バクニン省は仮設住宅や老朽住宅の解消における功績により首相から表彰状を受け取った。

中央指導委員会委員長のファム・ミン・チン首相が会議の議長を務めた。

ハノイの橋には、以下の同志も出席していた：党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長、政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝教育委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏、党中央委員会書記、中央宣伝教育委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏、常任副首相のグエン・ホア・ビン氏、党中央委員会書記、ホーチミン市党委員会書記のチャン・ルー・クアン氏、副首相、中央部局、省庁、支部の指導者たち。

同志：グエン・ヴァン・ガウとヴォン・クオック・トゥアンがバクニン省の橋に出席しました。

バクニン省の橋には、党中央委員、省党委員会書記、バクニン省の仮設住宅と老朽住宅の撤廃指導委員会委員長のグエン・ヴァン・ガウ同志、党中央委員会代理委員、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省指導委員会常務委員会副委員長のヴオン・クオック・トゥアン同志、省人民委員会副委員長のファン・テー・トゥアン同志が出席した。

ベトナムは、党、国家、政府指導者の緊密な指導の下、党委員会と地方自治体の創造的な思考とアプローチ、そして政治システム全体の参加により、仮設住宅と老朽住宅の解消という目標をほぼ達成し、当初の目標より5年早く達成しました。全国で33万4,200戸以上の仮設住宅と老朽住宅の解消に取り組み、総費用は約50兆ドンに上ります。

トゥエンクアン省、タインホア省、ニンビン省など、多くの地方が積極的かつ創造的に、中央レベルよりも上位の支援資源を動員した。

国防省、公安省、ベトナム祖国戦線中央委員会、銀行部門、各レベルのホーチミン共産青年同盟など、多くの省庁や機関がこのプログラムを支援するために大量の資源を動員した。

基本的な成果は達成されたものの、これは仮設住宅、老朽住宅、そして多次元貧困世帯の完全な解消に向けた道のりの第一歩に過ぎません。今後、各レベル、各分野、各地域は、2025年12月までに未登録の仮設住宅と老朽住宅、そして新たに建設される仮設住宅を解消するため、引き続き検討と資源動員を進めていきます。同時に、人々が定住し、仕事を見つけ、住居と仕事、生計、そして安定した収入を確保できるよう、包括的なケアを提供し、誰一人取り残されることなく、支援していきます。

バクニン省では、仮設住宅や老朽住宅の撤去を動員し支援する事業が、省内各レベルの党委員会、当局、組織の綿密な注目と指導を受け、草の根レベルで進められ、多数の幹部、党員、組合員、党員の共有と支持、そして省内外各階層の人々の合意を得ている。 2025年6月末までに、省全体で総額1500億ドンを超える支援予算で2,500軒以上の住宅の建設と修理を支援し、2025年に省内の貧困世帯と準貧困世帯の仮設住宅と老朽住宅をなくし、住宅に困っている功績のある人の家族と修理や再建が必要な老朽住宅を支援するという目標を達成しました。プログラムを実施するための資源動員は、「役に立つことがある人は助け、功績のある人は貢献し、お金を持っている人は貢献し、多く持っている人は多く貢献し、少ない人は少し貢献する」という精神で、対象者に合わせて柔軟に組織されています。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は次のように述べた。「歴史的な8月の英雄的な雰囲気の中、国全体が8月革命成功80周年と9月2日の建国記念日を熱狂的に祝い、政治システム全体が全国の仮設住宅と老朽住宅をなくすという基本目標を達成しました。これは全国民の共通の喜びに貢献する贈り物です。」

近年、党の方針と国家の政策・法律に基づき、全国で功労者、貧困層、準貧困層の住宅支援のための様々なプログラムと政策を展開してきました。中央指導委員会と地方は迅速に「運動」を展開し、資源を動員して仮設住宅と老朽住宅の解消計画を完遂しました。それぞれの住宅は、党の正しい方針と政策の証であり、困窮者への分かち合いであり、功労者への感謝であり、党の正しい方針と政策の実現であり、わが政権の善良さと卓越性を示し、民族の人道的価値観と優れた道徳的伝統を改めて認識し、国民の誇りを高め、党の指導に対する国民の信頼を強め、大民族団結の陣営を強化し、経済発展の促進、社会保障の確保、国防と安全保障の強化に貢献しています。

首相は、中央委員会の決議、結論、指示を真摯に受け止め、忠実に遵守し、具体的な綱領、計画、解決策として具体化し、加速と突破の精神をもって抜本的な実行に注力したという輝かしい経験を強調した。政治体制全体、各階層の人民、経済界の参加を動員し、民族大団結の力と人民の団結・一体化の精神を力強く推進した。資源を全人民に向けて、全面的かつ広範に多様化した。迅速かつ柔軟に状況を把握し、検査と監督を強化し、設定された目標をできるだけ早く、最も効果的に達成するよう、実施を促した。

社会保障事業における成果を促進し、さらに向上し続けるため、首相は、今後、指導委員会、ベトナム祖国戦線中央委員会、中央奨励・表彰委員会、すべてのレベル、部門、地方に対し、社会政策の継続的な革新と質の向上に関する中央委員会の決議第42-NQ/TW号を徹底的に理解し、効果的に実施することに重点を置くよう要請した。

功労者、貧困世帯、準貧困世帯、そして自然災害や気候変動の影響を頻繁に受ける地域に住む人々へのケアと住宅支援を、定期的かつ継続的な長期課題として位置付ける。各省庁、支局、地方自治体は、住宅支援政策の見直しを継続し、速やかに完了させる。2021年6月23日付の書記局指令第05-CT/TW号「2030年までに持続可能な貧困削減における党の指導力を強化する」の精神に基づき、2030年までにベトナムから貧困世帯を実質的にゼロにすることを目指す。

金正恩委員長は、財政部が各省庁、部門、地方を指導し、調整して、党が国家予算を社会保障の主要かつ根本的な資源として活用し、特に貧困層と少数民族の職業訓練、生活と仕事の解決に社会資源を動員するという政策を徹底的に把握し、地方の党委員会と当局が資源を動員、管理、使用して、まず仮設住宅や老朽住宅の退去支援対象世帯を対象に、職業訓練、生活、仕事、医療、教育、住宅の解決を支援する政策を実施する責任を負わせるよう要請した。

ベトナム祖国戦線と社会政治組織は、社会保障の確保において、政府、省庁、支部、地方と積極的に連携し、社会保障政策の策定と実施プロセスに対する監督と批判をしっかりと実施し、人々の考えや願望を常に注視し、把握し、関連する問題を迅速に解決し、人々の権利を保障するよう提言する。

国防部と公安部は人民武装軍を指導し、人民と密接に結びついた革命の伝統を継続的に推進し、国家の主権と安全を守る中核力であるとともに、社会経済発展の強力な支えとなり、特に国境地帯、島嶼、遠隔地、隔絶された地域の人々の社会保障を確保するよう提案する。

この機会に、多くの優れた団体や個人が表彰されました。バクニン省は、「2025年までに仮設住宅と老朽住宅をなくすために全国が協力する」プログラムと模範運動の実施における数々の功績により、首相から功労賞を授与されました。

ニュースと写真：ミン・トゥ

出典: https://baobacninhtv.vn/tinh-bac-ninh-duoc-nhan-bang-khen-cua-thu-tuong-chinh-phu-ve-thanh-tich-xoa-nha-tam-nha-dot-nat-postid424976.bbg