Attualmente a Ho Chi Minh City ci sono solo 16 agenzie specializzate.

Nel pomeriggio del 20 febbraio, durante la 21ª sessione (sessione speciale) del Consiglio popolare di Ho Chi Minh City, decima legislatura (2021-2026), i delegati hanno votato a favore del piano di ristrutturazione dell'apparato governativo cittadino.

I delegati del Consiglio popolare di Ho Chi Minh City approvano il piano di ristrutturazione dell'apparato amministrativo cittadino. Foto: TG

Di conseguenza, il Comitato popolare di Ho Chi Minh City ha ristrutturato la propria organizzazione riducendola a sole 16 agenzie specializzate (invece delle 21 precedenti).

Ciò include: l'Ufficio del Comitato Popolare, l'Ispettorato, il Ministero del Turismo, il Ministero della Sicurezza Alimentare, il Ministero delle Finanze, il Ministero degli Affari Interni, il Ministero dei Lavori Pubblici e dei Trasporti, il Ministero della Scienza e della Tecnologia, il Ministero della Cultura e dello Sport, il Ministero delle Minoranze Etniche e della Religione, il Ministero delle Risorse Naturali e dell'Ambiente, il Ministero della Salute, il Ministero dell'Istruzione e della Formazione, il Ministero della Giustizia e il Ministero dell'Industria e del Commercio.

Le funzioni, i compiti e la struttura organizzativa di queste unità sono così definiti: il Dipartimento di Giustizia trasferisce al Dipartimento di Polizia cittadino alcuni compiti di gestione statale relativi ai precedenti penali e fornisce servizi pubblici per il rilascio di certificati penali, snellendo la struttura organizzativa interna.

Il Ministero della Cultura e dello Sport è stato riorganizzato a seguito del trasferimento delle funzioni di gestione statale relative alla stampa e all'editoria dal Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni.

Il Dipartimento delle Finanze è stato riorganizzato attraverso la fusione del Dipartimento di Pianificazione e Investimenti e l'incorporazione del Consiglio per l'Innovazione nella Gestione Aziendale della città.

Il Dipartimento di Costruzioni è stato riorganizzato mediante la fusione con il Dipartimento di Pianificazione e Architettura.

Il Ministero dei Lavori Pubblici e dei Trasporti è stato istituito a seguito della riorganizzazione del Ministero dei Trasporti e dell'assunzione dell'Ufficio Permanente del Comitato per la Sicurezza Stradale, nonché di alcune funzioni e compiti di gestione statale delle infrastrutture, precedentemente gestiti dal Ministero delle Costruzioni.

Il Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente è stato riorganizzato mediante la fusione con il Dipartimento dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale.

Il Ministero degli Affari Interni è stato riorganizzato mediante fusione con il Ministero del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali, assumendo le funzioni e i compiti di gestione statale in materia di lavoro, salari, occupazione, invalidi di guerra, salute e sicurezza sul lavoro, previdenza sociale e parità di genere, precedentemente detenuti dal Ministero del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali.

I rappresentanti di 16 agenzie specializzate di Ho Chi Minh City ricevono fiori dalle autorità cittadine. Foto: TG

Il Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali ha trasferito al Dipartimento di Polizia cittadino la responsabilità di svolgere alcuni compiti di gestione statale relativi al trattamento della tossicodipendenza e alla gestione post-trattamento.

Il Ministero della Salute è stato riorganizzato sulla base del trasferimento delle responsabilità gestionali statali in materia di assistenza sociale, tutela dell'infanzia e prevenzione e controllo dei mali sociali, nonché della gestione e dell'utilizzo del Fondo per la protezione dell'infanzia dal Ministero del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali.

Il Ministero dell'Istruzione e della Formazione è stato riorganizzato a seguito del trasferimento delle responsabilità di gestione statale per la formazione professionale dal Ministero del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali.

Il Dipartimento dell'Industria e del Commercio è stato riorganizzato acquisendo il Dipartimento per la Gestione dei Mercati Cittadini dal Ministero dell'Industria e del Commercio e il Centro di Consulenza e Supporto per la Ristrutturazione Economica Agricola dal Dipartimento dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale.

Il Dipartimento per le Minoranze Etniche e le Religioni è stato istituito accorpando il Dipartimento per gli Affari Religiosi del Ministero degli Interni al Dipartimento per le Minoranze Etniche. Il Dipartimento per la Sicurezza Alimentare continua a gestire il programma pilota previsto dalla Risoluzione 98/2023, snellendo e riducendo le strutture organizzative interne. Anche il Ministero del Turismo e l'Ispettorato Comunale hanno snellito e ridotto le proprie strutture organizzative interne.

Fonte: https://daidoanket.vn/tp-ho-chi-minh-chi-con-16-co-quan-chuyen-mon-10300273.html