Il Vietnam e la Finlandia istituiscono un partenariato strategico.

Si tratta della visita di più alto livello di un leader vietnamita in Finlandia, a dimostrazione del profondo apprezzamento del Vietnam per la sua tradizionale amicizia e la cooperazione multiforme con la Finlandia.

Un traguardo significativo

Subito dopo la cerimonia di benvenuto, il Segretario Generale To Lam ha avuto un colloquio con il Presidente Alexander Stubb. Dando il benvenuto con piacere al Segretario Generale To Lam, il Presidente Alexander Stubb ha affermato che la visita rappresentava una tappa significativa nella storia delle relazioni bilaterali e che, nonostante il turbolento contesto globale, i rapporti tra i due Paesi continuano a svilupparsi con forza. Apprezzando molto la prima visita ufficiale del Segretario Generale del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam in Finlandia da quando i due Paesi hanno stabilito relazioni diplomatiche , il Presidente Alexander Stubb ha affermato che la Finlandia attribuisce sempre grande importanza allo sviluppo delle relazioni con il Vietnam – il più importante partner commerciale della Finlandia nel Sud-Est asiatico – e ha espresso la speranza che, grazie a questa visita, i due Paesi possano compiere progressi significativi nella cooperazione in molti settori potenziali.

Esprimendo la sua gioia per la visita nella splendida e ospitale Finlandia e per il nuovo incontro con il Presidente Alexander Stubb, il Segretario Generale To Lam ha affermato che il Vietnam attribuisce da sempre grande valore alla tradizionale amicizia con la Finlandia; ricordando il sostegno finlandese al Vietnam nella ricostruzione e nello sviluppo del Paese, ha espresso la speranza che la Finlandia continui a essere un partner e un compagno affidabile nella nuova era di sviluppo del Vietnam. Il Segretario Generale To Lam ha inoltre trasmesso i saluti di alto livello dei leader vietnamiti e un invito a visitare il Vietnam al Presidente Alexander Stubb.

Việt Nam và Phần Lan thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược mạnh mẽ - Ảnh 1. — Il presidente Alexander Stubb e sua moglie hanno presieduto la cerimonia ufficiale di benvenuto per il segretario generale To Lam e sua moglie in occasione della loro visita ufficiale nella Repubblica di Finlandia.

Durante i colloqui, i due leader si sono confrontati sulle principali direzioni strategiche per sviluppare ulteriormente le relazioni bilaterali, in linea con il loro attuale livello. Entrambe le parti hanno concordato di promuovere la cooperazione in molti settori, in particolare in quelli che richiedono uno sviluppo significativo nel prossimo futuro, come l'economia circolare, la transizione verde, la cooperazione marittima sostenibile, la trasformazione digitale, l'ambiente e la risposta ai cambiamenti climatici.

Entrambe le parti hanno concordato di utilizzare efficacemente l'Accordo di libero scambio tra Vietnam e UE (EVFTA), creando condizioni favorevoli affinché le imprese di entrambi i Paesi possano promuovere e ricercare opportunità di cooperazione, in particolare nei settori dei prodotti agricoli e dei beni di consumo. Il Segretario Generale To Lam ha sottolineato che il Vietnam accoglie sempre con favore e agevola gli investimenti delle imprese finlandesi nel Paese ed è pronto a collaborare con la Finlandia per facilitare l'accesso ai mercati dell'UE e dell'ASEAN, promuovendo così una maggiore cooperazione tra il Vietnam e l'UE, e tra la Finlandia e l'ASEAN in futuro. Il Segretario Generale To Lam ha chiesto alla Finlandia di adoperarsi affinché i restanti sette Stati membri dell'UE ratifichino al più presto l'Accordo di protezione degli investimenti tra Vietnam e UE (EVIPA) e solleciti la Commissione europea a revocare il "cartellino giallo" per la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) nelle esportazioni di prodotti ittici vietnamiti. Il Segretario Generale To Lam ha suggerito che la Finlandia incoraggi le proprie imprese ad aumentare gli investimenti in Vietnam nei settori in cui la Finlandia eccelle, come le tecnologie verdi, le tecnologie di trasformazione, la conversione energetica e i servizi logistici.

In risposta agli elogi del Presidente finlandese per l'integrazione e il contributo della comunità vietnamita in Finlandia, il Segretario Generale To Lam ha ringraziato sinceramente il governo e il popolo finlandese per la continua attenzione e il sostegno profuso nel garantire condizioni di vita, studio e lavoro stabili alla comunità vietnamita in Finlandia. Il Segretario Generale ha espresso la speranza che la Finlandia continui a prestare attenzione e a creare condizioni ancora più favorevoli affinché la comunità vietnamita possa integrarsi ulteriormente e contribuire efficacemente alla società locale, fungendo da importante ponte per promuovere l'amicizia e la cooperazione tra i due Paesi.

Nel corso della discussione su questioni regionali e internazionali, comprese quelle relative alla sicurezza regionale, entrambe le parti hanno sottolineato l'importanza di mantenere la pace e la stabilità nella regione e nel mondo; hanno sostenuto la risoluzione pacifica delle controversie nel rispetto del diritto internazionale e hanno invitato alla moderazione e alla cessazione del conflitto. Per quanto riguarda la questione del Mar Cinese Meridionale, entrambe le parti hanno appoggiato la posizione comune dell'ASEAN sulla libertà di navigazione e di sorvolo e la risoluzione pacifica dei disaccordi sulla base del diritto internazionale, in particolare della Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 1982 (UNCLOS 1982), contribuendo così positivamente alla pace e alla stabilità nella regione e nel mondo.

Việt Nam và Phần Lan thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược mạnh mẽ - Ảnh 2. — Il Segretario Generale To Lam e il Presidente finlandese Alexander Stubb dopo la cerimonia di firma dei documenti di cooperazione.

In tale occasione, il Segretario Generale To Lam e il Presidente finlandese Alexander Stubb hanno presenziato alla firma di documenti di cooperazione tra il Vietnam e la Finlandia. Tali documenti includevano: un Memorandum d'intesa sulla cooperazione bilaterale nei settori dell'ambiente, della biodiversità e dei cambiamenti climatici tra il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente vietnamita e il Ministero dell'Ambiente finlandese; un Memorandum d'intesa tra il Ministero delle Finanze vietnamita e il Ministero degli Affari Esteri finlandese sul sostegno e la promozione della preparazione e dell'attuazione di progetti finanziati nell'ambito del Programma finlandese per gli investimenti pubblici; e un Memorandum d'intesa tra il Ministero delle Finanze vietnamita e l'Agenzia finlandese per il credito all'esportazione.

Rafforzare la cooperazione in diversi settori.

Lo stesso giorno, durante un incontro con il Primo Ministro finlandese Petteri Orpo, il Segretario Generale To Lam lo ha informato di alcuni importanti risultati dei suoi colloqui con il Presidente Alexander Stubb, riaffermando la disponibilità del Vietnam a cooperare strettamente con la Finlandia per elevare le relazioni su pilastri fondamentali quali politica e diplomazia, difesa e sicurezza, scienza e tecnologia e trasformazione digitale, istruzione e formazione, ambiente e risposta ai cambiamenti climatici, cultura e scambi interpersonali; e riaffermando la disponibilità del Vietnam a lavorare con la Finlandia per costruire ponti e promuovere la cooperazione tra il Vietnam e l'UE, e tra la Finlandia e l'ASEAN.

Entrambe le parti hanno concordato di rafforzare la cooperazione in vari settori, dalla politica all'economia e al commercio, agli investimenti, all'istruzione e alla formazione, alla cooperazione tra le amministrazioni locali e a molti altri ambiti. Il Segretario Generale To Lam ha sottolineato la necessità per i due Paesi di intensificare gli scambi di delegazioni e i contatti ad alto livello e a tutti i livelli attraverso i canali di cooperazione per promuovere la cooperazione bilaterale. Per quanto riguarda l'economia, il commercio e gli investimenti, il Segretario Generale ha evidenziato che la Finlandia rappresenta un partner commerciale di grande potenziale per il Vietnam nel Nord Europa e ha proposto una cooperazione e una condivisione di esperienze con il Vietnam nella costruzione di un'economia circolare; allo stesso tempo, ha incoraggiato le imprese finlandesi ad aumentare gli investimenti in Vietnam, in particolare nei settori di forza della Finlandia, come la cooperazione marittima, le energie rinnovabili, l'ambiente e le tecnologie di trasformazione. Il Segretario Generale ha inoltre richiesto il sostegno della Finlandia affinché la Commissione europea revochi al più presto il "cartellino giallo" per la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) sulle esportazioni di prodotti ittici vietnamiti.

Le due parti si sono scambiate opinioni sulla situazione internazionale e regionale e su questioni di interesse comune; hanno ribadito lo stretto coordinamento e il reciproco sostegno nei forum multilaterali; ed hanno espresso supporto per le relazioni tra Vietnam e UE. Entrambe le parti hanno sottolineato l'importanza di mantenere la pace, la stabilità, la cooperazione e lo sviluppo in ogni regione e a livello globale, sulla base del diritto internazionale e della Carta delle Nazioni Unite.

In tale occasione, il Segretario Generale To Lam ha trasmesso al Primo Ministro Petteri Orpo l'invito del Primo Ministro Pham Minh Chinh a visitare il Vietnam.

Inoltre, il 21 ottobre, il Segretario Generale To Lam e l'alta delegazione vietnamita hanno incontrato i dirigenti di diverse importanti aziende finlandesi e hanno visitato l'Experience Center, la sede centrale di Nokia in Finlandia.

Dichiarazione congiunta sull'istituzione di un partenariato strategico tra Vietnam e Finlandia

Durante la visita ufficiale in Finlandia del Segretario Generale To Lam e di sua moglie, accompagnati da un'importante delegazione vietnamita, dal 20 al 22 ottobre su invito del Presidente finlandese Alexander Stubb, le due parti hanno rilasciato una Dichiarazione congiunta sull'instaurazione di un partenariato strategico tra Vietnam e Finlandia. In tale dichiarazione, entrambe le parti hanno ribadito i principi e delineato le principali direzioni per promuovere e rafforzare la cooperazione e sviluppare la tradizionale amicizia e il partenariato strategico tra Vietnam e Finlandia, a beneficio a lungo termine dei popoli di entrambi i Paesi e per la pace, la stabilità, la cooperazione e lo sviluppo sostenibile in ogni regione e nel mondo.

Il Segretario Generale To Lam e sua moglie effettueranno una visita ufficiale in Bulgaria.

Secondo un comunicato del Ministero degli Affari Esteri, su invito del Presidente della Repubblica di Bulgaria, Rumen Radev, il Segretario Generale To Lam e sua moglie, insieme a un'importante delegazione vietnamita, effettueranno una visita ufficiale in Bulgaria dal 22 al 24 ottobre.

Dau Tien Dat

Fonte: https://thanhnien.vn/viet-nam-phan-lan-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-185251021225837609.htm