Le autorità ispezionano il magazzino sospettato di irregolarità.
Il 25 settembre, una squadra del Dipartimento Affari Professionali dell'Ufficio Doganale e delle Accise ha ispezionato due attività commerciali in via Vo Van Kiet, nel quartiere Binh Tien di Ho Chi Minh City. Si trattava di due attività indipendenti: una di proprietà della signora Hoang Nguyen Kieu Trinh e l'altra, la ditta Ut Huong Lan 9 Business Household, rappresentata dal signor Nguyen Lam. A seguito dell'ispezione, le autorità hanno rinvenuto quasi 15 tonnellate di zucchero semolato di contrabbando e di provenienza illegale, per un valore complessivo superiore a 238 milioni di VND.
Nello specifico, presso la sede della signora Hoang Nguyen Kieu Trinh, la squadra di ispezione ha rinvenuto 5,7 tonnellate di zucchero semolato raffinato a marchio TSM, prodotto in Thailandia. L'imballaggio era interamente in lingue straniere (tailandese e inglese), ma privo di etichette, fatture e documenti vietnamiti che ne attestassero la provenienza legale. La merce era confezionata in 114 sacchi da 50 kg ciascuno, per un valore di quasi 97 milioni di VND. La signora Trinh ha esibito solo la sua carta d'identità; non era in possesso di un certificato di registrazione dell'attività commerciale. Ha ammesso di aver acquistato la merce da un fornitore non registrato sul mercato per immagazzinarla e rivenderla, ma è stata ispezionata prima di poterla vendere.
Nello stesso luogo, la squadra di ispezione ha rinvenuto due tipi di zucchero semolato appartenenti all'azienda di Ut Huong Lan 9. Il primo era zucchero semolato bianco senza marchio, di origine sconosciuta, confezionato in sacchi da 12 kg, per un totale di 2.916 kg, del valore di oltre 43 milioni di VND. Il secondo era zucchero raffinato MITR PHOL, prodotto in Thailandia, con etichette originali in lingua straniera ma senza etichette supplementari in vietnamita, e senza fatture o documenti giustificativi, per un totale di 6.100 kg, del valore di quasi 97,6 milioni di VND.
Collaborando con la squadra di ispezione, il proprietario dell'attività commerciale Ut Huong Lan 9 ha ammesso che tutta la merce era stata acquistata sul mercato libero per la rivendita, senza alcun documento che ne attestasse la provenienza legale. La squadra di ispezione ha quindi accertato che l'attività commerciava in merci di origine sconosciuta e di contrabbando.
In base ai risultati ottenuti, il team di ispezione ha concluso che la signora Hoang Nguyen Kieu Trinh ha commesso una violazione amministrativa non registrando la propria attività laddove la registrazione era obbligatoria, e commerciando merci di contrabbando; il signor Nguyen Lam ha commesso una violazione amministrativa commerciando merci di origine sconosciuta e merci di contrabbando.
L'intero carico sequestrato, composto da quasi 15 tonnellate di vari tipi di zucchero semolato per un valore totale di oltre 238 milioni di VND, è stato sigillato e temporaneamente sequestrato per essere custodito e lavorato secondo la legge. Il team di ispezione ha richiesto al responsabile del Dipartimento di Gestione del Mercato di emettere un provvedimento per il sequestro temporaneo della merce sequestrata e il suo trasferimento in un deposito per l'ulteriore lavorazione secondo le procedure legali.
A seguito della verifica e del chiarimento delle violazioni, il 3 novembre 2025 le due unità hanno versato al bilancio statale un totale di oltre 182 milioni di VND a titolo di multa, come previsto dalla legge.
Il signor Tran Viet Hung, responsabile del dipartimento di gestione del mercato, ha affermato che i casi sopra citati dimostrano che la situazione del commercio e dello stoccaggio di zucchero di contrabbando e non registrato rimane complessa, soprattutto nel contesto dell'aumento della domanda dei consumatori negli ultimi mesi dell'anno.
"Nei prossimi giorni, il Dipartimento per la Gestione del Mercato continuerà a rafforzare le attività di ispezione e supervisione, coordinandosi strettamente con le autorità locali e le unità operative per prevenire in modo efficace il contrabbando e le frodi commerciali, nonché per tutelare i diritti dei consumatori", ha dichiarato il signor Hung.
Secondo la direttrice del Dipartimento del Commercio e dell'Industria, Tran Huu Linh, il rigoroso controllo del mercato dello zucchero non solo mira a prevenire il contrabbando, ma contribuisce anche a proteggere la produzione nazionale e a stabilizzare l'offerta e la domanda. Il Dipartimento del Commercio e dell'Industria continuerà a dare istruzioni alla Divisione Operazioni di Gestione del Mercato per intensificare le ispezioni regolari e a sorpresa, soprattutto nelle aree chiave, nei magazzini e nei mercati all'ingrosso, al fine di prevenire le violazioni e garantire un ambiente commerciale sano, trasparente ed equo per le imprese nazionali.
A
Fonte: https://baochinhphu.vn/phat-hien-gan-15-tan-duong-cat-nhap-lau-tai-tphcm-102251120124012819.htm
Commento (0)