Insieme alla nazione, ci innalziamo verso una nuova era.

Vươn mình cùng đất nước vào kỷ nguyên mới

Il potere dell'anno del drago

Incarnando il potere del Drago, nell'Anno del Drago di Legno, il Paese ha superato le sfide, si è elevato a livelli altissimi e ha raggiunto numerosi traguardi; la stabilità politica e sociale è stata mantenuta; l'economia ha superato le aspettative; la difesa e la sicurezza nazionale si sono dimostrate solide; e l'integrazione internazionale è stata profonda e completa, contribuendo responsabilmente e rafforzando la sua posizione e il suo prestigio a livello internazionale.

Il Vietnam, pioniere e al fianco della nazione, si è impegnato in una diplomazia proattiva, positiva ed efficace in tutti e tre i pilastri, canali e ambiti, lasciando un segno indelebile e conseguendo risultati significativi. La diplomazia ad alto livello è stata vivace, con 60 attività che hanno coinvolto leader chiave, sia a livello nazionale che internazionale, in occasione di vertici e forum globali e regionali. Sono stati firmati numerosi documenti e proposte nuove iniziative e idee, rafforzando il quadro delle relazioni con i partner e mostrando un Vietnam forte, affidabile, leale e responsabile, che ha conquistato il cuore della comunità internazionale.

Continuare a svolgere un ruolo centrale e a rafforzare l'efficacia della diplomazia multilaterale; integrarsi profondamente, proattivamente e in modo completo nella comunità internazionale, portando il Vietnam nel contesto principale e, al contempo, sfruttando le energie positive e preservando l'identità nazionale, diventando un modello di cooperazione allo sviluppo.

In un mondo di intensi scontri e profonde divisioni, il Vietnam è l'unico Paese che mantiene e sviluppa partenariati strategici globali con le tre grandi potenze: Cina, Russia e Stati Uniti; difendendo l'indipendenza e l'autosufficienza, creando una situazione favorevole e un quadro per relazioni stabili a lungo termine con altri partner.

Condurre una diplomazia economica sistematica, decisa, innovativa e concreta, rafforzando l'efficacia della cooperazione tra le diverse regioni e con i partner, ed esplorando nuovi mercati potenzialmente redditizi; affermando il proprio ruolo di forza trainante cruciale per il forte sviluppo dell'economia nazionale.

La diplomazia continua a svolgere un ruolo pionieristico, sfruttando le risorse esterne per lo sviluppo nazionale; insieme alla difesa e alla sicurezza nazionale, svolge efficacemente il compito cruciale e continuo di mantenere un ambiente pacifico e stabile e di proteggere con fermezza la Patria fin dalle prime fasi e da lontano.

Ministeri, dipartimenti e autorità locali si armonizzano in un coro ricco, maestoso e coinvolgente. La forza dell'intera nazione si sprigiona con potenza attraverso attività di diplomazia interpersonale diffuse, concrete e pratiche. Il 2024 sarà un anno fruttuoso per una diplomazia culturale multiforme, fondamento spirituale che diffonde i valori e la forza del Paese e della nazione, creando slancio per l'integrazione e lo sviluppo.

In particolare, l'Anno del Drago (Giáp Thìn) ha creato un elevato grado di unità riguardo alle opportunità, all'inevitabilità di una nuova era e alla graduale preparazione per un viaggio verso nuove vette. Questo è un patrimonio inestimabile, motivo di orgoglio, e rappresenta anche la speranza che il Paese nutre entrando nell'Anno del Serpente (Ất Tỵ). "Imparando dal passato per comprendere il presente", accogliendo l'Anno del Serpente, ricordiamo le sorgenti dell'Anno del Serpente.

Nel marzo del 1929, fu fondata la prima cellula del Partito Comunista in Vietnam, composta da sette membri. Successivamente, vennero create altre tre organizzazioni comuniste. Questo gettò le basi per la conferenza di unificazione organizzata dal leader Nguyen Ai Quoc il 3 febbraio 1930, che portò alla formazione del Partito Comunista del Vietnam. L'immagine mostra la conferenza di fondazione del Partito Comunista del Vietnam del 3 febbraio 1930. La fotografia è una riproduzione di un dipinto dell'artista Phi Hoanh conservato al Museo Storico Nazionale. (Fonte: dangcongsan.vn)

Il segno delle stagioni primaverili dell'Anno del Serpente

Nella primavera del 981 (anno del Serpente di Metallo), il re Le Hoan guidò l'esercito alla vittoria sul fiume Bach Dang, contribuendo alla sconfitta della prima invasione della dinastia Song. Nel 1077, il generale Ly Thuong Kiet stabilì la linea difensiva di Nhu Nguyet sul fiume Cau per resistere all'esercito Song invasore guidato da Guo Kui. La leggenda narra che il 18 gennaio 1077, l'eroico poema "Nam Quoc Son Ha" (Le montagne e i fiumi del Paese del Sud) - la prima dichiarazione della nazione - risuonò maestosamente in questa terra sacra, ispirando lo spirito del nostro esercito e del nostro popolo a sconfiggere il nemico.

Il 24° giorno del 12° mese lunare dell'anno Dinh Ty (29 gennaio 1258), il re Tran Thai Tong guidò l'esercito e il popolo Dai Viet in un grande contrattacco a Dong Bo Dau (Long Bien, l'odierna Hanoi), infliggendo pesanti perdite al nemico e costringendolo alla ritirata, inaugurando così una primavera di pace per la nazione. Nella primavera di Quy Ty del 1533, il re Le Trang Tong salì al trono, fondando la dinastia Le Trung Hung (in seguito dinastia Le), dando inizio alla dinastia feudale più longeva della storia (1533-1789).

Esattamente 240 anni fa, il 19 gennaio 1785 (l'anno del Serpente), i ribelli Tay Son ottennero una schiacciante vittoria a Rach Gam - Xoai Mut, la più grande battaglia navale della storia, annientando 50.000 soldati siamesi. Da quella vittoria, la dinastia Tay Son divenne sempre più potente, estendendo la sua influenza fino a Phu Xuan e al Vietnam settentrionale.

Tornando indietro nella storia, nel secondo mese lunare dell'anno Ky Ty (1149), il re Ly Anh Tong emanò un decreto che istituiva il porto commerciale di Van Don a Quang Ninh, il primo porto commerciale, creando condizioni favorevoli per l'espansione del commercio internazionale via mare.

Dopo 30 anni di peregrinazioni attraverso continenti e oceani, il secondo giorno del Capodanno lunare del Serpente (28 gennaio 1941), il leader Nguyen Ai Quoc attraversò il confine tra Vietnam e Cina nelle province di Ha Quang e Cao Bang per guidare direttamente la rivoluzione. A Pac Bo, diresse la costruzione di una base, organizzò gruppi di salvezza nazionale, aprì corsi di formazione e preparò la riunione del Comitato Centrale del Partito, segnando una svolta per la rivoluzione vietnamita.

La primavera dell'anno del Serpente è spesso associata a eventi significativi, che segnano nuovi inizi in molti campi, creano punti di svolta e aprono la strada allo sviluppo della nazione. L'auspicio è che la primavera dell'anno del Serpente continui a essere l'inizio di nuove tappe fondamentali.

Il 2025 (Anno del Serpente) segna l'80° anniversario del servizio diplomatico e molti altri eventi significativi per il Paese.

L'anno del serpente (2015) segna l'inizio di una nuova era.

Il 2025 è un anno ricco di eventi significativi, tra cui l'80° anniversario della Festa Nazionale, il 50° anniversario della riunificazione nazionale, il 30° anniversario dell'adesione del Vietnam all'ASEAN e l'80° anniversario dell'istituzione del Servizio Diplomatico... In particolare, è un anno di slancio e di preparazione per il Paese ad entrare in una nuova era di sviluppo e prosperità, basata su tre fattori e pilastri decisivi: costruire solide fondamenta e una "piattaforma di lancio"; realizzare progressi per rimuovere i colli di bottiglia istituzionali; e creare un forte slancio in grado di spingere il Paese verso nuove vette.

Il grande viaggio deve essere preparato meticolosamente, a partire da ora. La nuova era richiede un documento degno, integrazioni e sviluppi alla Piattaforma Politica e una squadra di quadri strategici dotati di sufficiente dedizione, competenza, coraggio e saggezza per costituire il nucleo centrale per consolidare le fondamenta, rimuovere colli di bottiglia e ostacoli e creare lo slancio per lo sviluppo in una nuova fase. Sono molti i compiti nazionali e di primaria importanza da intraprendere per costruire un nuovo prestigio per il Paese.

Innanzitutto, è essenziale continuare a instillare a fondo in tutto il Partito, in tutto il popolo e in tutto l'esercito una profonda comprensione della nuova era, delle sue urgenti esigenze, opportunità e sfide. Da lì, potremo innovare il nostro pensiero, la nostra visione strategica, i nostri metodi e la nostra rapidità d'azione per rispondere a queste nuove esigenze.

Partendo da queste basi, si procederà a una rivoluzione nella struttura organizzativa e nei metodi operativi del sistema politico, dal livello centrale, ministeriale e dipartimentale fino a quello locale e di base. Questa rivoluzione interesserà quasi cinquemila documenti legali e milioni di persone, richiedendo sacrifici, privilegiando il bene comune rispetto agli interessi personali e sottolineando il ruolo pionieristico ed esemplare, soprattutto dei leader. La rivoluzione nella struttura organizzativa dovrà essere condotta in modo scientifico, deciso e radicalmente completata entro il primo trimestre del 2025.

Allo stesso tempo, nell'ultimo anno del mandato, dobbiamo impegnarci con determinazione per raggiungere gli obiettivi della Risoluzione del XIII Congresso Nazionale del Partito; organizzare con successo i congressi del Partito a tutti i livelli; finalizzare le bozze dei documenti e preparare il personale per il XIV Congresso Nazionale del Partito.

La sfida consiste nell'eseguire compiti simultaneamente, a volte richiedendo un approccio "a fasi", ma le esigenze sono molto elevate, garantendo che un compito non influisca o ostacoli un altro. Pertanto, deve essere svolto in modo sincrono, completo e strategico; con decisione e cautela; scientificamente e accuratamente; con razionalità e compassione.

In questo nuovo contesto, la diplomazia deve comprendere a fondo la sua missione pionieristica: colmare il divario tra il Vietnam e il resto del mondo, creare nuove opportunità, posizionare il Vietnam in modo favorevole nel flusso dei tempi, combinare forze interne ed esterne, la forza nazionale con la forza del momento, ed elevare il progresso del Paese di pari passo con il suo sviluppo.

Sfruttando il ruolo della diplomazia economica, continuando a rinnovare i tradizionali motori di crescita, espandendo i mercati, cooperando e trasferendo tecnologie relative ai chip a semiconduttore e all'intelligenza artificiale (IA); unendo le forze per la trasformazione digitale, la transizione verde e lo sviluppo della scienza e della tecnologia al fine di creare slancio e progressi significativi per il Paese.

Sfruttando le caratteristiche peculiari della diplomazia interpersonale e della diplomazia culturale, passando con maggiore decisione dagli scambi alla cooperazione, promuovendo il turismo, gli investimenti e il commercio e attirando risorse per la costruzione e lo sviluppo. Coordinandosi strettamente con la difesa e la sicurezza nazionale per l'adempimento di compiti cruciali, proteggendo regolarmente la Patria fin dalle prime fasi e da lontano, e mantenendo un ambiente pacifico per la costruzione e lo sviluppo nazionale.

Identificare in modo proattivo e tempestivo le sfide, cogliere le opportunità, proporre politiche e soluzioni per attrarre la massima quantità di risorse esterne e gestire in modo appropriato relazioni e situazioni complesse; avviare e proporre in modo proattivo iniziative, svolgere un ruolo centrale e di primo piano in importanti questioni e meccanismi internazionali di rilevanza strategica, in linea con gli interessi nazionali, e dare un contributo positivo alla pace, alla cooperazione, allo sviluppo e al progresso dell'umanità.

Per adempiere alla sua missione, la diplomazia vietnamita deve essere costruita e perfezionata per diventare sempre più completa, moderna e professionale. L'attenzione deve concentrarsi sulla trasformazione digitale nel pensiero e nell'azione; sulla riforma organizzativa per renderla snella, efficiente, forte e moderna; e sulla creazione di un team di funzionari capaci e intelligenti che osino pensare, agire, innovare, essere pionieri e realizzare scoperte, e che possiedano competenze e qualifiche pari agli standard internazionali.

Maggiore è l'onore, maggiore è la responsabilità. L'atmosfera dell'Anno del Serpente (2015) è pervasiva e ispira quadri, membri del Partito, funzionari pubblici e diplomatici a sollevarsi come Phu Dong Thien Vuong per la causa della costruzione e della difesa della Patria.