I vietnamiti in Giappone: un ponte tra Vietnam e Giappone.

(Dan Tri Newspaper) - Innamoratisi del Paese del Sol Levante, i giovani vietnamiti sotto i 40 anni si sono costantemente impegnati, hanno coltivato i propri sogni e hanno trovato i propri modi per diventare un ponte tra il Vietnam e il Giappone nel corso degli anni.

Il dottor Nguyen Kim Ngan, economista impegnato nel trasferimento tecnologico tra Vietnam e Giappone; il signor Nguyen Huy Thang, CEO di HBLAB Corporation e presidente del consiglio di amministrazione di KiddiHub, azienda che introduce programmi educativi giapponesi negli asili nido vietnamiti; e la dottoressa Vu Thuy Linh, nota anche come la "dottoressa del pesce palla", sono tre giovani vietnamiti sotto i 40 anni che lavorano in Giappone nei settori dell'import-export, dell'istruzione e dell'informatica. Nonostante le loro diverse provenienze, condividono un legame comune con il Giappone. Non solo perseguono i propri sogni personali, ma contribuiscono anche allo sviluppo delle relazioni tra i due Paesi.

Il dottor Nguyen Kim Ngan, economista, attualmente svolge attività di ricerca e insegnamento presso l'Università di Tohoku in Giappone.

Il signor Nguyen Huy Thang è Amministratore Delegato di HBLAB Joint Stock Company e Presidente del Consiglio di Amministrazione di KiddiHub Company.

"Il dottor pesce palla" Vu Thuy Linh.

Hanno condiviso le loro esperienze e trasmesso messaggi a coloro che coltivano il sogno di raggiungere traguardi sempre più ambiziosi durante la "Tavola rotonda speciale per i giovani sotto i 40 anni che guideranno il futuro", organizzata dalla parte giapponese alla fine del 2023 per commemorare il 50° anniversario delle relazioni diplomatiche tra Giappone e Vietnam.

Come è cambiata la tua percezione del Giappone prima e dopo la tua visita?

- Sig.ra Nguyen Kim Ngan: Il Giappone è molto più meraviglioso di quanto immaginassi. Mi affascina sotto molti aspetti: la natura splendida, il cibo delizioso, la cultura unica e soprattutto il servizio premuroso e ospitale, noto anche come spirito di "Omotenashi". Inoltre, partecipando ai "Nomikai" (feste giapponesi in cui si beve), ho l'opportunità di vedere i giapponesi nella loro autentica quotidianità.

Il signor Nguyen Huy Thang: Da giovane, sentivo spesso frasi come "buono come i prodotti giapponesi" o "le vernici giapponesi, tutto è bellissimo", quindi pensavo che il Giappone fosse un paese estremamente moderno. Quando studiavo all'università in una zona rurale del Giappone, non me ne rendevo pienamente conto. Tuttavia, in seguito, quando ho iniziato a lavorare e ho avuto l'opportunità di visitare alcune grandi aziende giapponesi, ho capito: "Ah, questo è il Giappone moderno con prodotti di alta qualità!".

La signora Vu Thuy Linh: Prima di venire in Giappone, la mia impressione era che fosse un paese molto ordinato, con giapponesi molto seri nei loro abiti professionali neri. Una volta arrivata in Giappone, sono rimasta colpita dagli aspetti ottimistici e amichevoli del paese e della sua gente. Durante gli incontri sociali, tutti si divertivano molto ed era anche un'opportunità per tutti di conoscere meglio i valori e le idee degli altri.

Dopo aver vissuto e lavorato in Giappone per un certo periodo, quali competenze e ruoli ritieni siano necessari?

- Sig.ra Ngan: Penso che "Ho-Ren-So" (segnalare - comunicare - discutere) sia un'abilità essenziale. In Giappone, prima di contattare qualcuno per chiedere aiuto, è fondamentale comprendere chiaramente il proprio problema e preparare una soluzione. Solo così l'altra persona apprezzerà i vostri sforzi e sarà disposta ad aiutare. Bisogna anche rispettare le regole di convivenza in Giappone, anche le cose più semplici come non mangiare o bere sui treni. Inoltre, per supportare il mio lavoro di insegnante, ho ancora bisogno di migliorare ulteriormente le mie competenze linguistiche in giapponese.

La signora Linh: Dato che i giapponesi spesso non esprimono verbalmente tutto ciò che desiderano, sono molto importanti un'acuta capacità di osservazione, la capacità di "leggere l'atmosfera" e di intuire cosa l'altra persona voglia comunicare a seconda del contesto. Inoltre, in quanto stranieri che non comprendono appieno il giapponese, credo che dovremmo essere onesti e dichiarare con precisione il nostro livello di comprensione ai giapponesi. Infine, sono essenziali anche la capacità di gestire il tempo e il rispetto delle normative fiscali.

Signor Thang: Penso che dovremmo migliorare le nostre competenze linguistiche in giapponese per poter esprimere le nostre opinioni ed essere molto apprezzati sul lavoro. Chi incarna le qualità positive del popolo vietnamita, come una forte volontà di imparare, un atteggiamento positivo e ottimista e l'entusiasmo per il lavoro, sarà sicuramente apprezzato. Partecipando a eventi di networking, ho visto molti giapponesi comprendere e rispettare il mio modo di pensare e i miei valori. Sono anche molto interessati alle tematiche storiche, quindi penso di dover acquisire maggiore esperienza e conoscenza.

Cosa ti fa sentire fortunato ad aver scelto di vivere e lavorare in Giappone?

- Sig.ra Ngan: Il Giappone è il luogo che mi ha aiutato a trasformare i miei sogni in realtà. Spesso i giapponesi mi chiedono: "Qual è il tuo sogno?". Un professore giapponese all'università ha sempre ascoltato con attenzione la storia del mio sogno e mi ha dato molti consigli. Inoltre, non sono mai stata giudicata o derisa per il mio sogno.

Signor Thang: I giapponesi sono molto pazienti e perseveranti nel guidare e condividere la loro esperienza e conoscenza con gli stranieri. Grazie ai loro consigli, sono diventato la persona che sono oggi.

La signora Linh: In Giappone, dalla produzione alla gestione e distribuzione, ogni aspetto è regolato da procedure consolidate che devono essere rispettate per minimizzare i rischi. Pertanto, ciò che è essenziale qui sono le competenze di gestione dei processi e dei rischi in stile giapponese. Queste competenze non sono utili solo sul lavoro, ma possono essere applicate anche nella vita quotidiana.

Quali sono i tuoi obiettivi per il futuro?

- Sig.ra Ngan: L'istruzione giapponese ha cambiato la mia vita. Perciò, anch'io desidero essere come la mia professoressa, non solo trasmettendo conoscenze agli studenti, ma anche diventando una compagna e un punto di riferimento per i giovani che perseguono i loro sogni. Mi sto preparando a organizzare un seminario gratuito per le piccole e medie imprese della regione del Tohoku, al fine di presentare le potenzialità e i punti di forza del mercato vietnamita, nonché le sfide legate agli investimenti in questo Paese.

Sig. Thang: Sono titolare di un'azienda IT offshore che opera sul mercato giapponese. Abbiamo già inviato 400 dipendenti presso aziende giapponesi. In futuro, vorrei fornire al mercato giapponese una forza lavoro di qualità ancora superiore, composta da circa 1.000 persone. Gli ingegneri sono tutti molto intelligenti, ma ciò che manca loro sono le soft skills e l'esperienza. Pertanto, spero che la mia azienda possa formare altri talenti che comprendano il modo di lavorare giapponese (know-how).

La signora Linh: Vorrei diffondere in Vietnam la cultura culinaria giapponese del pesce palla, creando un'associazione che riunisca ricercatori giapponesi ed esperti nella lavorazione del pesce palla, al fine di fornire ai vietnamiti indicazioni su come prepararlo in modo sicuro. Vorrei inoltre fondare un'azienda vietnamita di import-export che possa collaborare direttamente con le grandi imprese giapponesi, senza intermediari o agenti.

Quale messaggio vorresti trasmettere alle generazioni future?

- Sig.ra Ngan: Stabilisci obiettivi specifici adeguati alle tue capacità. Potresti non essere abituata a una società sviluppata con molte regole come il Giappone, ma ogni volta che raggiungerai un piccolo obiettivo, acquisirai maggiore fiducia per raggiungere il successivo. Inoltre, quando sarai all'estero, costruisci una rete di relazioni, sia a scuola, al lavoro o nella vita di tutti i giorni. Entrare in contatto con persone talentuose e gentili ti aiuterà ad avere una vita migliore.

Signor Thang: Iniziate con il giapponese e acquisite quante più competenze possibili. Non abbiate fretta di accumulare molta esperienza o risorse economiche. Piuttosto, sfruttate il vostro entusiasmo e il vostro coraggio giovanile per ampliare le vostre conoscenze. I giapponesi sono molto disponibili e pronti ad aiutare gli stranieri; con impegno e perseveranza, imparerete moltissimo. Indipendentemente dal paese in cui vivrete, non perdete voi stessi; andate avanti con lo spirito ottimista del popolo vietnamita.

Sig.ra Linh: Spero che, quando affronterete le difficoltà della vita, non dimenticherete mai il vostro scopo e i vostri sogni originali che vi hanno spinto a venire in Giappone. In ogni circostanza, i giapponesi apprezzano molto l'onestà. Siate onesti, soprattutto con voi stessi, e mantenete un atteggiamento gentile e professionale. In questo modo, attirerete cose positive, non solo nella vostra carriera, ma in tutti gli aspetti della vostra vita. Inoltre, informatevi e studiate il sistema fiscale.

Dantri.com.vn

Link alla fonte