Intervista primaverile

Saigon - Ho Chi Minh City, nei freddi giorni di fine anno, io, un giornalista, sono seduto qui in attesa di una "persona" speciale. Secondo il calendario annuale e il "periodo", "quella persona" avrebbe dovuto essere arrivata ormai, ma per qualche ragione non si vede ancora da nessuna parte.

"Non sono in ritardo come pensi; sono qui da sempre!"

Vidi la Primavera seduta proprio accanto a me, sulla sedia che avevo preparato, ma il mio cuore guardava lontano, incapace di percepire la Primavera già dentro di me.

Spesso si parla di primavera in termini di splendore, fuochi d'artificio e festeggiamenti chiassosi. Ma per me, la primavera è un momento di quiete e riflessione sulla vita, un "luogo di riposo" tra le imponenti tappe dell'esistenza umana.

Sedevo nel mio solito angolo, non proprio in attesa, ma in ascolto. In ascolto per capire come sarebbe stata la primavera del 2026, dopo un turbolento 2025.

"Passiamo ai fatti! I capi mi stanno mettendo fretta con questo incarico..."

Spring mi guardò con un sorriso compassionevole.

Ho detto scherzando: "Le scadenze non sono bodhisattva; non sono mai state misericordiose!"

Prima che potessi dire altro, il bar in cui eravamo seduti ha improvvisamente fatto partire una playlist di musica generata dall'intelligenza artificiale. Un'idea mi ha balenato in mente.

"Proprio in tempo, sentite? Musica creata dall'IA, scrittura creata dall'IA, tutto è stato preso dall'IA... Cosa ne pensate?"

La primavera è riflessiva.

"Lo osservo da anni, anche prima di entrare in carica. Ma forse è solo nell'ultimo anno che abbiamo visto così tante applicazioni dell'intelligenza artificiale in nicchie più vicine alla vita umana. Le persone la usano negli uffici, nella creazione di contenuti, nel personal branding e, come sentite, persino nel mondo dell'arte."

La risposta mi ha ricordato un mio amico musicista. Ha partecipato a un importante concorso organizzato da una compagnia di ride-hailing. Mentre i musicisti, lavorando con le proprie mani, dedicavano tempo alla composizione di canzoni, denaro agli arrangiamenti, ingaggiavano persone per cantare le demo e completavano i loro lavori, gli organizzatori hanno annunciato che 7 canzoni su 10 nella Top 10 erano state composte utilizzando... l'intelligenza artificiale.

Questo ha lasciato l'associazione dei giovani musicisti delusa e indignata. Gli organizzatori hanno sostenuto di non aver inizialmente vietato ai partecipanti l'uso dell'intelligenza artificiale e che gli artisti apprezzavano comunque le canzoni create dall'IA.

"Prima degli aerei, se qualcuno mi avesse parlato di sedersi tra le nuvole, probabilmente lo avrei preso per pazzo. Prima dei telefoni, se qualcuno mi avesse parlato della possibilità di vedere e sentire qualcuno dall'altra parte dell'oceano attraverso un piccolo schermo, lo avrei preso per strano anche in quel caso...", ha aggiunto Spring.

"Intendi dire che dovremmo abituarci gradualmente all'IA e usarla come uno strumento utile invece di rifiutarla?"

La primavera mi ha fatto l'occhiolino. L'occhiolino malizioso della primavera mi ha colto di sorpresa; vedevo gente nelle scuole consegnare compiti svolti dall'IA, vedevo foto generate dall'IA invadere i social media al posto di fotografie scattate con cura, uffici creativi con script inquietantemente automatizzati, vedevo persone ingenue portare ricette mediche generate dall'IA in farmacia...

L'intelligenza artificiale può essere le ali di una tigre, oppure le catene che "chiudono la porta" al normale processo di pensiero del cervello umano...

Quella mattina, sono andato sulla mia solita app di audiolibri per trovare un nuovo libro da ascoltare. La cosa che mi ha sorpreso di più è stata che avevano aggiornato l'app con nuovi libri con voci generate dall'intelligenza artificiale. Avevano persino dato un nome alle voci e gli ascoltatori potevano scegliere la loro voce IA preferita: maschile o femminile, acuta o grave...

Questo significa quindi che l'intelligenza artificiale si sta appropriando di una parte del lavoro nel settore tradizionale del doppiaggio? Dal punto di vista dei produttori, si risparmia tempo e denaro, eliminando la necessità di assumere doppiatori o studi di registrazione, anziché trascorrere innumerevoli giorni in studio a studiare voluminosi manuali, leggere ogni singola parola e mixare e modificare meticolosamente ogni singola parola...

"Esatto, non abbiamo il potere di cambiare il corso del tempo! Sapete del Premio Nobel per l'Economia del 2025? Tre economisti, Joel Mokyr, Philippe Aghion e Peter Howitt, ci hanno dimostrato che il modo per mantenere un'economia sostenibile è attraverso la 'distruzione creativa' e la 'comprensione del perché, non solo del come', il che significa che dobbiamo accogliere costantemente il nuovo, anche se sconvolge il vecchio."

L'avvento di Netflix ha "distrutto" tutti i negozi di noleggio video, Apple da sola ha cambiato radicalmente il mondo degli smartphone... E ce ne saranno molti altri. L'intelligenza artificiale alla fine sarà così, dobbiamo solo accettarlo!

"Ma provo ancora un po' di risentimento..."

La primavera è riflessiva.

"Nel campo dell'arte, come voi e i vostri amici, ricordate di conservare l'aspetto più 'umano' del pensiero in ogni opera; quello sarà il vero tesoro in futuro, quando saremo tutti diventati troppo pigri per pensare."

Spring parlò come se capisse i miei pensieri, dicendo che, sebbene quei sostituti vocali fossero effettivamente validi, risultavano aridi e trasmettevano solo determinate emozioni predefinite; non potevano essere perfetti come una voce umana... L'intelligenza artificiale ti farà risparmiare tempo in ogni settore; guardala da questa prospettiva positiva!

"Umani, concentrate la vostra attenzione su altre cose! Lasciate che l'IA vi aiuti a risparmiare tempo su quei compiti per cui esistono già delle formule! La vita è breve, dovete dedicare il vostro tempo a cose più importanti...", mormorai tra le risatine di Spring.

Ti ho chiesto, come se stessi parlando con un vecchio amico che non vedevo da tempo: "Questa primavera del 2025 dev'essere stata estenuante, vero? Quando tornerai e vedrai i fardelli che ancora gravano sulle spalle dei giovani, vedrai i progetti incompiuti, proverai compassione per loro?"

Una leggera brezza portava con sé il profumo dei fiori di gelsomino, come una silenziosa risposta.

«Certo che mi dispiace per loro», sentii sussurrare la Primavera nel vento. «Mi dispiace per il modo in cui si preparano. Li vedo nei caffè vuoti, che sfogliano frettolosamente un vecchio libro in cerca di conforto. Li vedo piangere coraggiosamente da soli quando la solitudine di essere in terra straniera persiste, e poi asciugarsi coraggiosamente le lacrime e andare avanti anche mentre disastri naturali e alluvioni devastano le loro piccole famiglie rimaste a casa.»

Li vedo lottare in un mondo che cambia così rapidamente, dove le competenze che un tempo erano considerate un vantaggio ora sono considerate necessità di base. Li vedo esaurire le proprie energie nella lotta per la sopravvivenza, nella pressione dei pari e in sogni lontani che sembrano irraggiungibili. La vitalità non è sempre uno spettacolo pirotecnico abbagliante. A volte, è solo una piccola, tenace candela che brucia in una notte tempestosa. E io sono qui, semplicemente per infondere un po' di aria fresca a quella candela.

Mi sono chiesto di nuovo: "Cosa c'è di diverso nell'energia che trasmetti quest'anno?"

Questa volta, la primavera è stata più tranquilla e più a lungo. Si poteva udire solo il dolce suono del fiume che lambiva la riva.

"Come abbiamo sempre detto a proposito dell'intelligenza artificiale... Una macchina può creare l'immagine di dei fiori", hai affermato, "ma non ricorda una stagione di fioritura passata. Può comporre un brano musicale, ma non ha ricordi associati a quella canzone. La mia vita, e la vita dell'umanità, si riassume in due parole: 'emozione'."

Sta nel fatto che sappiamo come elaborare il lutto per qualcosa del passato, come provare compassione per uno sconosciuto, come dimenticare e come perdonare. Le macchine possono replicare la perfezione, ma gli esseri umani sanno amare anche ciò che è imperfetto. Questo è ciò che porto io.

La primavera non dice addio. Semplicemente svanisci, lasciandomi con una strana sensazione di pace. Improvvisamente mi rendo conto che la primavera del 2026 non è arrivata per promettere qualcosa di grandioso o un inizio completamente nuovo. Sei tornata semplicemente per lenire. Per dirci che, dopo tutte le sofferenze del 2025, andrà tutto bene.

Il sole è sorto. Sento un piccolo germoglio verde che cresce dentro di me.

Torniamo all'argomento

Signor Truong

Fonte: https://tuoitre.vn/phong-van-mua-xuan-20260202164937327.htm