Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Corso di formazione sull'eutanasia umanitaria per cani e gatti ad Hanoi.

La conferenza si proponeva di migliorare le competenze dei veterinari di Hanoi in materia di eutanasia umanitaria per cani e gatti, promuovendo il benessere animale secondo gli standard internazionali. Si tratta di un passo importante per la costruzione di un sistema veterinario umano, per il controllo della rabbia e per la tutela della salute pubblica nella capitale.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân22/05/2026

Alla conferenza hanno partecipato oltre 50 veterinari e membri dello staff, nonché rappresentanti di diverse cliniche e centri di cura per cani e gatti provenienti da 14 quartieri pilota della città.
Alla conferenza hanno partecipato oltre 50 veterinari e membri dello staff, nonché rappresentanti di diverse cliniche e centri di cura per cani e gatti provenienti da 14 quartieri pilota della città.

Il 21 maggio, il Dipartimento di Allevamento, Pesca e Medicina Veterinaria di Hanoi (sotto l'egida del Dipartimento di Agricoltura e Ambiente di Hanoi), in collaborazione con la Fondazione Soi Dog e l'impresa sociale SBCC Vietnam, ha organizzato un convegno di formazione professionale sugli standard internazionali per l'eutanasia umanitaria di cani e gatti: il primo evento di questo tipo in Vietnam all'interno del sistema veterinario pubblico.

Alla conferenza hanno partecipato oltre 50 veterinari e membri dello staff, nonché rappresentanti di diverse cliniche e centri di cura per cani e gatti provenienti da 14 quartieri pilota della città.

La conferenza si inserisce nel progetto "Modello pilota per la prevenzione e il controllo della rabbia e lo sviluppo economico sostenibile, con una graduale trasformazione del commercio di carne di cane e gatto in alcuni quartieri di Hanoi", approvato dal Comitato popolare di Hanoi il 24 luglio 2025. Il progetto mira a contribuire all'obiettivo nazionale di eliminare i decessi umani causati dalla rabbia entro il 2030, sostenendo al contempo una trasformazione sostenibile dei mezzi di sussistenza per le famiglie coinvolte nella macellazione e nel commercio di cani e gatti e migliorando gradualmente gli standard di benessere animale in linea con le pratiche internazionali.

Il programma di formazione comprende i seguenti contenuti: Quadro giuridico e responsabilità professionali – aggiornamento delle normative vigenti, individuazione delle lacune negli standard nazionali in materia di eutanasia e introduzione al quadro di riferimento per il benessere animale secondo l'Organizzazione Mondiale per la Salute Animale (WOAH) e l'Associazione Veterinaria Mondiale dei Piccoli Animali (WSAVA); Procedure operative standard (SOP) – guida al processo di eutanasia in due fasi secondo lo standard internazionale di riferimento e applicazione degli algoritmi decisionali dell'IFAW; Salute mentale del personale veterinario e capacità comunicative – individuazione della sindrome da burnout, prevenzione del trauma professionale e sviluppo di competenze di comunicazione professionale con le parti interessate.

ong-ngo-dinh-loat-pho-chi-cuc-truong-chi-cuc-chan-nuoi-thuy-san-va-thu-y.jpg
Il signor Ngo Dinh Loat, vice capo del Dipartimento di zootecnia, pesca e medicina veterinaria di Hanoi, ha tenuto un discorso.

Il signor Ngo Dinh Loat, vice capo del Dipartimento di Allevamento, Pesca e Medicina Veterinaria di Hanoi, ha sottolineato: "Non si tratta semplicemente di una procedura tecnica, ma dell'adempimento di doveri ufficiali quando necessario. Quando i funzionari locali saranno pienamente dotati delle conoscenze e degli strumenti per trattare gli animali in modo umano, gli enti statali preposti alla gestione avranno una solida base per controllare efficacemente le malattie, tutelare la salute pubblica e allineare gradualmente le pratiche di gestione agli standard internazionali".

ong-faizan-jalil-quan-ly-cap-cao-to-chuc-soi-dog-foundation-1.jpg
Il signor Faizan Jalil, responsabile senior della Soi Dog Foundation, ha dichiarato:

Faizan Jalil, Senior Manager della Soi Dog Foundation, ha dichiarato: "L'eutanasia umanitaria è lo standard minimo a cui qualsiasi sistema veterinario responsabile dovrebbe aspirare. L'esperienza nei paesi del Sud-est asiatico dimostra che quando il personale veterinario locale riceve una formazione adeguata sul benessere degli animali, la sua capacità di controllare le malattie, in particolare la rabbia, aumenta significativamente."

"Il programma di addestramento ad Hanoi è la prova evidente che il Vietnam è pronto al cambiamento e la Fondazione Soi Dog è orgogliosa di far parte di questo percorso", ha affermato Faizan Jalil.

ba-bui-thi-duyen-giam-doc-sbcc-vietnam.jpg
La signora Bui Thi Duyen, direttrice dell'impresa sociale SBCC Vietnam, ha tenuto un discorso.

La signora Bui Thi Duyen, direttrice di SBCC Vietnam Social Enterprise – l'unità responsabile della strategia di comunicazione per il cambiamento comportamentale e dell'attuazione diretta delle attività del progetto – ha affermato: "Un cambiamento comportamentale sostenibile non inizia con le normative, ma con la consapevolezza e la motivazione intrinseca di coloro che le applicano. La conferenza non solo ha fornito loro competenze tecniche, ma ha anche gettato le basi affinché i veterinari di base comprendessero a fondo le proprie responsabilità e la scienza alla base di ogni processo, tutelando al contempo la loro salute mentale durante la pratica professionale."

"Questo è il meccanismo chiave a cui mirano i media che inducono un cambiamento comportamentale: quando coloro che attuano i cambiamenti lo fanno non solo per obbligo, ma perché li comprendono e ci credono, allora quel cambiamento sarà veramente sostenibile e avrà il potenziale per diffondersi in tutta la comunità", ha sottolineato la signora Bui Thi Duyen.

La signora Tran Thi Nguyet, veterinaria del distretto di Ha Dong e partecipante al corso di formazione, ha affermato: "Questo processo scientifico e umano ci aiuta ad affrontare le situazioni reali in modo più accurato e sicuro. In particolare, l'attenzione del programma alla salute mentale dei professionisti è un approccio umanistico essenziale, che ci aiuta a mantenere alta la motivazione e la sostenibilità a lungo termine nel nostro lavoro".

A seguito di questa conferenza di formazione, le unità organizzatrici continueranno a coordinarsi per supportare ciascun veterinario di distretto nello sviluppo di procedure operative standard (SOP) interne; monitorare e valutare l'applicazione delle conoscenze a situazioni pratiche nelle rispettive aree; e ricercare e proporre un quadro giuridico specifico per l'eutanasia umanitaria nel contesto della gestione veterinaria urbana in Vietnam.

Il progetto pilota, implementato in 14 quartieri di Hanoi, dovrebbe diventare un documento di riferimento per altre città del Paese nello sviluppo di standard di benessere animale e nel controllo delle malattie zoonotiche.

Fonte: https://nhandan.vn/tap-huan-tro-tu-nhan-dao-cho-meo-tai-ha-noi-post963897.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Viaggi per la festività del Tet in Vietnam

Viaggi per la festività del Tet in Vietnam

La gioia del soldato dell'isola

La gioia del soldato dell'isola

Dolce bacio

Dolce bacio