Dividere le nuvole davanti alla "porta del paradiso"

Visitando Sapa (provincia di Lao Cai), il pensiero va subito al "tetto dell'Indocina" in cima al Fansipan. Ergendosi maestosa a un'altitudine di 3.143 metri, la montagna sembra aggrapparsi al cielo, e la sua gente ha affidato la propria vita alle nuvole e alle montagne, lottando per la sopravvivenza. Tra i sottili strati di nebbia, il credito sociale agisce come un silenzioso raggio di sole, sostenendo e aiutando la popolazione a uscire dalla povertà e a costruire una vita prospera sulla propria terra.

Vecchi ricordi

Il fascino unico di Sa Pa è noto fin dall'inverno del 1903, quando una spedizione del governo indocinese mise piede in questa terra sconosciuta e ne scoprì la misteriosa bellezza. Meno di vent'anni dopo, quasi 300 ville sorsero tra la nebbia di montagna, trasformando Sa Pa nella "capitale estiva" di tutta l'Indocina. Tuttavia, il potenziale economico di Sa Pa si arrestò improvvisamente, facendo precipitare il tragico capitolo del suo turismo in un profondo sonno. Questo silenzio è descritto con delicatezza dallo scrittore Nguyen Thanh Long nella sua opera "Sa Pa Silenziosa", un luogo paragonato a un'oasi incontaminata, circondata "da ogni lato solo da alberi, erba e nebbia fredda", che trasforma i suoi abitanti nel "popolo più solo del mondo". Da allora, la popolazione ha continuato a vivere principalmente di un'economia puramente agricola, autosufficiente e semplice.

Ricordando la sua giovinezza, il signor Hoang Duc Kim (nato nel 1960, comune di Ta Van, distretto di Sa Pa) ha raccontato che l'inverno nella catena montuosa di Hoang Lien Son era rigidissimo. Le condizioni climatiche avverse facevano sì che i raccolti e i fiori a malapena sopravvivessero, e la sua famiglia trascorreva la vita a conservare con cura ogni chicco di riso del raccolto precedente per arrivare al successivo, in una povertà opprimente. Tuttavia, quegli anni difficili gettarono anche le basi per la sua determinazione a superare le avversità. Poi, all'inizio dei suoi trent'anni, i fondi della Social Policy Bank (NHCSXH) lo aiutarono a cambiare coraggiosamente la sua vita nella sua città natale.

Subito dopo l'introduzione da parte del governo di una politica di prestiti agevolati per le famiglie povere, iniziò la sua avventura imprenditoriale con un prestito di 2 milioni di VND dalla Sa Pa Social Policy Bank per acquistare un vecchio bufalo da utilizzare per l'aratura, che rappresentò anche il primo bene che permise alla sua famiglia di intraprendere un percorso più mirato di produzione agricola . Nel 2003, con audacia, contrasse un altro prestito di 5 milioni di VND per acquistare altri due bufali, ampliando la sua mandria e diventando più proattivo nella preparazione e nella semina dei terreni. Nel 2008, riconoscendo che il cardamomo stava gradualmente diventando una coltura di alto valore negli altipiani, la sua famiglia contrasse un altro prestito di 15 milioni di VND con una durata di 5 anni per la sua coltivazione. Grazie a capitali tempestivi e adeguati, l'economia della famiglia Kim si stabilizzò gradualmente. Raccolti di cardamomo di successo, una mandria di bufali fiorente e un'abbondante produzione di riso in collina... aiutarono la sua famiglia a ripagare tutti i debiti bancari e a uscire ufficialmente dalla povertà.

Il signor Hoang Duc Kim con alcuni turisti accanto alla struttura ricettiva in cui la sua famiglia ha investito, su una superficie totale di 1.000 m².

È così che, per lungo tempo, gli abitanti di Sa Pa hanno perseverato e si sono aggrappati alle loro vite, aspettando il momento in cui il potenziale turistico di questa terra si sarebbe risvegliato. E in effetti, la loro perseveranza è stata premiata. Quando il Vietnam si è aperto e integrato nell'economia globale, i turisti internazionali hanno iniziato a tornare a Sa Pa. L'economia turistica si è sviluppata rapidamente e con forza, diventando gradualmente un settore economico chiave della località. In particolare, nel 2017, il Primo Ministro ha riconosciuto Sa Pa come Area Turistica Nazionale di statura internazionale, creando così le basi per promuovere la sua immagine, attrarre investimenti e richiamare turisti a Sa Pa.

Guidato dalle direttive governative e da una tendenza innegabile, il signor Hoang Duc Kim ha deciso di cambiare il modello economico della sua famiglia. Utilizzando un prestito di 200 milioni di VND erogato dalla Sapa Social Policy Bank in base alla Risoluzione 06/2021/NQ-HĐND sulle politiche di sostegno allo sviluppo dei prodotti turistici, il signor Kim ha investito in modo significativo nell'acquisto di attrezzature e arredi (coperte, lenzuola, cuscini, materassi, ecc.) per un modello di alloggio comunitario che si estende su una superficie totale di 1.000 m² con 8 bungalow indipendenti e 1 casa tradizionale su palafitte. Questo modello di business non solo garantisce un reddito stabile alla sua famiglia, ma crea anche un'occupazione regolare per 2-3 lavoratori appartenenti a minoranze etniche della zona. Gli stipendi dei dipendenti variano da 5 a 5,5 milioni di VND al mese, contribuendo ad aumentare il reddito e a migliorare il tenore di vita della popolazione locale.

Tuttavia, il turismo farà fatica a lasciare un'impressione duratura se i visitatori non possono sperimentare i valori culturali unici della regione che visitano. A Sa Pa, il modo più semplice e sottile per entrare in contatto con la cultura è attraverso l'arte dei costumi etnici, dove i ricordi, le tecniche e l'anima del popolo vengono trasmessi attraverso ogni punto e filo. Questa è anche la strada scelta dal signor Vu Van Sang (villaggio di Ta Van Giay 2) per avviare la sua attività e uscire dalla povertà dopo aver ricevuto un finanziamento dalla Banca per le Politiche Sociali.

L'abbigliamento tradizionale del popolo H'Mong, con i suoi squisiti ricami su broccato, e le vivaci vesti rosse del popolo Red Dao, impreziosite da scintillanti accessori in argento realizzati a mano... queste sono le caratteristiche che il signor Sang si impegna a mettere in mostra nei prodotti esposti e venduti nel suo negozio. Seleziona e acquista con cura i suoi prodotti da famiglie del villaggio che vantano una lunga tradizione nel ricamo. I prezzi variano a seconda del modello e delle dimensioni; ad esempio, un dipinto ricamato su broccato costa tra i 450.000 e i 500.000 VND. Grazie allo sviluppo del turismo, questi prodotti artigianali di Sa Pa non solo raggiungono i turisti nazionali, ma viaggiano anche attraverso montagne e foreste, accompagnando i visitatori internazionali in molti paesi diversi, diventando souvenir intrisi dell'essenza culturale degli altipiani.

Costumi tradizionali: i ricordi, le tecniche e l'anima del popolo si trasmettono attraverso ogni punto e ogni filo.

Per attrarre e fidelizzare i turisti per periodi più lunghi, incrementando così la spesa e puntando a circa 5,8 milioni di visitatori entro il 2025, il turismo di Sa Pa si sta concentrando sull'allungamento della durata del soggiorno, diversificando la propria offerta di esperienze. Una volta soddisfatti i bisogni primari di "buon cibo e bei vestiti", i turisti cercano un luogo dove rilassarsi e prendersi cura del proprio benessere. Questo è un vantaggio naturale per il popolo Red Dao di Sa Pa, che possiede un tesoro di preziose erbe medicinali e rimedi popolari unici, introvabili altrove.

La signora Tan Ta May (comune di Ta Phin, distretto di Sa Pa) ricorda con affetto il suo percorso imprenditoriale, strettamente legato al credito agevolato concesso dalla Social Policy Bank. La signora Tan Ta May ha raccontato: "La mia infanzia è stata indissolubilmente legata ai rimedi tradizionali a base di erbe per il bagno del popolo Dao, tramandati di generazione in generazione nella mia famiglia. Mia nonna materna era una rinomata guaritrice tradizionale e anche un'abile artigiana nella preparazione di rimedi naturali per il bagno. Ho sempre nutrito il profondo desiderio di sviluppare un mio marchio e ampliare la gamma di prodotti basati su questi rimedi tradizionali."

Quando la Cooperativa Comunitaria Red Dao fu fondata, contava solo 7 membri e un capitale sufficiente per costruire 3 bagni con tetto di paglia e acquistare 6 vasche di legno. Alla fine del 2015, una svolta decisiva si verificò quando la cooperativa ottenne un prestito di 500 milioni di VND dalla Banca per le Politiche Sociali. Si trattava del prestito più consistente disponibile per le imprese in quel momento. Grazie a questi prestiti agevolati, dopo 8 anni dalla sua fondazione, la cooperativa conta oltre 120 membri, con bagni in grado di servire 200 clienti al giorno e generando un fatturato annuo di circa 3 miliardi di VND.

La signora Tan Ta May presenta i prodotti medicinali unici del popolo Red Dao.

Inoltre, la signora May ha deciso di collaborare con il Parco Nazionale di Hoang Lien per ampliare l'area di coltivazione delle materie prime e sviluppare un centro di produzione di semi di piante medicinali su una superficie di 4 ettari, coinvolgendo 300 famiglie e 120 donne di etnia Dao nella coltivazione. In media, 1 ettaro di coltivazione di piante medicinali produce 40 milioni di VND, una cifra significativamente superiore a quella della coltivazione di riso o mais. Inoltre, i membri della cooperativa ricevono formazione sulle tecniche di coltivazione, vengono forniti di piantine e hanno la garanzia di acquistare il raccolto durante la stagione della raccolta.

In particolare, essendo stata lei stessa beneficiaria di un prestito, la signora Tan Ta May è diventata fonte di ispirazione per molti modelli di startup femminili negli altipiani. Partecipa inoltre regolarmente alle attività dell'Associazione delle Donne e dirige i gruppi di prestito della Banca di Politica Sociale locale per incoraggiare le donne a richiedere prestiti per sviluppare la propria economia. "Io stessa ho costruito il mio marchio e sviluppato una cooperativa con capitali di credito agevolato, quindi voglio motivare le donne appassionate di impresa a chiedere prestiti con coraggio e investire nella produzione. Con tassi di interesse bassi e periodi di rimborso agevolati, questo rappresenta un vero e proprio sistema di supporto per molte famiglie che vogliono uscire dalla povertà", ha affermato la signora Tan Ta May.

I flussi di capitale collegano passato, presente e futuro.

Dalla storia della signora May, la signora Trinh Thi Hue, presidente dell'Associazione delle donne del comune di Ta Phin, ha compreso che i prestiti agevolati sono diventati uno strumento importante per l'emancipazione economica delle donne appartenenti alle minoranze etniche. Grazie a questi prestiti, le persone, soprattutto le donne, hanno acquisito maggiore fiducia in se stesse, osando pensare, agire e prendere decisioni economiche autonome per le proprie famiglie. In particolare, la consapevolezza sull'importanza del credito tra le persone appartenenti alle minoranze etniche di Ta Phin è notevolmente aumentata. Le persone gestiscono i prestiti in modo molto responsabile. Comprendono che il prestito serve a sviluppare la propria economia, a garantire il rimborso alla banca e, allo stesso tempo, ad accumulare risparmi personali da reinvestire. L'uso efficace dei prestiti da parte di molte famiglie ha contribuito a replicare modelli economici (allevamento, artigianato, turismo) nelle famiglie vicine, favorendo così la piena fiducia nelle politiche del Partito e nei programmi di prestito della Banca per le Politiche Sociali.

Per preparare un bagno alle erbe tradizionale, il popolo Dao deve raccogliere meticolosamente entrambi gli ingredienti e seguire il metodo di cottura.

Il signor Duong Phu Khanh, vicedirettore della filiale di Sa Pa della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), ha affermato che le organizzazioni di riferimento svolgono un ruolo indispensabile nelle attività di credito politico. Queste organizzazioni hanno un ruolo significativo nel trasferire capitali alle famiglie, gestendo, ispezionando e supervisionando le attività di prestito. Sono considerate una componente cruciale per aiutare le persone ad accedere al capitale e garantirne un uso corretto ed efficace. La filiale di Sa Pa della VBSP ha inoltre implementato numerosi programmi di credito per sostenere lo sviluppo del turismo e il recupero dell'artigianato tradizionale. La VBSP ha erogato prestiti per programmi destinati a famiglie povere, quasi povere, a famiglie uscite dalla povertà, alla produzione e all'imprenditoria, nonché alla creazione di posti di lavoro. Questo capitale aiuta le persone a investire in strutture per la produzione di broccati, artigianato e la lavorazione di specialità locali da offrire ai turisti. In particolare, a Sa Pa, le frequenti tempeste colpiscono spesso le strutture turistiche locali. Il terreno impervio, le strade difficili e le condizioni meteorologiche avverse rappresentano una sfida costante per il personale della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP). Tuttavia, il personale di VBSP si recherà direttamente nelle zone colpite per valutare i danni, coordinarsi con le autorità locali per facilitare l'accesso a ulteriori prestiti che consentiranno alle persone di riparare i danni e reinvestire.

Si può notare che, nonostante il passare del tempo, le montagne di Sapa rimangono maestose e le nuvole continuano a coprire il paesaggio. Tuttavia, con l'avvento del credito agevolato, la luce di una maggiore prosperità ha squarciato le nuvole, rendendo Sapa ancora più bella. Il signor Vu Xuan Quy, presidente del Comitato popolare del comune di Ta Phin, nella provincia di Lao Cai, ha affermato che il capitale agevolato svolge un ruolo cruciale nell'aiutare molte famiglie a partecipare con coraggio a nuovi modelli imprenditoriali. Questo capitale non solo fornisce supporto finanziario, ma aiuta anche le persone a cambiare mentalità, ad acquisire maggiore fiducia nell'avviare attività commerciali e a sviluppare le economie familiari, contribuendo alla costruzione di nuove aree rurali.

La realtà odierna a Sa Pa è diversa. L'economia di Sa Pa ha registrato una crescita esponenziale, con un tasso di crescita medio annuo del 13,8% nel periodo 2022-2025; il reddito pro capite ha raggiunto i 91,72 milioni di VND/anno; il turismo e i servizi si sono sviluppati notevolmente, confermando il loro ruolo di settore economico chiave con un fatturato di 22.950 miliardi di VND…; il paesaggio urbano è sempre più armonioso e moderno; la difesa e la sicurezza nazionale sono garantite, così come l'ordine sociale e la sicurezza. Questi risultati forniscono una solida base, che ispira fortemente l'autosufficienza, il miglioramento personale e le aspirazioni di progresso, creando lo slancio necessario affinché il distretto di Sa Pa si sviluppi rapidamente e in modo sostenibile nella prossima fase.

Per migliorare ulteriormente l'efficacia del capitale statale, il governo del comune di Ta Phin continuerà a coordinarsi strettamente con la Banca del Vietnam per le Politiche Sociali (VBSP) per un utilizzo efficace delle risorse. Il governo del comune di Ta Phin sta attuando numerose politiche globali a sostegno della partecipazione della popolazione allo sviluppo del turismo. Queste includono l'organizzazione di sessioni di formazione approfondite per sensibilizzare, guidare le persone nelle competenze di ospitalità, garantire la sicurezza e l'igiene alimentare e promuovere lo sviluppo della comunità. Sostiene inoltre la conservazione dell'artigianato tradizionale locale a rischio di estinzione, a beneficio del turismo. Inoltre, mette attivamente in contatto la popolazione con le agenzie di viaggio per promuovere i prodotti turistici locali ai turisti nazionali e internazionali. Allo stesso tempo, si concentra sulla pianificazione razionale delle destinazioni turistiche locali e fornisce prestiti per aiutare le persone a investire in attrezzature turistiche e ristrutturare le proprie abitazioni.

Nonostante le continue sfide e gli ambiziosi obiettivi necessari per il benessere della popolazione, il signor Duong Phu Khanh ha affermato che la filiale di Sa Pa della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) si impegna a continuare a sostenere gli abitanti di Sa Pa nello sviluppo del turismo comunitario e nella preservazione dell'identità etnica. La VBSP considera inoltre questo un compito fondamentale e continuerà ad accelerare l'erogazione dei prestiti previsti dai programmi di credito agevolato. L'unità creerà le migliori condizioni possibili affinché le persone, in particolare le minoranze etniche, possano accedere ai capitali in modo aperto e trasparente. La VBSP si coordinerà con le autorità locali per valutare le effettive esigenze di prestito, soprattutto nelle aree con potenziale per il turismo comunitario, rafforzando al contempo la comunicazione, l'ispezione e la supervisione dell'efficace utilizzo dei capitali.

Fonte: https://thoibaonganhang.vn/ven-may-truoc-cong-troi-175328.html