Le Trang è conosciuta come un'artista donna della generazione degli anni '80 che "si affaccia al mondo con il patrimonio culturale vietnamita". Dall'autunno del 2024, ha avuto l'onore di essere invitata a prestigiose mostre internazionali nel Regno Unito, in Italia e in Francia come giovane artista vietnamita contemporanea. Questi eventi hanno incoraggiato l'artista Le Trang a presentare le sue opere agli amanti dell'arte vietnamita attraverso la sua mostra personale "Trang and Paintings", tenutasi a Ho Chi Minh City alla fine del 2024, e "Dream Amidst the Afternoon Flowers", attualmente in corso ad Hanoi.
Parlando con un giornalista del quotidiano CAND a margine della mostra "Un sogno tra i fiori del pomeriggio" tenutasi al Museo delle Belle Arti del Vietnam, l'artista Le Trang ha affermato che il suo percorso verso la pittura è stato molto naturale e del tutto casuale.
«Sono una donna dai molti ruoli: madre di tre figli, moglie, nuora in una famiglia numerosa e imprenditrice. Trascorro le giornate occupandomi di questioni domestiche ed esterne, piene di compiti non specificati che quasi nessuno vede. Un tempo pensavo che fosse tutto ciò per cui valesse la pena vivere. Ma nel profondo, c'è un'altra voce, molto flebile, molto delicata, ma che non scompare mai. È il richiamo dell'arte, di me stessa. Mi spinge a trovare la mia strada, a trovare il mio pennello per dipingere i sogni più profondi che ho dentro. Alcune opere le dipingo molto velocemente, altre richiedono diversi mesi, e anche dopo essere state incorniciate vengono smontate per le revisioni», ha confidato l'artista Le Trang.
Il professore associato Dr. Nguyen The Ky, vicepresidente del Consiglio Teorico Centrale e capo della Commissione di Critica Letteraria e Artistica, e il pittore Le Trang ammirano alcuni dipinti al Museo delle Belle Arti del Vietnam. Foto: Trinh Quoc Huy.
Dopo tre anni di dedizione alla pittura, il primo e più importante traguardo che ha dato a Le Trang la fiducia necessaria per perseguire appieno la sua passione è stata la selezione delle sue opere per una mostra al Saatchi Art Museum, uno dei tre principali musei d'arte del Regno Unito, nel settembre 2024, seguita da altre prestigiose mostre internazionali a Firenze (Italia) e Parigi (Francia) alla fine del 2024.
Vedere le sue opere esposte in musei d'arte di fama mondiale, partecipare a forum d'arte, in particolare a forum di pittura con artisti di diversi paesi del mondo, e ricevere riconoscimenti internazionali come artista, è stata per lei un'esperienza davvero indimenticabile. Questo le ha dato ulteriore motivazione per proseguire con fiducia nel suo percorso. Oltre ad avere la pittura come sua più grande passione e a sognare di diventare un'artista, quest'artista nata negli anni '80 si impegna costantemente a usare la pittura per onorare e diffondere la bellezza unica del popolo e della nazione vietnamita agli amici internazionali, contribuendo così a dare voce al Vietnam nell'arte contemporanea.
I visitatori ammirano i dipinti dell'artista Le Trang esposti al Museo delle Belle Arti del Vietnam.
Secondo l'artista Le Trang, la ragione per cui i curatori hanno scelto i suoi dipinti per importanti mostre internazionali in Europa è probabilmente da ricercarsi nella "voce femminista celata dietro il delicato fascino dell'Asia orientale", a dimostrazione che le donne vietnamite non hanno bisogno di essere "inflessibili" per esprimere la propria forza. Nei dipinti di Le Trang, la forza delle donne si esprime attraverso la delicatezza, attraverso l'ondulato abito ao dai e attraverso la luce dell'anima vietnamita. È una voce potente ma al tempo stesso dolce, proprio come il significato del colore viola. Il viola non è solo il colore caratteristico di Hue , la città in cui è nata e cresciuta, ma anche una miscela di rosso e blu, due colori che simboleggiano forza e delicatezza, incarnando sia fermezza che morbidezza.
Inoltre, c'è il "potere illimitato" dell'ao dai vietnamita, un indumento che lascia sempre una profonda impressione sugli amici internazionali; è un simbolo dell'antica capitale, la città imperiale di Hue. "Trasportare la bellezza di Hue nei miei dipinti, dalle sue caratteristiche tonalità violacee al suo patrimonio unico, sia materiale che immateriale, non è solo la mia personale espressione di gratitudine verso le mie amate radici, ma anche la mia aspirazione a contribuire a 'immortalare' il carattere meraviglioso di una terra storica, un tempo capitale del Vietnam, attraverso la pittura", ha raccontato l'artista trentenne.
Nello specifico, nel mondo pittorico di Le Trang, il concetto di "eredità" non si limita all'architettura o agli abiti tradizionali, ma comprende anche valori spirituali come la casa, la famiglia e il legame tra l'uomo e la natura. Le sue serie di dipinti raffiguranti uccelli, donne e spazi abitativi sereni ruotano tutte attorno a un unico asse emotivo: il desiderio di preservare i valori duraturi della famiglia nel ritmo frenetico della vita moderna.
Parlando dei dipinti di Le Trang all'inaugurazione della mostra "Sogno tra i fiori del pomeriggio" ad Hanoi , il professore associato Dr. Nguyen The Ky, vicepresidente del Consiglio Teorico Centrale e capo della Commissione di Critica Letteraria e Artistica, ha affermato che la sua prima impressione entrando nello spazio espositivo è stata di intimità, calore e conforto. I dipinti di Le Trang riflettono il paese e il popolo vietnamita, mettendo in particolare in risalto l'immagine delle donne vietnamite: gentili, vivaci, con un animo profondo e un carattere distintamente vietnamita.
L'artista Le Trang firma libri d'arte per il pubblico presente alla cerimonia di inaugurazione della mostra "Un sogno tra i fiori della sera".
Nei dipinti di Le Trang, l'uomo e la natura si intrecciano, con piante e fiori presenti come parte integrante della vita spirituale. Questa è l'"identità" che permette a questi dipinti, quando presentati al mondo, di riconoscere le fondamenta della cultura vietnamita. Dalle immagini dell'antica capitale di Hue, la Città Imperiale, alla vita umana, ai tradizionali abiti ao dai, fino alle graziose giovani donne, i dipinti di Le Trang non solo raccontano una storia estetica, ma rivelano anche una profonda valenza culturale. Particolarmente suggestive sono le serie di dipinti di uccelli, in cui "indipendentemente dalla postura, il loro sguardo è sempre rivolto verso il nido", a simboleggiare il desiderio di casa, il legame e la pace nella vita spirituale del popolo vietnamita.
Dal punto di vista professionale, la critica d'arte Mai Thi Ngoc Oanh, vicepresidente permanente dell'Associazione vietnamita delle belle arti, apprezza molto l'impegno costante e il tocco personale di Le Trang nei suoi dipinti. Le opere di Le Trang sono ricche di emozione e trasmettono agli spettatori un senso di pace, delicatezza e femminilità. Il fatto che una giovane artista, senza una formazione professionale, possa esporre le sue opere in paesi europei, contribuendo a far conoscere il patrimonio vietnamita al mondo, è un traguardo che pochi possono raggiungere.
Fonte: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/-nu-hoa-si-8x-dua-di-san-van-hoa-viet-ra-the-gioi-i794372/
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)