Consultazioni politiche tra Vietnam e Slovenia
Il Vice Ministro Le Thi Thu Hang e il Segretario di Stato Sanja Stiglic si sono reciprocamente informati sulla situazione nei rispettivi Paesi; hanno convenuto che le relazioni bilaterali si sono sviluppate notevolmente in molti settori negli ultimi tempi; e hanno affermato che queste Consultazioni Politiche rivestono un'importanza ancora maggiore in quanto coincidono con il 30° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Vietnam e Slovenia. Il Vice Ministro Le Thi Thu Hang ha espresso grande apprezzamento per la considerazione che la Slovenia riserva al Vietnam come partner prioritario nella sua politica di rafforzamento ed espansione delle relazioni con i Paesi del Sud-Est asiatico; e ha affermato che il Vietnam attribuisce sempre grande importanza allo sviluppo di solide relazioni di cooperazione con la Slovenia, un partner fondamentale del Vietnam nella regione dell'Europa centro-orientale. Il Segretario di Stato Sanja Stiglic ha espresso la sua ammirazione per i risultati raggiunti dal Vietnam in termini di sviluppo economico e sociale e di integrazione internazionale negli ultimi anni; e ha espresso grande apprezzamento per il ruolo e la posizione sempre più importanti del Vietnam nella regione e nel mondo. La Slovenia ha ribadito il suo impegno e la sua volontà di rafforzare le relazioni con il Vietnam, un partner di primo piano della Slovenia nel Sud-Est asiatico. Entrambe le parti hanno convenuto sulla necessità di intensificare gli scambi di delegazioni a tutti i livelli, in particolare ad alto livello, attraverso i canali statali, governativi, parlamentari e interpersonali. Per quanto riguarda la cooperazione tra i due Ministeri degli Affari Esteri, hanno riaffermato il loro impegno a proseguire l'attuazione del Memorandum di Cooperazione firmato nel 2023, compresa l'efficace organizzazione di consultazioni annuali tra i due Ministeri per rafforzare la comprensione e la fiducia reciproche e per promuovere un'efficace cooperazione tra ministeri, settori e autorità locali dei due Paesi. Il Vice Ministro Le Thi Thu Hang e il Segretario di Stato Sanja Stiglic hanno espresso soddisfazione per gli sviluppi positivi nella cooperazione economica tra i due Paesi. Nonostante l'impatto della pandemia di COVID-19, il volume degli scambi bilaterali è aumentato in media del 15% all'anno nel periodo 2020-2022, raggiungendo i 516 milioni di dollari nel 2023. Entrambe le parti hanno concordato di rafforzare ulteriormente la cooperazione commerciale e in materia di investimenti continuando ad attuare pienamente ed efficacemente l'Accordo di libero scambio Vietnam-UE (EVFTA); migliorando l'efficacia del meccanismo del Comitato intergovernativo per la cooperazione economica; creare condizioni favorevoli affinché i rispettivi prodotti abbiano una maggiore presenza nei mercati dell'altro; e incoraggiare le imprese slovene ad aumentare gli investimenti in Vietnam, soprattutto in settori in cui la Slovenia è forte, come il trasporto marittimo, la logistica, le energie rinnovabili e i prodotti farmaceutici. In questa occasione, il viceministro Le Thi Thu Hang ha chiesto alla Slovenia di completare le procedure per la ratifica dell'Accordo di protezione degli investimenti tra Vietnam e UE (EVIPA), facilitando così una cooperazione in materia di investimenti equa e reciprocamente vantaggiosa tra le due parti e sostenendo la rapida rimozione da parte della Commissione europea (CE) del "cartellino giallo" sulle esportazioni di prodotti ittici vietnamiti, supportando al contempo lo sviluppo sostenibile della pesca in Vietnam. Il Segretario di Stato Sanja Stiglic ha valutato il Vietnam come un potenziale partner economico, rilevando che un numero crescente di imprese slovene è interessato a collaborare con il Vietnam. Ha espresso grande apprezzamento per i forti impegni assunti dal Vietnam alla COP26 in materia di risposta ai cambiamenti climatici e ha affermato la disponibilità della Slovenia a condividere esperienze e a cooperare con il Vietnam in questo campo. Entrambe le parti hanno concordato di coordinare l'organizzazione di spettacoli artistici in ciascun paese quest'anno per commemorare il 30° anniversario delle relazioni diplomatiche; e per promuovere la cooperazione bilaterale in settori potenziali quali istruzione, formazione, economia verde, economia digitale e circolare, trasporto marittimo, logistica, turismo e lavoro. Durante l'incontro, entrambe le parti hanno avuto approfondite discussioni su questioni regionali e internazionali di interesse comune. Hanno riaffermato il loro impegno a proseguire con uno stretto coordinamento e un reciproco sostegno nei forum multilaterali come le Nazioni Unite e nelle relazioni ASEAN-UE, soprattutto nel contesto della Slovenia che detiene la posizione di membro non permanente del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per il biennio 2024-2025. Per quanto riguarda la questione del Mar Cinese Meridionale, entrambe le parti hanno sottolineato il loro sostegno alla posizione del Vietnam e dell'ASEAN volta a garantire la sicurezza, la protezione e la libertà di navigazione e di sorvolo nel Mar Cinese Meridionale, a risolvere le controversie pacificamente e a rispettare il diritto internazionale, in particolare la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 1982 (UNCLOS). In questa occasione, la Vice Ministra Le Thi Thu Hang ha ringraziato il governo sloveno e gli ha chiesto di continuare a creare condizioni favorevoli affinché la comunità vietnamita in Slovenia possa vivere stabilmente e integrarsi bene nella società locale, contribuendo positivamente all'economia e alla società del territorio e svolgendo un ruolo di ponte nella cooperazione tra i due Paesi. Durante la sua visita di lavoro, la Vice Ministra Le Thi Thu Hang ha incontrato la Vice Primo Ministro e Ministra degli Affari Esteri e Europei Tanja Fajon; ha collaborato con il Ministro dell'Istruzione Superiore, della Scienza e dell'Innovazione Igor Papic; ha visitato l'Istituto NAPREJ per l'Innovazione; ha incontrato il Presidente della Camera di Commercio e Industria slovena Tibor Simonka; ha incontrato i rappresentanti della comunità vietnamita in Slovenia; e ha partecipato alla cerimonia per commemorare il 30° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Vietnam e Slovenia.
Manh Hung