Giappone e Vietnam firmano tre note di scambio relative alle disposizioni in materia di aiuti allo sviluppo.

Il 20 marzo 2026, ad Hanoi, il viceministro delle Finanze Tran Quoc Phuong, a nome del governo vietnamita, e l'ambasciatore straordinario e plenipotenziario del Giappone in Vietnam, Ito Naoki, a nome del governo giapponese, hanno firmato tre accordi di scambio che prevedono la concessione di finanziamenti per tre programmi e progetti.

Il Vice Ministro delle Finanze, a nome del Governo vietnamita, e l'Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario del Giappone in Vietnam, a nome del Governo giapponese, hanno firmato tre accordi di scambio di note che prevedono finanziamenti per tre programmi e progetti. Foto: Ministero delle Finanze.

I programmi e i progetti comprendono: un programma di sostegno al bilancio generale per la transizione verde, finalizzato alla crescita verde e all'adattamento ai cambiamenti climatici; un progetto di sviluppo rurale adattato alle calamità naturali; e un progetto di sviluppo infrastrutturale adattabile ai cambiamenti climatici per sostenere la produzione delle minoranze etniche nelle province montuose e collinari del nord. Il valore totale dei tre prestiti è di circa 90 miliardi di yen, pari a circa 609 milioni di dollari.

Secondo il Ministero delle Finanze, si tratta di programmi e progetti importanti che supportano attivamente lo sviluppo socio -economico del Vietnam, concentrandosi sul miglioramento delle infrastrutture essenziali per rafforzare la capacità di risposta ai cambiamenti climatici nelle province montuose settentrionali e nelle zone interne del Paese, che rimangono aree povere e svantaggiate del Vietnam.

A seguito del successo del prestito di sostegno al bilancio congiunto per la ripresa e lo sviluppo socio-economico post-Covid-19, questo prestito strategico, del valore di 50 miliardi di yen, nell'ambito del modello di integrazione del bilancio congiunto per la crescita verde e l'adattamento ai cambiamenti climatici, dimostra ulteriormente la fiducia che il governo giapponese ripone nel governo vietnamita per quanto riguarda il rispetto degli impegni politici e la gestione flessibile del bilancio congiunto.

Sono stati firmati tre accordi di scambio, per un valore complessivo di quasi 90 miliardi di yen, a ulteriore conferma della posizione del Giappone come principale donatore bilaterale del Vietnam. (Foto: Comitato Organizzatore)

Intervenendo all'evento, il viceministro delle Finanze Tran Quoc Phuong ha affermato che i tre accordi di scambio di note firmati, per un totale di quasi 90 miliardi di yen, confermano ulteriormente la posizione del Giappone come principale donatore bilaterale del Vietnam e dimostrano l'interesse del governo giapponese a rafforzare il partenariato strategico globale con il Vietnam. Allo stesso tempo, rappresentano un passo concreto per la realizzazione dell'impegno assunto dai leader di alto livello di entrambi i Paesi a promuovere la cooperazione in materia di aiuti allo sviluppo di nuova generazione, dando priorità alla transizione verde e all'adattamento ai cambiamenti climatici.

Il viceministro delle Finanze Tran Quoc Phuong ha dichiarato: "A seguito della cerimonia di firma, il Ministero delle Finanze continuerà a coordinarsi con i ministeri, i settori e le autorità locali in Vietnam per attuare attivamente il programma e i progetti nel modo più efficace possibile."

Fonte: https://congthuong.vn/nhat-ban-viet-nam-ky-3-cong-ham-trao-doi-cung-cap-oda-448017.html