spensierata battuta di pesca") ha affermato che il popolo ha sempre bisogno della poesia, soprattutto il popolo vietnamita, una nazione che ha la poesia radicata nel proprio DNA.

La poesia è stata al fianco dell'umanità fin dalla notte dei tempi; permea il suo linguaggio e le sue parole, la accompagna nei campi, incoraggiandola, ispirandola e infondendole ottimismo...

"Oggigiorno, le persone pensano di avere a disposizione molte informazioni ma si sentono molto sole; pensano di poter godere di molte forme d'arte, ma in realtà, l'eccesso in qualsiasi cosa può portare alla solitudine. Ecco perché la poesia è ancora più necessaria, perché è l'unica forma d'arte in grado di sussurrare segreti alle persone nei loro angoli più intimi", ha affermato il signor Phuong.

Ha affermato che la poesia non è mai caduta in disuso nel suo paese. Anzi, il numero di poeti è in crescita. La poesia non gode della stessa visibilità di altre forme d'arte, quindi si ha la sensazione che sia assente, ma in realtà è silenziosamente presente nella vita di ognuno.

Citando un esempio di come la gente abbia ancora bisogno e ami la poesia, il signor Pham Xuan Nguyen ha raccontato che durante il suo recente viaggio primaverile ad Ha Giang, in un momento spontaneo nel villaggio di Lo Lo Chai, ai piedi del monte Lung Cu, circondato da giovani studenti di Hanoi che erano anch'essi in viaggio, ha recitato il poema epico "La patria" di Nguyen Khoa Diem.

Tutti, soprattutto i giovani, erano incredibilmente entusiasti. In seguito, molti ragazzi si sono avvicinati a lui per esprimere la loro gratitudine per aver risvegliato in loro la passione per la poesia, aiutandoli a comprendere la sua bellezza e ad amare la poesia – un amore che non avevano colto durante i dodici anni di studio e lettura di poesie al liceo.

Il signor Nguyen ha risposto con umorismo alla domanda se la gente avesse ancora bisogno di poesia, dicendo: "Nel nostro paese c'è persino una città che si chiama Can Tho". Ha ammesso che la gente ha sempre avuto bisogno di poesia. Ma la domanda è: di che tipo di poesia ha bisogno la gente? È forse il tipo di poesia che attualmente inonda il mercato?

Secondo il signor Nguyen, il tipo di poesia di cui il popolo ha bisogno è una poesia che soddisfi le sue esigenze, comprese le poesie che danno voce alle problematiche sociali di cui oggi siamo quasi del tutto privi, un aspetto che Luu Quang Vu aveva già evidenziato più di 50 anni fa.

Prendendo spunto dalle parole della poesia di Luu Quang Vu, il signor Nguyen ha affermato che le persone hanno bisogno di una poesia che "costruisca la vita", che educhi l'anima umana e che forgi il carattere umano.

Anche il poeta Nguyen Binh Phuong condivide questa visione. Ha affermato che la poesia del popolo deve essere quel tipo di poesia che, quando le persone si sentono perse e confuse, può confidarsi con loro; quando provano risentimento, la poesia deve essere in grado di esprimere il loro risentimento, i loro pensieri e le loro aspirazioni...

Deve essere una poesia che parli al cuore delle persone, infondendo loro fede e un senso di bontà in un periodo di confusione in una società in rapida trasformazione.

Giovani e anziani hanno recitato poesie sugli "alberi della poesia" in occasione della Giornata della Poesia del Vietnam 2024 presso la Cittadella Imperiale di Thang Long.

Lo spirito del poeta

Parlando del carattere di un poeta, il signor Phuong ha affermato durante il seminario che un poeta di carattere è colui che sa rifiutare la massa e le mode. Il carattere è anche la capacità di accettare le differenze, il che amplia il campo ricettivo del poeta, e di conseguenza anche il suo campo creativo.

Il coraggio del poeta sta nell'osare di esprimere la propria voce con onestà, nell'osare dare voce alle più appassionate, intense e sensibili voci che, a suo avviso, hanno bisogno di essere espresse. L'arte in generale, e la poesia in particolare, hanno il dovere e la responsabilità di dare voce a queste persone.

La poesia ha molteplici scopi, ma il signor Phuong ne ha sottolineato due importanti: la sua natura profetica e quella ammonitrice, missioni che richiedono al poeta un grande coraggio.

Perché con queste due missioni, il poeta deve essere il primo a indicare le crepe nell'anima, negli ideali che si celano sotto la superficie apparentemente liscia degli esseri umani.

Significa anche che il poeta è qualcuno che indica le isole di ottimismo in mezzo agli innumerevoli vicoli ciechi della vita.

Tuttavia, il signor Phuong ha anche osservato che il vero carattere non consiste nel sabotaggio cieco, nella testardaggine o nel conservatorismo. Il vero carattere consiste nell'avere fiducia nella propria bontà innata.

Quando un poeta possiede coraggio, raggiunge la sua vera identità. E l'identità non ha a che fare con la finzione o l'affettazione, ma piuttosto con l'espressione degli aspetti più autentici e coraggiosi del proprio essere.

Quando l'opera di un poeta possiede un'identità ben definita, egli contribuisce alla vita spirituale della comunità in generale e alla vita della poesia in particolare.

Il critico letterario Pham Xuan Nguyen definisce il carattere di un poeta come quello di qualcuno che percorre silenziosamente la propria strada, senza seguire le mode, senza cercare riconoscimenti e aderendo con fermezza a uno stile poetico unico, che può risultare molto impegnativo per il lettore.

Ha citato esempi di poeti di talento come Tran Dan, Hoang Cam, Le Dat, Dang Dinh Hung, Duong Tuong... Pur riconoscendo che la poesia contemporanea manca di voci socialmente impegnate, il signor Nguyen ha anche menzionato alcuni nomi che considera talentuosi, come Nguyen Binh Phuong, Nguyen Quang Thieu, Hoang Nhuan Cam...

In risposta alla domanda se il popolo abbia ancora bisogno di poesia, il critico Pham Xuan Nguyen ha ironicamente osservato: "Nel nostro Paese esiste persino una città chiamata Can Tho". Ma la domanda è: di che tipo di poesia ha bisogno il popolo? È forse la poesia che attualmente inonda il mercato?

Il poeta Nguyen Binh Phuong crede che le persone abbiano bisogno di una poesia che, nei momenti di disperazione, possa confidarsi con loro; e che, quando provano risentimento, esprima i loro sentimenti.

Fonte: https://tuoitre.vn/nhan-dan-co-con-can-tho-khong-20240225092354115.htm