Phu Dinh: un luogo dove converge l'essenza della cultura nazionale.

Il comune di Phu Dinh è noto in tutto il paese per le splendide caratteristiche culturali dei gruppi etnici della regione di Viet Bac. A metà dicembre di quest'anno, quest'area è diventata un polo di eccellenza culturale, essendo stata scelta dalla provincia come sede del Festival di scambio culturale e artistico dei gruppi etnici tradizionali del 2025. Questo evento non solo contribuisce a diffondere e promuovere i valori culturali unici di Phu Dinh, ma afferma anche chiaramente la posizione di rilievo di Phu Dinh nel panorama culturale dei gruppi etnici vietnamiti.

Báo Thái Nguyên•09/12/2025

Membri dell'etnia Dao eseguono una danza mentre si recano nei campi. Foto: Phan Vu

Resistenti come i cuori del popolo del Vietnam del Nord

Il comune di Phu Dinh conta quasi 2.900 famiglie e oltre 11.700 abitanti, appartenenti a 11 diversi gruppi etnici che convivono in 24 frazioni. I gruppi etnici Tay, Kinh, San Chi e Dao costituiscono la maggioranza. Nel corso della storia, le persone appartenenti a questi gruppi etnici hanno vissuto con integrità, compassione e unità nella costruzione della loro terra d'origine.

In particolare, nel preservare gli splendidi usi, costumi e lo stile di vita dei gruppi etnici, anche nei momenti più difficili, generazioni di persone si sono sempre prese cura di questi valori, tramandandoli, conservandoli e promuovendoli. Pertanto, le belle caratteristiche culturali tradizionali dei gruppi etnici non sono scomparse, ma sono state coltivate, diventando fonte di orgoglio e creando uno spazio culturale diversificato ma al contempo unificato, ricco di punti di incontro e duraturo, proprio come lo spirito del popolo Viet Bac.

Il signor Phung Van Dang, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Phu Dinh, ha dichiarato: "Per evitare che le splendide caratteristiche culturali delle minoranze etniche vadano perdute, l'amministrazione locale si impegna costantemente nella conservazione, trasmissione, mantenimento e promozione dei loro valori. L'amministrazione locale incoraggia e agevola la partecipazione delle minoranze etniche alle attività dei club, integra la tutela culturale con i programmi di sviluppo socio-economico e incoraggia gli artigiani a raccogliere e tramandare le migliori tradizioni culturali alle giovani generazioni."

La bellezza culturale unica di ciascun gruppo etnico si esprime in modo più evidente attraverso la lingua e il sistema di scrittura. Le differenze tra i gruppi etnici sono facilmente riconoscibili nella vita quotidiana grazie agli abiti tradizionali, ai canti popolari e agli strumenti agricoli. Persino nella società moderna, dove gli eventi attuali in agricoltura e nei campi spesso menzionano meccanismi di mercato e digitalizzazione, le radici di ciascun gruppo etnico risiedono nella propria distinta bellezza culturale, pura e incontaminata. Ciò conferma l'esistenza e lo sviluppo di ciascun gruppo etnico con la propria identità unica all'interno della comune provincia di Thai Nguyen .

Le palme, le colline del tè, le verdi risaie e i limpidi e gioiosi ruscelli sono ancora lì, in attesa dell'arrivo di innumerevoli persone per la festa. Un'eccitazione radiosa brilla sui volti di tutti. Le montagne e le foreste di Phu Dinh si risvegliano insieme ai villaggi per dare il benvenuto alle popolazioni Mong, Dao, Tay, Nung, San Diu e San Chay provenienti dalle terre che circondano Phja Khao, Phja Bjooc, Tam Dao e lungo i fiumi Cau e Cong.

Da Phu Dinh risuonano canti popolari.

Poi il canto e il suono del liuto Tinh: l'essenza stessa dell'identità culturale dei gruppi etnici Tay e Nung nel Vietnam settentrionale. Foto: Phan Vu.

Nel ricco patrimonio culturale dei gruppi etnici della provincia di Thai Nguyen, ogni gruppo è orgoglioso della propria unicità e bellezza culturale. Tuttavia, esistono elementi comuni che fungono da ponte tra cielo, terra e i cuori delle persone. Ciò è chiaramente dimostrato nei loro rituali, in particolare nelle preghiere per la pace e un raccolto abbondante.

La signora Duong Thi Hien, presidente dell'Associazione per la Letteratura e le Arti del Comune di Phu Dinh, ha dichiarato con entusiasmo: "Negli ultimi anni, le comunità di minoranze etniche della regione hanno dimostrato un forte senso di responsabilità nei confronti del prezioso patrimonio culturale del loro popolo. Gli artigiani si impegnano attivamente nella raccolta, nella conservazione e nella trasmissione di questo patrimonio alle generazioni future. Grazie a ciò, molte splendide tradizioni culturali, ricche di identità etnica, sono state recuperate, tramandate e il loro valore è stato promosso."

Poi, ad esempio, i canti popolari e gli strumenti a corda dei gruppi etnici Tay e Nung invitano le persone alla festa. Nelle lunghe notti invernali, i canti Soọng cô del gruppo etnico San Diu riscaldano i cuori. Le dolci melodie sinh ca del gruppo etnico San Chay vengono cantate con dolcezza, come il fruscio di mille foglie, alleviando le preoccupazioni della vita quotidiana. E poi, i sussurrati canti páo dung del gruppo etnico Dao ricordano alle giovani generazioni le loro origini e le loro radici.

La signora Hoang Thi Hau, leader del gruppo di arti performative del villaggio di Khuon Tat, ha affermato: "I membri del gruppo provengono da diverse etnie che vivono nella zona. La maggior parte sono anziani, ma tutti sono entusiasti. Il popolo Dao sa anche cantare i loro canti e suonare strumenti a percussione; anche il popolo Tay partecipa ai canti e alle danze del popolo Dao". Presente anche la signora Trieu Thi Than, che ha dichiarato con orgoglio: "Mi considero un membro fondamentale del gruppo di arti performative, quindi, oltre a praticare canti e danze popolari del mio gruppo etnico, ci esercitiamo a fondo anche su canti e tecniche di utilizzo di strumenti musicali di altri gruppi etnici della regione, in modo da poterli poi insegnare alle giovani generazioni".

Nella società moderna, le comunità di minoranze etniche continuano a preservare la bellezza della loro cultura tradizionale. Oltre alle danze popolari, ai riti di iniziazione e alle preghiere del raccolto, esistono anche mestieri artigianali come la tessitura del broccato, la tintura all'indaco e la produzione di smalti a base di foglie. Un immenso tesoro culturale viene distillato, tramandato e diffuso sempre più tra le comunità di minoranze etniche, diventando un simbolo spirituale e una fonte di orgoglio per ogni gruppo etnico, affermandone l'esistenza e lo sviluppo sostenibile nel futuro.

La bellezza culturale unica di ogni gruppo etnico è splendida come un fiore, portata a Phu Dinh da persone provenienti da diverse regioni della provincia per partecipare al Festival di scambio culturale e artistico dei gruppi etnici tradizionali, creando un vibrante giardino di colori, dal quale le melodie popolari dei gruppi etnici si diffondono e risuonano in lungo e in largo.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/phu-dinh-noi-hoi-tu-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-48d2407/