Un ultimo saluto al talentuoso e compassionevole Le Thiet Cuong.

L'artista Le Thiet Cuong è recentemente scomparso ad Hanoi a causa di una grave malattia, lasciando un profondo dolore nella sua famiglia e nei numerosi amici del mondo dell'arte e della letteratura.

L'artista Le Thiet Cuong al lancio del Ksitigarbha Sutra, che ha progettato e stampato con grande maestria nel 2024 mentre si sottoponeva a cure mediche - Foto: T. DIEU

I familiari hanno annunciato la scomparsa dell'artista Le Thiet Cuong, avvenuta questa sera, 17 luglio, alle 18:55, dopo una lunga battaglia contro il cancro. La triste notizia ha sconvolto molti, soprattutto considerando la vivace conversazione e l'interazione avuta con il pubblico a maggio in occasione del lancio del suo nuovo libro, " Conversazioni con la pittura".

Solo pochi giorni fa, gli amici lo vedevano ancora pubblicare foto delle sue sculture accompagnate da una citazione del maestro Zen Từ Đạo Hạnh. Il post rivelava anche in parte il "codice" che Lê Thiết Cương ha impresso nel cuore del pubblico attraverso la sua vita, a detta di molti, straordinaria: pittura minimalista e buddismo.

Le Thiet Cuong fu uno dei pochi artisti ad avere un interesse particolare per il buddismo, non solo negli ultimi anni della sua vita, quando fu colpito da una grave malattia, ma come tema centrale per tutta la sua esistenza.

Le Thiet Cuong alla presentazione del suo libro "Conversazioni con la pittura" a maggio - Foto: T. DIEU

Le Thiet Cuong e il suo legame con la pittura minimalista.

Nato ad Hanoi nel 1962, Le Thiet Cuong ha studiato pittura fin da giovane, ma in seguito si è arruolato nell'esercito. Dopo aver lasciato il servizio militare, dal 1985 ha studiato scenografia all'Università di Teatro e Cinema di Hanoi.

Diplomatosi nel 1990, proprio nel periodo di fioritura della pittura vietnamita dopo il Doi Moi (Rinnovamento), insieme a una generazione di artisti innovativi e originali, Le Thiet Cuong ha rapidamente trovato la sua strada, raggiungendo la fama con la pittura minimalista.

Il percorso che ha condotto Le Thiet Cuong alla pittura minimalista era "predisposto" fin dall'inizio. Tutto ebbe inizio dalla libreria di suo nonno, una libreria piena di libri sul buddismo e sulle scritture buddiste. Dopo il 1975, quella libreria si arricchì ulteriormente con molti libri di Zhuangzi, Laozi e Confucio, provenienti dai viaggi in Sud del padre, il poeta Le Nguyen.

Durante la sua vita, l'artista Le Thiet Cuong raccontò di aver divorato, tra la fine dell'adolescenza e l'inizio dei vent'anni, l'intera libreria di famiglia piena di libri di filosofia buddista e orientale. L'estetica minimalista dello Zen e del pensiero dell'Asia orientale si insinuò naturalmente in Le Thiet Cuong. Da questo amore per il minimalismo, altre fortunate circostanze contribuirono allo sviluppo della sua pittura minimalista. Tra queste, la stretta relazione con il suo maestro, il poeta Dang Dinh Hung.

Nguyen Huy Thiep e Le Thiet Cuong a casa dell'artista nel 2017 - Foto di famiglia.

Nel 1984, dopo aver lasciato il servizio militare e prima di frequentare l'università, Lê Thiết Cương, avendo molto tempo libero, visitava occasionalmente il suo vicino, il poeta Đặng Đình Hưng, per servire da bere e intrattenere scrittori di talento dell'epoca come Trần Dần, Lê Đạt, Hoàng Cầm, Dương Bích Liên, Trần Lưu Hậu, Phan Đan, Thụy Kha e altri.

Le Thiet Cuong ha imparato moltissimo in quella "scuola". E fu Dang Dinh Hung a scoprire il potenziale minimalista di Le Thiet Cuong, incoraggiandolo a seguire quella strada. Le Thiet Cuong "si avvicinò al minimalismo" grazie alla spinta del suo grande mentore e raggiunse il successo con il suo approccio unico.

Il Tet ai vecchi tempi, illustrato da Le Thiet Cuong sul quotidiano Tuoi Tre.

Le Thiet Cuong era un amico generoso e gentile.

Le Thiet Cuong non si è limitato alla sua carriera di pittore. Era amato da molti non solo per la sua capacità di apprezzare e rispettare il talento di amici, colleghi più anziani e più giovani, sia nel campo della letteratura che in quello dell'arte in generale, ma anche e non solo nella pittura.

Nel suo ruolo di curatore e critico d'arte, Le Thiet Cuong si dedica con grande impegno all'organizzazione di mostre volte a far conoscere e sostenere i giovani artisti.

Per molti anni, ha riunito artisti di varie età, perlopiù più giovani di lui, nel gruppo G39, organizzando regolarmente mostre non a scopo di lucro presso la galleria situata nella sua abitazione privata in via Ly Quoc Su.

Ma esiste un altro Le Thiet Cuong, che scrive con diligenza e passione libri per gli artisti e gli scrittori che stima.

Ha curato la pubblicazione di due libri: uno che raccoglie articoli affascinanti tratti dall'intera carriera di scrittore del regista e Artista del Popolo Dao Trong Khanh; e un altro un libro fotografico con immagini di artisti di un'epoca passata, tra cui preziose fotografie del fotografo Ha Tuong.

Abbiamo incoraggiato Nguyen Huy Thiep e collaborato con lui alla creazione di un'antologia speciale dei suoi racconti, che mette in luce il talento combinato di artisti contemporanei che hanno illustrato ciascun racconto.

Alcuni dei libri che Le Thiet Cuong scrisse erano dedicati ai suoi amici e ad artisti stimati - Foto: T. DIEU

Le Thiet Cuong ha anche scritto molti libri significativi per i suoi talentuosi amici, grandi artisti, come ad esempio: la raccolta di poesie e dipinti di Dang Dinh Hung, " A Strange Wharf", "100 Poems" di Hoang Cam, l'opera postuma di Le Dat " White Album" e la raccolta di poesie di Phan Dan. Il libro di ritratti letterari di Nguyen Thuy Kha , "Abbiamo ancora amici ", "Scuola di poesia di Hai Phong ...

I libri erano tutti splendidamente realizzati, su carta di buona qualità e non economici. Nonostante il loro valore, non erano in molti ad acquistarli, quindi spesso finivano per essere rivenduti in perdita.

Pur sapendo che sarebbe stata una perdita, Le Thiet Cuong continuò a scrivere un libro dopo l'altro. Per questo motivo, Le Thiet Cuong ha molti amici nel mondo dell'arte e della letteratura. Due dei suoi amici più cari, entrambi originari della "città vecchia", sono lo scrittore Nguyen Viet Ha e lo scultore Dinh Cong Dat. Hanno percorso insieme tutta la vita, affrontando molte difficoltà ma anche vivendo momenti di grande bellezza e gioia nelle loro professioni.

Era talmente preso dalla scrittura di libri per gli amici che si dedicò con sufficiente "diligenza" alla scrittura dei propri libri solo quando scoprì di essere affetto da una grave malattia. Si trattava, in realtà, di libri scritti per ricambiare il suo amore per Hanoi, per la pittura e per le gentilezze ricevute nella vita.

Le Thiet Cuong era inoltre molto amico dello scrittore Nguyen Huy Thiep e della poetessa Thuy Kha.

Lui e Nguyen Huy Thiep non erano solo amici in ambito letterario e artistico, ma erano anche profondamente legati nella vita. L'altro era presente a ogni evento e traguardo della vita personale dell'altro.

Quando Nguyen Huy Thiep si ammalò, Le Thiet Cuong lo aiutò a prendersi cura di lui. Quando Le Thiet Cuong si ammalò, i due figli di Nguyen Huy Thiep si alternarono nell'assistenza al paziente in ospedale.

Un'altra qualità notevole di Le Thiet Cuong, raramente riscontrabile nelle generazioni successive di artisti, è la sua capacità di riunire attorno a sé artisti di diverse generazioni. Dai tempi di Van Cao, Hoang Cam, Dang Dinh Hung, Nguyen Tuan, Bui Xuan Phai, Nguyen Sang e altri, gli artisti hanno avuto meno rapporti stretti tra diverse cerchie rispetto ai loro predecessori.

Ma Le Thiet Cuong è riuscito a far rivivere parte di questa "tradizione" grazie al fascino del suo talento e alla sua capacità di apprezzarlo. Prima di lui, anche Nguyen Huy Thiep aveva esercitato un forte fascino su artisti e scrittori di molte generazioni.

Le Thiet Cuong, arbitro di lunga data e amante del talento, era a sua volta rispettato e amato altrettanto, e si è spento serenamente circondato dall'affetto dei suoi cari.

Nel corso della sua prolifica carriera di pittore, Le Thiet Cuong ha tenuto 26 mostre personali, sia in patria che all'estero, a partire dal 1991, oltre a numerose mostre collettive.

Le sue opere sono presenti nelle collezioni del Singapore Art Museum (SAM), del Royal Mariemont Museum (Belgio) e del Vietnam Fine Arts Museum.

Le Thiet Cuong ha vinto due Good Design Awards (Giappone) nel 2003-2004 e nel 2005-2006.

Oltre a essere un pittore, Le Thiet Cuong ha dato un contributo significativo alla cultura anche attraverso i suoi approfonditi articoli sulla cultura tradizionale e sulla cultura di Hanoi, pubblicati su giornali, riviste e libri.

Tra i suoi libri pubblicati figurano: *Coloro che vedono* di Le Thiet Cuong (Casa editrice dei giovani, 2017), *Il luogo dove andare e tornare a casa * - scritto in collaborazione con Tran Tien Dung (Casa editrice dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, 2017), *Casa e persone* (Casa editrice dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, 2024), *Conversazioni con la pittura* (Casa editrice dell'Associazione degli scrittori vietnamiti, 2025)...

UCCELLO DEL CIELO

Fonte: https://tuoitre.vn/vinh-biet-nguoi-tai-hoa-trong-tinh-le-thiet-cuong-20250715225540177.htm