Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Capolavori in madreperla

Mentre l'arte dell'intarsio in madreperla a Hue sta gradualmente cadendo nell'oblio, l'artigiano Khuong Van Lanh (54 anni, residente nel quartiere di Hoa Chau, città di Hue) continua a dedicare le sue giornate a tagliare meticolosamente la madreperla, creando opere d'arte scintillanti e profonde.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/02/2026

Un capolavoro dai colori vivaci

Nato nel villaggio di Dia Linh, un tempo famoso a Hue per i suoi numerosi mestieri tradizionali come la pittura di amuleti e la fusione della statua del Dio della Cucina per il Tet (Capodanno lunare), il signor Khuong Van Lanh ha scelto di dedicarsi all'intarsio in madreperla, un'arte che seleziona con cura i suoi apprendisti. Questa professione richiede eccezionale destrezza, senso estetico, un acuto senso della composizione e perseveranza. "Anche il mio maestro era di Dia Linh e mi ha insegnato quando avevo appena finito le scuole superiori. Mi disse che l'intarsio in madreperla è difficile da imparare e laborioso, ma una volta che prende forma, l'opera d'arte può durare per anni. Che sia criticata o elogiata, la reputazione dell'artigiano rimarrà per essere giudicata dalle generazioni future. Pertanto, gli artigiani dell'intarsio devono dare priorità all'estetica ed essere meticolosi in ogni taglio e segatura...", ha esordito il signor Lanh nel suo racconto.

Những tuyệt tác xà cừ- Ảnh 1.

L'artigiana Khuong Van Lanh presenta un dipinto con intarsi in madreperla sul tema "Ventiquattro storie di pietà filiale" su un altare.

FOTO: HOANG SON

Ha spiegato che l'intarsio in madreperla non si limita a "incollare insieme elementi per un risultato estetico". Un intarsio di pregio deve essere meticolosamente organizzato, con un inizio e una fine ben definiti, un punto focale, simmetria ed equilibrio tra yin e yang. Per creare un'opera d'arte completa, l'artigiano deve determinare con precisione la composizione fin dall'inizio. Indicando un mobile d'altare recentemente completato, il signor Lanh ha spiegato che le immagini intarsiate sul mobile "raffigurano" i Ventiquattro Esempi di Pietà Filiale (24 esempi di pietà filiale tratti dalla letteratura classica cinese). Ogni esempio di pietà filiale rappresenta una storia e una scena a sé stanti, ma quando sono assemblati su un grande pannello di legno, non appaiono scollegati, bensì interconnessi, formando una narrazione completa con un inizio e una fine, strati di significato nella forma e significati nascosti al suo interno. Da lontano o da una certa angolazione, è un'immagine scintillante, ma più la si osserva da vicino, più si possono apprezzare la maestria e l'intento dell'artigiano.

Introducendo una piccola scena all'interno del dipinto più grande, il signor Lanh ha affermato: "Ad esempio, l'immagine di 'sdraiati sul ghiaccio in attesa di carpe' raffigura un'antica storia di persone che si sdraiavano sul ghiaccio. Il calore dei loro corpi scioglieva il ghiaccio, permettendo loro di pescare e cucinare per i propri genitori... Una volta compresa la storia, si coglie la profondità del dipinto, non solo la sua brillantezza visiva. In questa teca, ho disposto 24 scene diverse in vari dipinti, in posizioni differenti."

Những tuyệt tác xà cừ- Ảnh 2.

La tecnica dell'intarsio in madreperla richiede grande abilità artigianale.

FOTO: HOANG SON

Le opere di Lanh ruotano spesso attorno a temi familiari come le Ventiquattro Storie di Pietà Filiale, i rapporti tra studiosi, contadini, artigiani e mercanti, i fiori e i paesaggi, e molte altre storie teatrali classiche. Nonostante la loro diversità, tutte condividono una comune enfasi sulla meticolosa cura dei dettagli e sulla squisita abilità.

Pazienza nel preservare l'arte

Dalle opere d'arte intarsiate in madreperla sull'altare, realizzate dall'artigiano Khương Văn Lanh, si può facilmente notare la sua tecnica di intarsio a piccoli pezzi anziché a blocchi pieni. Tronchi d'albero, tetti, venature delle foglie, ali d'uccello, figure umane... sono tutti composti da tantissimi minuscoli frammenti di madreperla, tagliati lungo le venature, creando un effetto cangiante al variare della luce. Si tratta di una tecnica di altissimo livello, poiché anche un minimo errore può rompere un pezzo e compromettere l'intera composizione. Le curve, la parte più difficile dell'intarsio, sono realizzate con fluidità e precisione. Ciò dimostra che l'artigiano lavora interamente a mano, controllando la lama della sega quasi come se "seguisse il suo pensiero".

Những tuyệt tác xà cừ- Ảnh 3.

Gli intarsi in madreperla presenti sull'armadio dell'altare sono di una bellezza straordinaria.

FOTO: HOANG SON

"Per creare un bellissimo intarsio in madreperla, l'artigiano deve possedere una conoscenza approfondita delle proprietà di questo materiale. Deve sapere dove utilizzare i pezzi più brillanti, dove attenuarli per evitare riflessi eccessivi, dove usare venature marcate per dare risalto e dove utilizzare pezzi più tenui per mantenere lo sfondo. La madreperla va usata con parsimonia e nei punti giusti", ha affermato, aggiungendo: "La pazienza è essenziale in quest'arte. Data la cura dei dettagli di questo altare, ho utilizzato centinaia, persino migliaia, di tagli di sega per ogni sezione intarsiata. Molti dicono scherzosamente che solo coloro che considerano quest'arte una forma di pratica spirituale, impegnati a preservare l'onore della professione piuttosto che a rincorrere il tempo, possono perseverare fino alla fine."

Raccontare il processo artigianale rivela quanto sia importante la perseveranza. Il signor Lanh ha spiegato che, dopo aver ricevuto gli oggetti in legno, l'artigiano intarsiatore li smonta, ne lavora la superficie, la leviga, la liscia e aspetta che il legno si stabilizzi... Questa sola preparazione richiede diversi giorni. Partendo dal disegno, il signor Lanh taglia la carta seguendo la forma e la incolla sul legno per tracciarne il contorno. Usa uno scalpello per creare un'incisione di 1 mm sulla superficie del legno, quindi taglia sottili pezzi di madreperla che si adattano e li fissa. "La parte più difficile sono le venature, le curve e i piccoli dettagli, sottili come un capello, tutti segati interamente a mano. Questo materiale è molto fragile. Se si rompe, bisogna rifare tutto. Alcuni dettagli devono essere ricavati da molti pezzi estremamente piccoli e poi assemblati, anziché essere realizzati da un unico pezzo. La chiave è la tecnica di taglio", ha affermato il signor Lanh.

Những tuyệt tác xà cừ- Ảnh 4.

Il dipinto raffigura la natura con dettagli unici e squisiti, tutti creati dal signor Lanh attraverso la tecnica del mosaico.

FOTO: HOANG SON

Nella calligrafia, la difficoltà è ancora maggiore, poiché richiede di catturare i tratti, i movimenti e lo spessore delle pennellate. L'artigiano utilizza una sega e un coltello d'acciaio per incidere ogni linea, anche se molti caratteri della calligrafia cinese sono piccoli come un'unghia. "Vedere i tratti è ciò che significa essere un vero artigiano", ha affermato il signor Lanh. "Sebbene molti dettagli siano molto piccoli, non uso una lente d'ingrandimento come molti pensano, ma piuttosto un faretto posizionato sotto lo specchio o sotto l'intarsio. La luce si riflette verso l'alto, aiutando a vedere chiaramente ogni piccolo dettaglio", ha spiegato.

Dopo aver viaggiato a lungo nel Vietnam meridionale, realizzando ogni genere di prodotto, da letti e armadi a placche orizzontali e distici a dipinti intarsiati, prima di tornare nella sua città natale per aiutare la moglie a gestire un negozio di generi vari, l'artigiano Khuong Van Lanh ammette francamente che l'arte dell'intarsio in madreperla non è sufficiente a mantenere la sua famiglia. Un grande armadio, solo la madreperla, costa circa 15 milioni di dong, a cui si aggiungono i costi di manodopera pari a circa 30 milioni di dong, e richiede tre mesi di lavoro. Il piccolo villaggio nell'antico villaggio di Dia Linh, un tempo culla dell'arte dell'intarsio, ora è solo lui a cui aggrapparsi. Consapevole che quest'arte sta gradualmente scomparendo, il signor Lanh continua a sedere diligentemente al suo vecchio tavolo di legno, cercando di resistere. "È un peccato per quest'arte. Dopotutto, anche se è un lavoro artigianale, se fatto bene, è pur sempre un'arte", ha detto il signor Lanh. (continua)

Fonte: https://thanhnien.vn/nhung-tuyet-tac-xa-cu-18526020822145076.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

La gioia di imparare i mestieri tradizionali.

La gioia di imparare i mestieri tradizionali.

La donna del villaggio di pescatori

La donna del villaggio di pescatori