"Centro di formazione" per le arti e la cultura nella provincia di Quang Nam

La casa editrice non è solo un luogo in cui artisti e scrittori di Quang Nam presentano le proprie opere, ma diventa anche un "vivaio" e un luogo in cui lasciano la propria impronta nel loro percorso creativo...

La rivista "Dat Quang" (Terra di Quang), una delle pubblicazioni giornalistiche che "nutre" e fornisce ispirazione creativa ad artisti e scrittori. Foto: BA

Terra fertile

Il poeta Nguyen Tan Ai ha visto la sua prima poesia pubblicata su un giornale 40 anni fa, sul quotidiano Youth Vanguard, con una poesia "ispirata" al film "The Rendezvous". Ma dopo quella gioiosa "prima volta", è stato necessario attendere 27 anni, fino al 2010, prima che un'altra sua poesia venisse pubblicata su un giornale, questa volta dedicata a sua madre, sulla rivista Quang Land Magazine.

Da questo momento in poi, le opere di Nguyen Tan Ai – non solo poesie, ma anche racconti, saggi e critica – apparvero regolarmente sul Quang Nam Newspaper, sul Dat Quang Magazine, sul Quang Nam Culture Magazine e su molti altri giornali e riviste di altre località.

"Provo un senso di calore e vicinanza quando i miei lavori vengono selezionati per la pubblicazione sui giornali della mia città natale. Per me, non è solo un luogo affidabile a cui affidare il mio lavoro, ma anche un terreno fertile dove affinare le mie capacità di scrittura e dare sfogo alla creatività", ha aggiunto.

Allo stesso modo, Ho Loan, scrittrice di prosa relativamente nuova originaria di Quang Nam, afferma che grazie alla stampa – in particolare ai giornali e alle riviste della sua città natale – ha potuto proseguire con sicurezza il suo percorso letterario.

Oltre alle due riviste specializzate in letteratura e arte, Dat Quang e Van Nghe Tam Ky, riceve costantemente suggerimenti e incoraggiamenti anche dalla redazione del quotidiano Quang Nam. "La vicinanza e la cordialità dello staff della redazione mi aiutano a sentirmi più sicura nel mio percorso di scoperta di me stessa", ha confidato Ho Loan.

Quando il giovane fotografo Le Trong Khang scelse la fotografia come professione per guadagnarsi da vivere, non avrebbe mai immaginato che un giorno sarebbe diventato un fotografo d'arte professionista e sarebbe stato riconosciuto come un vero artista della fotografia.

Ma dopo aver scattato alcune foto "davvero belle", Khang provò a inviarle alla rivista Dat Quang e vennero pubblicate. Da quel momento in poi, Le Trong Khang si concentrò maggiormente sulla fotografia artistica e il numero delle sue opere selezionate per la pubblicazione aumentò costantemente.

Dopo "Dat Quang", grazie a una conoscenza e al suggerimento di un redattore del quotidiano Quang Nam, Khang iniziò a realizzare opere più significative, e le sue foto iniziarono ad apparire regolarmente nelle pubblicazioni del giornale.

“Sono grato ai giornali e alle riviste con cui ho collaborato. Non sono solo luoghi in cui ‘valutare’ la qualità del mio lavoro, ma anche luoghi in cui coltivare la creatività. A volte mi mancano le idee, ma grazie alla lettura dei giornali e ai suggerimenti che ricevo, trovo ottimi argomenti e scopro bellezze uniche che mi sono molto vicine, proprio nella vita che mi circonda…” - ha affermato Le Trong Khang.

In particolare, anche in ambiti meno strettamente legati al giornalismo, come la musica , il teatro e le belle arti, l'impatto positivo del giornalismo è ancora evidente. Un drammaturgo specializzato in opere teatrali brevi ha affermato che articoli sulla sua carriera di scrittore o recensioni di alcuni dei suoi testi gli hanno dato la motivazione per continuare a esercitare la professione.

Nel frattempo, lo scultore Tran Duc ha affermato che grazie alle commissioni di illustrazioni per la rivista Dat Quang, ha acquisito nuove esperienze, imparato di più sulla vita e sull'arte e arricchito la sua sfera emotiva, ampliando e innovando il suo spazio creativo.

Artisti e scrittori hanno partecipato al laboratorio di arte e letteratura a tema "Quang Nam in una nuova era" a Nui Thanh nel marzo 2025. Foto: Bao Anh

Connessione e condivisione

Presso l'Associazione di Letteratura e Arte di Quang Nam, fotografi come Dang Ke Dong, Huynh Ha, Phan Vu Trong, Le Trong Khang e artisti come Vo Nhu Dieu, Tran Van Binh, Le Viet Thang... vengono spesso scherzosamente definiti dai colleghi "volti da copertina".

Non perché i loro ritratti siano stampati sulle copertine di libri o giornali, ma perché molte delle loro opere sono state selezionate per essere pubblicate sulle copertine di Quang Nam Magazine e di diverse pubblicazioni di Quang Nam Newspaper.

Si tratta di un "canale" molto diffuso per la promozione e la presentazione di opere d'arte, apprezzato da numerosi artisti e scrittori per la sua ampia portata e per il modo unico e particolare in cui le opere vengono sfruttate e utilizzate.

Inoltre, secondo un fotografo, quasi ogni sua opera utilizzata per le copertine è legata a una storia di collaborazione e di scambio sincero nello spirito dell'arte. Pertanto, ciò che rimane dopo ogni processo creativo non è solo il nome e la forma dell'opera, ma anche i legami e l'affetto condiviso.

Negli ultimi quasi 28 anni, artisti e scrittori membri dell'Associazione provinciale di letteratura e arte di Quang Nam hanno pubblicato più di 350 libri, tra cui libri fotografici, cataloghi d'arte, raccolte di canzoni, poesie, racconti, romanzi, saggi di ricerca, opere teoriche, critica e traduzioni.

Una caratteristica comune alla maggior parte di questi libri è che parte del loro contenuto è stato precedentemente pubblicato su giornali e riviste specializzate. In effetti, in alcuni volumi, la percentuale di singoli articoli già pubblicati su giornali raggiunge il 70-80%.

Il poeta Nguyen Tan Ai ha affermato che molti dei suoi racconti e poesie, quando vengono pubblicati in volume, "utilizzano parole" suggerite dai redattori di giornali e riviste, perché, a suo parere, si tratta di modifiche e aggiustamenti appropriati. Altri autori letterari hanno dichiarato di sentirsi molto più sicuri ogni volta che pubblicano un libro, quando raccolgono opere già apparse sui giornali, perché sono state recensite e selezionate dalle testate giornalistiche.

Pertanto, non sorprende che occasionalmente, nei libri in cui, sotto ogni singola opera, oltre alla data di creazione, l'autore annoti anche: "Quest'opera è stata pubblicata su un giornale/rivista...; numero del... mese... anno". Questo non è solo un modo per ricordare e chiarire la storia dell'opera, ma anche una forma di apprezzamento.

Fonte: https://baoquangnam.vn/vuon-uom-van-nghe-xu-quang-3157199.html