Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un toccante documentario sul musicista Van Cao.

Dopo molti sforzi, il documentario meticolosamente realizzato sul compositore Van Cao, intitolato "The National Anthem Writer" (L'autore dell'inno nazionale), è stato distribuito giusto in tempo per il compleanno del compositore, il 15 novembre.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân16/11/2025

Da destra a sinistra: il regista Trinh Quang Tung, il regista Dang Linh e il direttore della fotografia Duc Nguyen.
Da destra a sinistra: il regista Trinh Quang Tung, il regista Dang Linh e il direttore della fotografia Duc Nguyen.

Il film "L'autore dell'inno nazionale", prodotto dallo Studio centrale di documentari e film scientifici e diretto da Dang Linh, dovrebbe essere distribuito in tempo per l'80° anniversario della Festa nazionale, il 2 settembre.

Più che un semplice film che trasmette al pubblico lo spazio e la vitalità delle celebri e sentite canzoni del compositore Van Cao, esso rivela anche molti altri aspetti della sua vita attraverso le storie di familiari, scrittori, poeti e musicisti delle generazioni successive, come il compositore Doan Nho, il compositore Doan Bong, il poeta Thanh Thao, il poeta Bang Viet, la critica letteraria Nguyen Thi Minh Chau, la cantante Anh Tuyet, lo scrittore Thien Son, insieme all'architetto Nghiem Thanh e al pianista Huong Huong – i suoi due figli.

ndo_br_phimnsvancao.jpg
Gli spettatori sono rimasti profondamente commossi dal regista Dang Linh.

La regista Dang Linh ha spiegato che la selezione degli intervistati per il film è stata meticolosamente pianificata e calcolata, non casuale. I criteri di selezione prevedevano che la persona dovesse innanzitutto nutrire un profondo amore e avere una visione molto obiettiva del compositore Van Cao, e che si trattasse di individui che avessero dato un contributo positivo all'arte, alla cultura e alla società, e che possedessero un certo livello di prestigio. Ma soprattutto, si trattava di sincerità, amore, rispetto e riconoscimento nei confronti del compositore Van Cao.

La regista Dang Linh ha paragonato il processo di realizzazione del film alla ricerca dell'oro: a volte si incontrano le persone giuste, a volte no. "Ma con questo film siamo stati molto fortunati perché la maggior parte delle persone che hanno partecipato alle interviste si sono dimostrate molto sincere e hanno condiviso molte storie che la troupe non conosceva prima", ha raccontato la regista Dang Linh.

ndo_br_phimnsvancao3.jpg
Il poeta Bang Viet e il musicista Doan Nho chiacchierano con il regista Dang Linh.

Il film ripercorre la vita del compositore Văn Cao, dai suoi gloriosi inizi alle sue amare lotte, dalla sua quieta solitudine fino ai suoi sereni ultimi anni. Pur non essendo esaustivo, contribuisce a una più profonda comprensione di quest'uomo straordinario e di grande talento.

Oltre alla musica , il film rivela anche altre sfaccettature del compositore Van Cao: l'uomo poetico, l'uomo profondamente legato ai vincoli familiari e l'uomo che amava il suo paese fino al punto di dimenticare se stesso.

Il film ha toccato profondamente le emozioni del pubblico, con molti che si sono commossi fino alle lacrime assistendo agli alti e bassi della vita dell'artista e compositore Van Cao, e alla creazione e all'esistenza del brano "Tien Quan Ca" (Marcia) – successivamente scelto dal Presidente Ho Chi Minh come inno nazionale. Quando le emozionanti melodie di "Tien Quan Ca" hanno risuonato nel film, alcuni spettatori si sono persino uniti al coro.

Un'altra canzone con una storia altrettanto travagliata, ma in seguito riconosciuta e apprezzata dal pubblico, è "La prima primavera", che viene anch'essa "raccontata" nel film.

Il destino del compositore, il destino dei capolavori della sua vita, è stato "narrato" in modo intrecciato e interconnesso attraverso il linguaggio del cinema documentario, e soprattutto attraverso la voce di un regista di una generazione successiva, molti anni dopo l'epoca del compositore. Il regista Dang Linh non si serve di commenti, ma piuttosto delle narrazioni dei personaggi per costruire un ritratto e una biografia del compositore Van Cao, intervallati dalle sue opere musicali e da preziose immagini documentarie.

Il regista Dang Linh ha affermato che l'idea e la sceneggiatura del film sono state sviluppate circa tre anni e mezzo fa. La produzione è iniziata circa un anno fa. Prima di allora, il regista e la troupe hanno dovuto dedicare circa sei mesi alla ricerca, alla lettura e allo studio del compositore Van Cao, "limitandosi a leggere e ad ascoltare la sua musica", come ha spiegato il regista Dang Linh.

Prima della sua uscita, il film ha subito numerose revisioni e ha fortunatamente ottenuto il permesso proprio nel giorno del compleanno del compositore Van Cao: una coincidenza, una coincidenza fortunata, che la regista Dang Linh apprezza e custodisce con grande affetto.

Il regista e artista emerito Trinh Quang Tung, vicedirettore generale dello Studio Centrale di Cinema Documentario e Scientifico, ha commentato che Dang Linh è una delle giovani registe dello studio dotata di una "voce narrativa" molto particolare nel genere del documentario. Ha spiegato che inizialmente il film traeva origine da un progetto di documentario sul musicista Van Cao, finanziato dallo Stato, della durata di 50 minuti. Dopo aver completato il film, la regista Dang Linh si è rammaricata del fatto che ci fosse ancora così tanto materiale prezioso e molte storie inedite sul musicista Van Cao, e ha quindi chiesto allo studio il permesso di realizzare un lungometraggio sulla sua vita.

Il regista Trinh Quang Tung ha anche rivelato che una scena del film che lo ha colpito maggiormente è stata l'immagine del musicista Van Cao che suona la chitarra con i pugni in mezzo ai bombardamenti e ai cannoneggiamenti di Hanoi. Quest'immagine non solo riflette il suo stato d'animo, la sua personalità e il suo carattere, ma anche il contesto di Hanoi in tempo di guerra...

ndo_br_phimnsvancao1.jpg
Il poeta Bang Viet e lo scrittore Thien Son.

Alla proiezione in anteprima, non solo il pubblico giovane e quello più anziano hanno espresso la loro emozione e il loro apprezzamento per il film, ma anche le personalità presenti nella pellicola, come il compositore Doan Bong, il compositore Doan Nho, il poeta Bang Viet e lo scrittore Thien Son, hanno tutti espresso sorpresa e grandi elogi per il film. Il poeta Doan Bong si è brevemente congratulato con il regista Dang Linh, dicendo: "Hai fatto un ottimo lavoro con questo film".

Il poeta Bang Viet ha affermato che la sua visione iniziale del film era piuttosto diversa; lo immaginava come un ritratto completo e senza fronzoli. Ma dopo averlo visto, è rimasto sorpreso dalle diverse sfaccettature del musicista Van Cao ritratte nel film. Il poeta Bang Viet auspica che vengano realizzati film di questo tipo su altri artisti e scrittori di fama, in modo che il pubblico possa vedere il loro vero io, i pensieri e i sentimenti più intimi di questi intellettuali e artisti, sia riguardo al loro lavoro artistico che alle problematiche della società.

Lo sceneggiatore Thien Son ha commentato che il film è molto moderno, utilizza una narrazione diretta senza commenti e il punto di vista cambia costantemente tra i personaggi. Ogni personaggio intervistato è al contempo commentatore e narratore, creando una rotazione di prospettive e rivelando diversi punti di vista sul musicista Van Cao.

«Questo film non si limita a parlare dei successi del musicista e poeta Van Cao, ma esplora anche i suoi aspetti più nascosti, i suoi dolori e le sue aspirazioni silenziose, i suoi desideri repressi. Ma non è tutto: il film riflette anche l'intera epoca in cui visse l'artista, dal periodo pre-rivoluzionario, alla resistenza antifrancese, fino alla resistenza antiamericana. Il valore riflessivo del film è immenso», ha commentato lo scrittore Thien Son.

ndo_br_phimnsvancao4.jpg
La troupe cinematografica ha scattato foto con il pubblico e con i personaggi del film.

Il regista Trinh Quang Tung ha affermato che la sua più grande speranza e quella dei cineasti è che il film raggiunga un vasto pubblico, e che "The National Anthem Writer" è anche il primo documentario dello Studio Centrale di Cinema Documentario e Scientifico destinato alla distribuzione nelle sale cinematografiche. Tuttavia, la distribuzione del film ha incontrato alcune difficoltà legate al meccanismo di distribuzione. "Solo quando il film raggiungerà un vasto pubblico il nostro desiderio si avvererà, e questo ci motiverà anche a continuare con nuovi progetti di arte documentaristica", ha dichiarato il regista Trinh Quang Tung.

Fonte: https://nhandan.vn/xuc-dong-bo-phim-tai-lieu-ve-nhac-si-van-cao-post923516.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
"La pace si trova nelle risate dei bambini"

"La pace si trova nelle risate dei bambini"

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

L'anima dell'artigianato

L'anima dell'artigianato