Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ADB、ナムディン省の灌漑システム改修を支援

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng06/04/2024


最近、アジア開発銀行(ADB)の代表団はナムディン省人民委員会と協力し、気候変動(CC)に適応するためにナムディン省の灌漑システムをアップグレードするプロジェクトに関する覚書に署名しました。

Đồng chí Trần Anh Dũng, Ủy viên Ban TVTU, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu tại buổi làm việc.
省党委員会委員、省人民委員会常任副委員長のトラン・アン・ズン同志が会議で演説した。

代表団は、アジア開発銀行(ADB) 農業・食糧・自然・農村開発局のミンユアン・ファン上級灌漑専門官が率いました。代表団の出迎えと活動には、省党常任委員会委員、省人民委員会常任副委員長のトラン・アン・ズン氏、そして省内の複数の部局、支部、セクターの指導者の代表者が参加しました。

ADB代表団は、ナムディン省は低地の沿岸省であるため、気候変動による多くのリスクに直面していると評価しました。地元の農業生産は、海面上昇、塩水侵入、強力な熱帯暴風雨、水質汚染の悪化といった異常気象の影響を受けています。

一方、灌漑システムは老朽化しており、高付加価値作物の生産には適さなくなっています。そのため、地域の実務上の要件に沿って、このプロジェクトの実施は極めて重要です。

ADB hỗ trợ Nam Định nâng cấp hệ thống thủy lợi
ADBミッションの責任者であるミンユアン・ファン氏(中央)が作業セッションで講演した。

上記の現実を踏まえると、ナムディン省灌漑システム改修プロジェクトは、ADBの2030年農村開発促進、気候変動への対応、気候と災害に対する強靭性強化戦略と一致しており、また、2023~2026年の国別パートナーシップ戦略と一致して、2024~2026年のベトナムの国家監視報告書およびロードマップにも含まれています。

このプロジェクトはADBの融資計画に含まれており、ADB理事会に提出される予定です。プロジェクトの予算は1億2,900万米ドルと見積られており、ハイテクノロジー基金から約300万米ドルの返還不要の追加援助が求められています。

作業部会では、省人民委員会とアジア開発銀行代表団が、2021~2030年の国家戦略と持続可能な農業と農村開発に沿って、2050年までのビジョンに沿ってナムディン省の農村生活の向上に貢献し、同時に省の灌漑システムの効率を改善し、気候変動に対する農村コミュニティの脆弱性を軽減する効果を確保するために、プロジェクト実施の内容、計画、ロードマップについて議論し、合意することに重点を置きました。

Lãnh đạo UBND tỉnh và Đoàn công tác của ADB ký kết bản ghi nhớ các nội dung liên quan đến Dự án
省人民委員会の指導者とADB代表団は、プロジェクトに関連する内容に関する覚書に署名した。

会議で演説したファン・ミンユアン氏は、プロジェクトの実施過程における省党委員会と省人民委員会の積極的かつ思いやりのあるリーダーシップと指導を高く評価しました。同時に、同氏は「プロジェクト関連の内容に関する覚書の合意と署名は、ナムディン省が中央省庁に報告・提出し、投資政策とプロジェクトの実施を早期に承認するための基盤となる」と強調しました。同氏は、省人民委員会に対し、プロジェクトの実施に必要な投資政策を中央省庁に速やかに承認するよう、綿密に監視し、促すよう要請しました。

省の指導者を代表して、省人民委員会常任副委員長のトラン・アン・ズン氏は、ADBのナムディン省への積極的な支援に心から感謝し、作業代表団が理事会に報告して資本支援を決定することで、同省が速やかにプロジェクトを効果的に実施し、設定された目標を達成し、同省の社会経済発展を迅速かつ持続的に促進することに貢献することを期待した。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品