Assegnazione delle funzioni ai vice primi ministri

(Dan Tri Newspaper) - Il Primo Ministro ha appena emanato la Decisione n. 2369 del 27 ottobre, relativa all'assegnazione dei compiti ai Vice Primi Ministri.

Il vice primo ministro Nguyen Hoa Binh ricopre la carica di vice primo ministro permanente.

Inoltre, il signor Nguyen Hoa Binh supervisiona e dirige anche l'Ispettorato governativo e l'Ufficio governativo ; e, per conto del Primo Ministro, supervisiona e dirige direttamente i seguenti ambiti di lavoro: prevenzione e controllo della criminalità; prevenzione e controllo della corruzione, delle pratiche scorrette e degli sprechi; ispezione, gestione di reclami e denunce; amnistia; e riforma giudiziaria.

Il signor Nguyen Hoa Binh è inoltre responsabile del coordinamento delle attività tra il Governo, la Corte Suprema del Popolo e la Procura Suprema del Popolo , nonché delle questioni relative al Centro Finanziario Internazionale in Vietnam.

Gestire e risolvere le difficoltà e gli ostacoli relativi a progetti bloccati da tempo a livello nazionale (la gestione delle imprese lente e inefficienti nel settore industriale e commerciale è monitorata e diretta dal Vice Primo Ministro Ho Duc Phoc); approvare le politiche di investimento e dirigere, ispezionare, sollecitare e risolvere le problematiche che si presentano nei progetti di investimento di sua competenza, secondo il settore assegnato.

Il vice primo ministro permanente Nguyen Hoa Binh (foto: Hong Phong).

Ha inoltre ricoperto il ruolo di Capo del Comitato Direttivo Centrale per i Programmi Nazionali Obiettivi per il periodo 2021-2025; Capo del Comitato Direttivo per l'esame e la risoluzione delle difficoltà e degli ostacoli relativi a progetti bloccati da tempo a livello nazionale; Presidente di consigli e comitati nazionali, Capo dei comitati direttivi e Presidente del consiglio di valutazione per la pianificazione in settori correlati.

Il signor Nguyen Hoa Binh agirà in nome del Primo Ministro per dirigere l'attuazione degli affari governativi in ​​assenza del Primo Ministro e secondo l'autorizzazione da quest'ultimo concessa.

Il vice primo ministro Le Thanh Long è responsabile della supervisione e della direzione del Ministero dell'Istruzione e della Formazione e del Ministero della Salute.

Il signor Le Thanh Long monitora e dirige direttamente, per conto del Primo Ministro, le seguenti aree di lavoro: istruzione e formazione; formazione professionale; questioni sociali; gestione della tossicodipendenza; attuazione del Programma nazionale per la prevenzione e il controllo della droga fino al 2030; salute, popolazione, famiglia e infanzia; approvazione delle politiche di investimento e direzione, ispezione, sollecitazione e gestione delle problematiche relative ai progetti di investimento di sua competenza, secondo le aree assegnate.

Inoltre, il vice primo ministro Le Thanh Long ricopre anche le seguenti cariche: presidente del Consiglio nazionale per l'istruzione e lo sviluppo delle risorse umane; presidente del Consiglio centrale per l'istruzione in materia di difesa e sicurezza nazionale; presidente del Comitato nazionale per la prevenzione e il controllo dell'AIDS e la prevenzione dell'abuso di droghe e della prostituzione;

Capo del Comitato direttivo interministeriale centrale per l'igiene e la sicurezza alimentare; Presidente dei Consigli e dei Comitati nazionali; Capo dei Comitati direttivi; Presidente del Consiglio per la valutazione della pianificazione nei settori correlati; e altri incarichi assegnati o delegati dal Primo Ministro.

La vice prima ministra Pham Thi Thanh Tra ha il compito di sovrintendere e dirigere il Ministero dell'Interno.

La signora Pham Thi Thanh Tra, a nome del Primo Ministro, monitora e dirige direttamente vari aspetti del lavoro, tra cui: questioni di routine relative a emulazione e riconoscimenti, riforma amministrativa; lavoro, occupazione, persone meritevoli, parità di genere; approvazione delle politiche di investimento; e direzione, ispezione, sollecitazione e risoluzione di problemi derivanti da progetti di investimento nelle sue aree di competenza.

Il vice primo ministro Pham Thi Thanh Tra (foto: Pham Thang).

Inoltre, la signora Pham Thi Thanh Tra ricopre anche il ruolo di Presidente di consigli e comitati nazionali, Capo di comitati direttivi, Presidente del consiglio di valutazione per la pianificazione in settori correlati e svolge altri compiti assegnati o delegati dal Primo Ministro.

Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha il compito di sovrintendere e dirigere il Ministero della Giustizia.

Il signor Ho Quoc Dung, a nome del Primo Ministro, monitora e dirige direttamente i seguenti aspetti del lavoro: la costruzione istituzionale, la creazione di uno stato socialista basato sullo stato di diritto; la gestione delle controversie e dei reclami internazionali; l'approvazione delle politiche di investimento; e la direzione, l'ispezione, la sollecitazione e la risoluzione delle problematiche derivanti dai progetti di investimento nelle sue aree di competenza.

Ricopre inoltre le seguenti cariche: Presidente dei Consigli e dei Comitati Nazionali, Capo dei Comitati Direttivi, Presidente del Consiglio per la valutazione della pianificazione nei settori correlati e altri incarichi assegnati o delegati dal Primo Ministro.

Il vice primo ministro Bui Thanh Son monitora e dirige il lavoro in vari settori, ministeri, agenzie e per i compiti assegnati.

I vice primi ministri Tran Hong Ha, Ho Duc Phoc, Nguyen Chi Dung e Mai Van Chinh continueranno a monitorare e dirigere le aree di lavoro, i ministeri, le agenzie e i compiti loro assegnati.

Fonte: https://dantri.com.vn/thoi-su/phan-cong-nhiem-vu-cac-pho-thu-tuong-chinh-phu-20251027171952944.htm