Istituire al più presto un fondo per la salvaguardia dei siti storici di Hoi An e My Son.

I leader della città di Da Nang hanno disposto la rapida istituzione di un fondo per la conservazione del patrimonio culturale dei due siti dichiarati Patrimonio Culturale Mondiale di Hoi An e My Son.

Người Lao Động•15/04/2026

Considerato il deterioramento di molti siti storici e l'insufficienza delle risorse di bilancio per il restauro e la conservazione, la città di Da Nang sta valutando la possibilità di istituire un fondo per la tutela del patrimonio di Hoi An e My Son, al fine di integrare le risorse destinate alla conservazione, al restauro e alla promozione dei valori storici.

Molti siti storici versano in stato di degrado.

Secondo i dati del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della città di Da Nang, attualmente ci sono 1.439 siti storici gestiti dai distretti dell'ex città di Hoi An.

In particolare, secondo il Centro per la Conservazione del Patrimonio Culturale Mondiale di Hoi An, su oltre 1.155 reperti recentemente censiti nella zona centrale di Hoi An, ben 30 versano in stato di degrado. Di questi, 9 sono gravemente deteriorati, 14 sono in pessimo stato e 7 sono leggermente deteriorati.

Il centro ha effettuato lavori di consolidamento d'emergenza su un sito storico (l'edificio al numero 23 di via Tieu La) e ha incoraggiato 19 proprietari di immobili a consolidare autonomamente le proprie strutture. Per 10 siti in pessime condizioni, il centro ha proposto un restauro urgente o lo smantellamento temporaneo per motivi di sicurezza.

Attualmente, nel centro storico di Hoi An, oltre l'83% dei siti storici è costituito da residenze private, che svolgono un ruolo significativo nella struttura spaziale del sito e nella vita dei residenti. Tuttavia, la maggior parte di questi siti, in pessime condizioni, è ancora priva di una chiara documentazione legale in merito alla proprietà e ai diritti di utilizzo.

I costi di restauro sono enormi, mentre molti proprietari di siti storici situati in vicoli stretti non dispongono delle risorse necessarie per avviare un'attività, il che rende difficile, se non impossibile, investire nel loro restauro con fondi personali.

Oltre a richiedere finanziamenti per il restauro urgente dei monumenti a rischio di crollo, il Centro per la conservazione del patrimonio culturale mondiale di Hoi An ha anche proposto l'istituzione del Fondo per la conservazione del patrimonio culturale mondiale di Hoi An per "salvare" i monumenti in stato di deterioramento.

A questo proposito, in una recente riunione di lavoro tra la delegazione del Comitato del Partito Comunista di Da Nang e i distretti di Hoi An, Hoi An Dong e Hoi An Tay, la signora Truong Thi Hong Hanh, direttrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo di Da Nang, ha proposto ai leader cittadini di approvare l'istituzione di un fondo per la salvaguardia del sito Patrimonio Culturale Mondiale di Hoi An.

Secondo la signora Hanh, l'unità ha consultato il modello del Fondo per la Conservazione del Patrimonio di Hue (Città di Hue). Attualmente, la Città di Hue affida la gestione di questo fondo al Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo tramite contributi volontari di organizzazioni e privati; allo stesso tempo, lo Stato destina fondi provenienti dagli incassi dei biglietti per il restauro, la valorizzazione e la conservazione del patrimonio, nonché per la realizzazione di attività culturali e artistiche, per garantire la sicurezza e l'ordine pubblico e per contribuire alla promozione del valore del patrimonio stesso.

La casa numero 23 di via Tieu La è uno dei siti storici più fatiscenti del centro storico di Hoi An.

È urgente istituire un fondo per la tutela del patrimonio.

Per quanto riguarda il restauro dei siti storici di Hoi An, dopo l'entrata in vigore del modello di governo locale a due livelli, era stata avanzata la proposta di affidare i lavori ai singoli distretti. Tuttavia, la signora Truong Thi Hong Hanh ha dichiarato che il dipartimento propone di assegnare l'incarico a un'unica agenzia specializzata, responsabile della qualità e degli standard tecnici, in conformità con le norme del Patrimonio Mondiale e le disposizioni della Legge sul Patrimonio.

La signora Tran Thi Thanh Tam, direttrice del Dipartimento delle Finanze della città di Da Nang, ha affermato che in precedenza, quando Hoi An era gestita da un'unica struttura amministrativa, il Centro per la Conservazione del Patrimonio dipendeva direttamente dall'autorità locale, il che rendeva le operazioni e l'attuazione piuttosto agevoli. Tuttavia, dopo la suddivisione in distretti, il trasferimento della gestione del patrimonio a livello cittadino ha creato difficoltà nella gestione organizzativa e nell'allocazione del budget; le parti coinvolte non hanno ancora raggiunto un consenso e permangono molte opinioni divergenti.

Il Ministero delle Finanze ritiene necessaria una chiara divisione delle responsabilità tra la sede centrale e i distretti, al fine di evitare sovrapposizioni e garantire una gestione unitaria.

Per quanto riguarda la proposta di istituire un fondo per la conservazione del patrimonio di Hoi An, secondo la signora Tam, la questione rientrava in precedenza nella competenza del governo centrale. L'ex provincia di Quang Nam aveva già proposto l'istituzione di un fondo per la conservazione del patrimonio di Hoi An e My Son, ma il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo aveva richiesto una valutazione dell'efficacia del progetto pilota del Fondo per la conservazione del patrimonio di Hue prima dell'attuazione.

Secondo la nuova legge, in vigore da gennaio 2026, tale autorità spetta al Presidente del Comitato popolare provinciale. Pertanto, la creazione del fondo sarà molto più semplice rispetto a prima.

Il signor Nguyen Manh Hung, presidente del Comitato popolare della città di Da Nang, ritiene urgente l'istituzione di un fondo per la conservazione del patrimonio. Ha richiesto l'immediata creazione di un fondo non solo per Hoi An, ma anche per il sito Patrimonio dell'Umanità di My Son, e, se necessario, per altri siti storici, entro e non oltre giugno.

Per quanto riguarda la conservazione e il restauro dei siti storici, il Presidente del Consiglio Comunale ha condiviso l'opinione secondo cui il Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo dovrebbe essere il punto di riferimento per l'attuazione.