ベトイエン地区のゴルフコースの眺め。（写真：ダン・ラム/VNA）
課税対象
本政令は、物品税の課税対象者は物品税法第2条の規定を遵守しなければならないと規定しています。物品税法第2条第1項d、e、h、l、第2項及び第3項に規定されている場合は、以下のとおり規定されます。
1. 座席数が24未満の自動車。これには、乗用車、旅客輸送用の四輪自動車、旅客用ピックアップトラック、ダブルキャブ貨物用ピックアップトラック、および客室と貨物室の間に固定式の仕切りがある2列以上の座席を備えたバンが含まれますが、特別消費税法第3条第1項d号に規定する車両の種類および本政令第4条第6項の規定は除きます。
2. 飛行機、ヘリコプター、グライダー、ヨット（特別消費税法第3条第1項c号に規定するもの、本政令第4条第5項に規定するものを除く。）
3. 24,000BTU超90,000BTU以下の冷房能力（ただし、冷房能力は製造業者が公表する公称冷房能力）を有するエアコン（製造業者が自動車、電車、航空機、ヘリコプター、船舶等の輸送車両への搭載のみを目的として設計したものを除く）。団体又は個人が、室外機又は室内機等の部品を製造販売又は輸入する場合、販売又は輸入された物品（室外機及び室内機）は、完成品（エアコン本体）と同様に特別消費税が課税されます。
4. 特別消費税法第2条第1項第l号に規定される国家規格（TCVN）に適合し、糖分含有量が5g/100mlを超えるソフトドリンクとは、次のとおりです。
a) ソフトドリンクに関するベトナム国家規格（TCVN 12828:2019）に適合するソフトドリンク。
b) 糖分含有量は、 保健大臣が定める食品ラベルへの栄養成分及び栄養価の記載内容及び記載方法に関する規定に従い、製品ラベルに記載された総糖分含有量として算出されます。輸入製品が保健大臣が定める食品ラベルへの栄養成分及び栄養価の記載内容及び記載方法に関する規定に従って表示されていない場合、輸入組織又は個人は、規定に従って税額を確定し、申告、計算し、納税する責任を負います。
5. 2019年6月19日付政府法令第54/2019/ND-CP号（カラオケおよびダンスホールのサービスを規制する。）（2024年11月12日付政府法令第148/2024/ND-CP号により改正および補足）に規定されるダンスホールおよびカラオケ施設の運営。
6. マッサージ業は、専門的な法的規制により条件付き営業行為として定義されています。
7. 2017年1月16日付のカジノ事業に関する政府法令第03/2017/ND-CP号に規定され、2024年11月4日付の政府法令第145/2024/ND-CP号により改正および補足されたカジノ事業、および2021年12月27日付の外国人向け賞品付き電子ゲームの事業に関する政府法令第121/2021/ND-CP号により規定されるジャックポットマシン、スロットマシンおよび類似のマシンを含む賞品付き電子ゲーム。
8. 賭博事業には、スポーツ賭博、娯楽賭博、および2017年1月24日付の競馬、ドッグレース、国際サッカー賭博事業に関する政府法令第06/2017/ND-CP号（財務省の国家管理範囲内での投資および事業条件を規制する複数の法令を改正および補足する2018年11月7日付の政府法令第151/2018/ND-CP号の第9条により改正および補足された）に規定されるその他の形式の賭博が含まれます。
9. ゴルフ場への投資、建設、事業に関する2020年4月27日付政府令第52/2020/ND-CP号に規定されるゴルフ事業。この規定は、ゴルフ練習場の事業、会員カードやゴルフチケットの販売を含む、投資法の複数の条項の実施の詳細とガイドラインを定めた2021年3月26日付政府令第31/2021/ND-CP号第107条により改正・補足された。
10. 宝くじ事業は、2007年3月1日付の宝くじ事業に関する政府法令第30/2007/ND-CP号（2012年10月5日付の政府法令第78/2012/ND-CP号により改正および補足され、2018年11月7日付の政府法令第151/2018/ND-CP号第4条により改正および補足されたものとする。）により規制される。
香港（中国）資本100%のビリオン・マックス・ベトナム・エクスポート・プロセッシング株式会社は、米国、フランス、チリへの輸出向けに子供用玩具を製造している。（写真：ファム・ハウ/VNA）
免税対象者
物品税が課されない物品及び役務とは、物品税法第2条に規定されていない物品及び役務であり、物品税法第3条に規定されているものを除く。ただし、以下の場合には、そのように規定される。
1. 組織又は個人が国外で生産、加工、又は輸出委託する貨物、又は他の組織又は個人に販売若しくは委託して国外で輸出する貨物。本項に規定する国外輸出貨物には、国内市場から非課税地域に販売される貨物、非課税地域間で生産、加工、加工委託、又は取引される貨物は含まれない。
2. 一時輸入・再輸出貨物及び一時輸出・再輸入貨物については、輸出入税法に定める期限内は輸出入税が免除されます。ただし、期限を過ぎて再輸出・再輸入された場合、又は一時輸出・再輸入期間内に販売若しくは用途変更された場合は、当該事業組織又は個人は特別消費税を納付しなければなりません。
ア）一時的に輸入された後に再輸出される貨物については、輸出入税に関する法律で輸入税が課されない期間内に実際に再輸出される場合には、実際に再輸出された貨物の数量に対応する特別消費税が免除されます。
b) 一旦輸出された後に再輸入された貨物については、輸出入税に関する法律で輸出税が課されない期間内に実際に再輸入された場合には、実際に再輸入された貨物の数量に対応する特別消費税が免除されます。
3. 2021年3月11日付政令第18/2021/ND-CP号により改正・補足された、輸出入税法の施行に関する条項および措置を詳述する2016年9月1日付政府政令第134/2016/ND-CP号の付録I、II、IIIに規定される外交免除基準を満たす外国組織および個人に属する商品、輸出入税法の施行に関する条項および措置を詳述する2016年9月1日付政府政令第134/2016/ND-CP号の第6条に規定される免税手荷物許容量以内の商品。免税店で販売される輸入品は、免税品の営業条件、倉庫、通関手続き、統合、検査、監督の場所を定める2016年7月1日付政府法令第68/2016/ND-CP号により規制され、2020年6月15日付政府法令第67/2020/ND-CP号および免税品営業に関する2020年8月28日付政府法令第100/2020/ND-CP号により改正および補足されている。
4. 製造者または輸入者が物品税を納付した輸出品を輸入時に外国側から返却された物品は、本条第 1 項の規定の対象外の物品であり、規定に従って返却された物品を証明する書類と物品税の納付証明書類を添付しなければならない。
本条項に規定する物品は、過去に使用、加工、製造されていないという条件を満たしていなければなりません。
5. 貨物、乗客、観光客の輸送を商業目的とする航空機、ヘリコプター、グライダー、ヨット、および警備、防衛、医療、救助、消防、パイロット訓練、撮影、写真撮影、測量、農業生産のために使用される航空機、ヘリコプター、グライダー。
飛行機、ヘリコプター、グライダー及びヨットについては、団体又は個人が免税とされている貸与の目的のために輸入し、又は製造する場合を含め、本条に規定する物品税は免除される。ただし、免税とされている使用目的から使用目的が変更された場合は、物品税が課される。
a) 航空機、ヘリコプター、グライダー、ヨットを輸入し、その用途を変更する事業活動に従事する組織や個人は、財務省の通関手続き、税関検査および監督、輸出入税、輸出入品に対する税務管理に関するガイドラインに従って、税関当局に物品税を申告し、納付しなければなりません。
b) 国産の飛行機、ヘリコプター、グライダー、ヨットを所有し、その用途を変更する経営を行う組織や個人は、製造組織や個人に代わって物品税の納税義務を履行し、減価償却額を差し引いた残額に基づき、直轄税務機関の規定に従って物品税を申告・納付するものとする。
6. 自動車については、特別消費税法第3条第1項d号に規定するエンジン付き四輪乗用車とは、製造者が救急車、囚人護送車、葬儀用車両として使用することを想定して設計した車両、座席と立ち席の両方を備え、24人以上を乗せることができる車両、遊園地、娯楽施設、スポーツ施設、史跡、病院、学校などの区域内でのみ運行される流通登録のないエンジン付き四輪乗用車および公安部または国防部が定める国家安全保障と防衛の用途に特化した車両をいう。建設部は、関係機関と協力して、特別消費税が免除されるその他の特殊車両が発生した場合には、率先してこれを定め、具体的な指導を行うものとする。
（写真提供：ヴァン・チ/VNA）
道路交通法第2条第1項に規定する免税区域内の遊園地、興行場、運動施設、史跡、病院、学校等の道路交通に関する登録を受けていない乗用車及び四輪自動車については、当該区域内のみで運行する旨を証明する書類の提出が必要です。無登録車両とは、道路交通安全法の規定に基づき道路交通に関する登録を受けていない車両をいいます。
この項に規定する乗用自動車及び旅客運送の用に供する四輪自動車については、その使用目的が従前免税とされていた用途から変更されるときは、特別消費税が課される。具体的には、
a) 旅客輸送用の乗用車及び四輪自動車を輸入し、その用途を変更する事業活動に従事する組織及び個人は、財務省の通関手続き、税関検査及び監督、輸出税、輸入税、輸出入品に対する税務管理に関するガイドラインに従って、税関当局に特別消費税を申告し、納付しなければなりません。
b) 国産乗用車、四輪自動車を所有し、その用途を変更する経営組織、個人は、生産組織、個人に代わって物品税の納税義務を履行し、減価償却額を控除した残額に基づき、直轄税務機関の規定に従って物品税を申告、納付するものとする。
ベトナム+によると
出典: https://baocantho.com.vn/10-doi-tuong-chiu-thue-tieu-thu-dac-biet-tu-1-1-2026-a196344.html
コメント (0)