Rafforzare il coordinamento e migliorare l'efficacia dell'esecuzione delle sentenze.

Date le crescenti esigenze di garantire la rigorosa applicazione della legge, migliorare l'efficacia della gestione statale e mantenere l'ordine sociale, l'attività di esecuzione delle sentenze civili e amministrative nella provincia continua a svolgere un ruolo cruciale nel garantire l'efficacia e l'efficienza delle forze dell'ordine.

Il Dipartimento di applicazione della legge civile della Regione 1 ha firmato un accordo di cooperazione con 11 comuni e distretti in merito alle attività di applicazione della legge civile e amministrativa.

Secondo la valutazione del Comitato direttivo provinciale per l'esecuzione delle sentenze civili, nel 2025 l'attività di esecuzione delle sentenze civili nella provincia di Quang Ninh ha conseguito numerosi risultati positivi, con tassi di esecuzione sia per i casi che per gli importi monetari che hanno raggiunto e superato gli obiettivi prefissati. Molti casi complessi e di lunga data sono stati affrontati e gradualmente risolti, contribuendo a garantire l'applicazione della legge, il mantenimento della sicurezza e dell'ordine e il miglioramento del contesto per gli investimenti e le attività economiche nella provincia.

Nonostante i risultati ottenuti, l'attività di applicazione delle norme civili continua a incontrare difficoltà e limitazioni. Il numero di casi non ancora perseguibili rimane elevato; molti casi perseguibili non sono stati conclusi; e il coordinamento in materia di verifica, persuasione e applicazione a livello locale è talvolta intempestivo e discontinuo. In particolare, a partire dal 1° luglio 2025, con l'introduzione di un modello di governo locale a due livelli, il Comitato direttivo distrettuale per l'applicazione delle norme civili non esisterà più, creando nuove esigenze per l'organizzazione dell'applicazione e il coordinamento con le autorità a livello comunale.

In risposta a tale esigenza, la provincia ha emanato diverse importanti direttive per rafforzare la leadership, l'orientamento e migliorare l'efficacia dell'applicazione delle norme civili e amministrative nella nuova fase. Di conseguenza, l'Agenzia provinciale per l'applicazione delle norme civili continua a svolgere il suo ruolo di ente permanente, fornendo consulenza proattiva e proponendo soluzioni per migliorare la qualità e l'efficacia del lavoro di applicazione delle norme; rafforzando la revisione e la verifica, organizzando con decisione l'applicazione delle norme nei casi che soddisfano i requisiti; e promuovendo il coordinamento interistituzionale, in particolare con le autorità locali.

Il Comitato direttivo provinciale per l'applicazione delle norme civili ha tenuto una riunione per valutare i risultati delle attività di applicazione delle norme civili e monitorare l'applicazione delle norme amministrative nel 2025.

Il Comitato direttivo provinciale per l'esecuzione delle sentenze civili ha richiesto ai dipartimenti, agli enti, agli enti locali, al Comitato del Fronte della Patria e alle organizzazioni politiche e sociali di rafforzare il coordinamento con gli organi esecutivi nella diffusione delle informazioni, nella mobilitazione del sostegno, nella verifica delle condizioni per l'esecuzione delle sentenze, nell'organizzazione dell'esecuzione coercitiva delle sentenze civili e nel monitoraggio dell'esecuzione delle sentenze amministrative. Allo stesso tempo, ha incaricato gli Uffici regionali per l'esecuzione delle sentenze civili di sottoscrivere regolamenti di coordinamento con i Comitati popolari di comuni, quartieri e zone speciali, in conformità con il nuovo modello organizzativo.

In seguito alle direttive, nel novembre 2025 gli Uffici regionali di esecuzione civile hanno elaborato e sottoscritto proattivamente un regolamento di coordinamento con i Comitati popolari a livello comunale. Il coordinamento ha riguardato una vasta gamma di ambiti, dalla diffusione di informazioni legali sull'esecuzione; al coordinamento della verifica delle condizioni di esecuzione; alla persuasione delle parti ad adempiere volontariamente alle sentenze civili; all'organizzazione di misure coercitive, alla risoluzione di reclami e denunce e al monitoraggio dell'esecuzione delle sentenze amministrative.

La firma del regolamento di coordinamento non solo crea un quadro giuridico unificato per il lavoro di coordinamento, ma contribuisce anche a colmare le "lacune" nell'organizzazione dell'esecuzione delle sentenze dopo la ristrutturazione dell'apparato giudiziario, e rafforza il ruolo e la responsabilità delle autorità locali nel garantire l'esecuzione delle sentenze e delle decisioni giudiziarie.

Il capo del Dipartimento di applicazione della legge civile della Regione 1, Le Hai Hoa, ha sottolineato:   “ Il Dipartimento di Esecuzione Civile della Regione 1 gestisce quasi 3.000 casi all'anno, pari a circa un terzo del numero totale di casi da eseguire nell'intera provincia. Sebbene il carico di lavoro sia in aumento, molti casi che coinvolgono credito, banche e attività commerciali riguardano ingenti somme di denaro e sono di natura complessa, esercitando una notevole pressione sul personale. Le autorità locali hanno il vantaggio di conoscere a fondo il territorio, la situazione demografica e le condizioni socio -economiche di ogni individuo e organizzazione. La firma e la rigorosa applicazione del Regolamento di Coordinamento con i Comitati Popolari di comuni e quartieri creano uno stretto meccanismo di coordinamento a livello locale, contribuendo a risolvere tempestivamente le difficoltà e a migliorare l'efficacia delle verifiche, della mobilitazione, dell'organizzazione dell'esecuzione civile e del monitoraggio dell'esecuzione amministrativa. Ci aspettiamo che questo coordinamento stretto e regolare produca cambiamenti chiari e duraturi nell'attività di esecuzione nella zona.”

Il presidente del Comitato popolare del distretto di Ha Long, Luu Manh Tuan, ha dichiarato: "Il distretto collabora sempre con le forze dell'ordine fornendo informazioni, assistendo nelle verifiche e diffondendo informazioni per incoraggiare le parti a rispettare le sentenze e le decisioni dei tribunali, contribuendo così a garantire la sicurezza e l'ordine nella zona".

Nel 2025, il Dipartimento provinciale per l'esecuzione civile ha portato a termine con successo 6.627 casi su 7.783 esecutivi, recuperando oltre 1.115,4 miliardi di VND su 2.023,6 miliardi di VND ammissibili all'esecuzione. Il tasso di esecuzione delle sentenze civili in termini di casi ha raggiunto l'85,15%, mentre il tasso di esecuzione delle sentenze civili in termini di somme riscosse ha raggiunto il 55,12% (superando gli obiettivi del 2025 rispettivamente dell'1,1% e del 3,12%).

Thanh Hoa

Fonte: https://baoquangninh.vn/tang-cuong-phoi-hop-nang-cao-hieu-qua-thi-hanh-an-dan-su-hanh-chinh-3388667.html