ブイ・タック・チュエン監督の大ヒット映画『トンネルズ』を観ると、忘れがたい、息苦しい気持ちになる

※この記事は著者の意見を述べたものです。

Facebookで友達が『ザ・トンネルズ』を観に行ったとシェアし、気に入った点を細かく教えてくれているのを見て、映画館に行くのが面倒な私も、この前の休みに友達と「おしゃべり」するために、ついに観に行くことにしました。以前も、人混みに紛れて面白い映画を観ようと映画館に行ったのですが、結局途中で退席し、お金を惜しみ、つまらない映画を選んだ自分を責めていました。

しかし今回『トンネルズ』を観て、費やした時間とお金の価値は十分にあると実感しました。劇場で120分以上もの間、物語に引き込まれていました。壮大な設定もコメディー要素もなく、観客は退屈することなく、目を凝らして物語を追い、耳を澄ませてセリフを聞き取ろうとしていたのが不思議でした。

クチトンネルに関する本は数多く読んできましたが、鋼鉄の地のこれほど美しく、畏敬の念を抱かせる光景は見たことがありません。何万回ものアメリカ軍の爆撃によって、まるで一本の木も草も生えないほどに耕された大地。しかし、その砲火と銃弾の真っ只中で、小さなゲリラ兵はトンネルの中で粘り強く戦い、敵を殲滅する時を待ち続けていたのです。

トンネルは涙を誘うほどの映画ではないが、観客はスクリーンから目を離すことができなくなる。まるで映画を見ているのではなく、クチトンネルに関するドキュメンタリーを見ているような気分だ。ベイ・テオ、バ・フォン、ウッ・コー、そしてサウおじさんは、まるで現実世界からスクリーンに飛び出してきたかのような、実在の兵士たちだ。

この映画を観て、想像を絶する過酷な状況下で生き、戦わなければならなかった過去の兵士たちにただただ同情を覚えました。そして『トンネルズ』を観て、俳優たちの撮影の苦労を目の当たりにし、彼らにも同情を覚えました。監督とスタッフの皆さん、そしてベトナムの人々が祖先への誇りを感じられるような、特別な物語をスクリーンに映し出したことに、心から敬意を表します。

ベトナム人として、世界に響き渡った1975年の春の大勝利という国の英雄的な歴史を誇りに思わない人がいるだろうか？国全体が対米勝利と統一半世紀を祝う雰囲気の中、 『トンネルズ』のような革命の英雄譚を映画館で観るのも、祝うにふさわしい方法だ。

最近テレビ番組を見ていたら、ブイ・タック・チュイエン監督がこの映画の制作目的は3つのことを伝えることだと言っていた。それは、私たちの祖先は戦い方と勝ち方を知っていたということ、平和と国家の統一は自然に得られるものではなく、先人たちの血によってもたらされたものだったということ、そして最後に、私たちはこれらのことを決して忘れてはならないということだ。

映画を観て、ブイ・タック・チュイエン監督が観客にこの3つの教訓を教えてくれていることに気づきました。特に印象に残ったのは、サウおじさんがアメリカ兵に捕らえられる場面です。四方八方から敵の銃弾が向けられても恐れることなく、彼は冷静にタバコを吸いながらこう言いました。「トンネルは人民の戦争だ。お前たちに勝ち目はない」

クチには、この土地を守るために命を落とした兵士や子供たちが数多くいました。それでも彼らは許すことを選びました。監督は、ゲリラによってバナナのいかだに乗せられ、川に流されるアメリカ兵のシーンで映画を締めくくりましたが、これ以上に人道的なイメージはあったでしょうか。

トンネルの雰囲気は、地下の狭い空間のため、観客に息苦しさを感じさせることがあります。映画は奇妙な終わり方をします。終わっているのにまだそこに残っているのです。作品を構成する要素の紹介はかなり長く、ドキュメンタリーが散りばめられていますが、良いことに、誰も立ち上がって立ち去ることはありません。この映画はドラマチックではなく、道徳を語るものでもありませんが、何千冊もの歴史書よりも価値があるものであり、私たちと世界中の友人たちが、なぜベトナムのような小さな国が50年前に世界の大国を打ち負かすことができたのかを理解するのに役立っています。私がこの映画について唯一残念に思うのは、ベトブがなく、多くのリスニングパートで情報が失われていることです。当時の内容がどのようなものだったのかはわかりませんが、感じるしかありません。

vietnamnet.vnによると

出典: https://baolaocai.vn/am-anh-ngot-ngat-khi-xem-phim-bom-tan-dia-dao-cua-bui-thac-chuyen-post399962.html