バクニン省：自然災害の影響を克服し、人々の生活の安定に焦点を当てる

農業環境省の簡単な統計によれば、8月25日の夜から26日の朝にかけての嵐により、同州内の多くの交通施設が被害を受けた。

8月26日午後4時までに、当局はダイソン村のドンバン村を通る省道291C号線と、ドンムオン村からドンカオ村へ向かう道路で2件の土砂崩れを記録した。アンラック村人民委員会（旧）センターへ向かう道路では2件の土砂崩れが発生し、約500立方メートルの岩や土が道路に流れ出し、交通や住民の生活に支障をきたした。ビエンソン村チャ村の越流暗渠。ソンドン村ヒエップレオ村からダイソン村への道路は浸食された。このうち、チャ村の暗渠が破損し、下流のダム天端全体とコンクリート路面が長さ50メートル、幅3.5メートル、崖錐天端が長さ50メートルで、被害額は推定15億ドン。

さらに、大雨により、アンラック、チュオンソン、バックルンの各コミューンとタンアン地区の人々の田んぼや農作物の畑の一部が浸水した。

ソンドン村の指導者たちは洪水の被害を受けた人々を訪問した。

当該地域は雨天であったにもかかわらず、自然災害の予防と対策に最大限の努力を払うという精神で、事件発生後すぐに、現地は力と手段を動員し、災害の克服に注力しました。

8月26日午後までに、土砂崩れや岩盤崩落は平らにならされ、仮復旧されました。依然として浸水が続く地域では、地元当局は引き続き警告標識を設置し、警備員を派遣し、交通を迂回させ、安全確保のため人々に別の方向への移動を誘導しました。

アンラック村の指導者らは、その地域のいくつかの土砂崩れの場所を視察した。

地元当局は日中、河川沿いや土砂崩れの危険がある地域に住む世帯を迅速に支援し、住民と財産を安全な場所へ一時的に避難させました。彼らは洪水の被災者を訪問し、励まし、困難を共有し、生活を支えました。

灌漑施設を運営する一人有限責任会社は207ユニットを運用し、生産地域および住宅地域の洪水を排水するための揚水作業に尽力しています。技術スタッフと作業員を24時間体制で配置します。

ビエンソンコミューンのチャ村の放水路は大きな被害を受けた。

しかし、今回の被害地域の多くは数日前に発生した洪水の影響を受けた山岳地帯や高地であり、被害の克服や生産の回復、生活の安定には長い時間がかかるとみられます。

ソンドン地区ヒエップ・レオ村からダイソン地区への道路が浸食された。写真はCTV提供。

8月26日夜から27日朝にかけて、バクニン省では引き続き雨が降り、トゥオン川とルックナム川の洪水は引き続き水位が高い状態が続く見込みです。カウ川とドゥオン川の洪水は警戒レベル1を下回る見込みです。各村落は引き続き各村落に対し、気象状況を注意深く監視し、農作物、植物、家畜、家屋、土砂崩れ危険地域などへの被害に関する統計を収集し、速やかに取りまとめて省人民委員会に報告するよう指示しています。また、自然災害による被害に対応できるよう、24時間体制で人員を配置し、対応計画の展開と被害の克服に努めてください。

ニュースと写真: Mai Toan - 寄稿者

出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tap-trung-khac-phuc-thien-tai-on-dinh-doi-song-nhan-dan-postid425083.bbg