Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

第3条:「グリーン障壁」を乗り越えるには、省庁や各分野の協力が必要である。

Báo Công thươngBáo Công thương14/09/2023

[広告1]
教訓1:企業はグリーン消費に積極的に適応する。教訓2:グリーンな生産、流通、消費:依然として多くの障害が残る。

国内市場局( 商工省)の副局長レ・ヴィエット・ンガ氏がこの問題に関して報道陣と議論した。

タイでベトナムウィークを開催して6年になりますが、公式ルートを通じてスーパーマーケットに商品を投入できた企業はわずか19社です。さらに、企業側によると、イオンに商品を投入したい場合、輸入業者は自社名義で輸入したいと考えているようです。この状況について、どのように評価されていますか?

過去6年間、タイでベトナムウィークを開催してきた中で、企業はイメージの構築、商品の紹介、タイ人や世界中の人々の嗜好に合ったパッケージのデザインについて多くのことを学びました。

Bài 3: Muốn vượt “rào cản xanh”, cần sự đồng hành của các Bộ, ngành
2023年のタイにおけるベトナムウィークには、タイ国内および海外からの多くのお客様が集まりました。

さらに、企業は健康志向の製品分野にも注力しており、タイ市場だけでなく世界の消費動向に対応するために持続可能で環境に優しい消費を目指しています。

私の考えでは、段階的なアップグレードキャンペーンが必要です。まず、ベトナム製品をベトナムの外資系企業の流通システムに組み込む必要があります。次のステップは、自社ブランドで製品を製造することです。これにより、ベトナム企業は品質や製造方法、そして包装方法を学び、消費者にとって適切な製品を提供することが可能になります。

さらに、ベトナム企業は自社のプライベートブランドの構築にさらなる投資を行う必要があります。これにより、自社ブランドを確立し、外資系企業のスーパーマーケットシステムに導入することが可能になります。

これは、特にベトナムが、特に非常に大きな注文の場合、商品を外国の流通システムに輸出することにまだ慣れていないことを考えると、必要なことです。

現在、ベトナムの企業、特に中小企業の潜在力と能力を活用するための生産組織化と技術投資の方法は、依然として多くの困難に直面しています。

現在、セントラル・リテールの流通システムに正規ルートを通じて大量の商品を投入できるのは、チュングエン・コーヒーやビナミルクといった大企業だけです。中小企業は成長を必要としており、別途資金源を必要としています。課題は、品質、数量、パッケージ、デザインの面で、いかにして中小企業の成長を支援し、注文に応えられるかということです。

一部の企業からは、商品は選定されたものの、官僚的な手続きや物流コストの高さが障害となっているという声が上がっています。省庁や地方自治体には、こうした企業を支援するための政策はありますか?

私たちは常に貿易促進の最前線に立ち、需要と供給を結びつけ、交渉を行い、ベトナム企業の製品がベトナムの外資系企業の流通システムに入り、輸出されるよう支援しています。しかしながら、認証、書類手続き、原産地、包装、デザインといった手続きをサポートするには、様々な省庁や機関の協力が必要です。例えば、科学技術省、農業農村開発省などです。

Lê Việt Nga
ル・ヴィエット・ンガ氏 – 国内市場局副局長(商工省)

他の省庁や部門との協力により、企業への追加サポートが提供され、要求の厳しい市場における、特に技術基準など、かなり高い要件を満たすことができるようになります。

環境に配慮した製品は、特に要求が厳しくないタイ市場でさえ、現在トレンドとなっています。しかし、日本やEUのようなより高級な市場において、ベトナム企業がこれらの要件を満たす能力をどのように評価していますか?

ベトナム製品に対する現在の「グリーン障壁」を克服するには、多くの関係者の多大な努力が必要です。これは、ベトナムだけでなく世界中の市場における避けられない消費者動向だからです。

これを実現するには、生産段階から着手する必要があります。しかし現在、ベトナムでは、グリーン認証は、それぞれの市場の要件に従ってベトナムにおけるコンプライアンスを評価する国際機関によってのみ実施されています。

そのため、世界中のさまざまな流通システムでグリーン認証を取得する方法について、小規模企業から大規模企業まで、あらゆる企業に広く情報を発信する必要があります。

これには、企業向けのトレーニングやコミュニケーション活動を企画する上で政府機関との協力が必要です。

この変革にどのように投資するかについては、社内で検討中です。企業にこれらの変化に対応してもらうのは容易ではありません。小売流通システムにおけるパッケージやデザインの変化は10年近く前から見られてきましたが、プラスチック袋の代替は依然として非常に遅れています。

さらに、製造業では、包装材を生分解性素材からリサイクル可能な素材に移行するのが非常に遅れています。これにはさらに長い時間がかかるでしょう。

現在、ベトナムではリサイクルと回収に重点が置かれており、環境に配慮した包装へのアップグレードは進んでいません。そのため、企業が環境に配慮した設計の包装を使用するよう促すには、慎重な計画が必要です。

グリーン消費は必要なトレンドです。では、グリーン消費を促進するためにどのような戦略があるのでしょうか?

現在、商工省は、2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までの期間における首相のグリーン成長に関する国家戦略を実施するための行動計画を策定し、この作業を実行するために省内の関連部署を割り当てています。

Các sản phẩm làm từ chất liệu thân thiện với môi trường luôn nhận được sự ủng hộ của người tiêu dùng
環境に優しい素材で作られた製品は常に消費者の支持を得ています。

当社は、国内市場部門を通じて、グリーン消費者のトレンドに沿った環境に優しい製品を一貫してサポート、奨励、連携、促進、および周知しています。

私たちはまず、スーパーマーケット、ショッピングモール、大手小売店などの近代的な流通システムを通じてこれらの製品を地域社会や消費者に紹介し、グリーン消費とグリーン製品がどのようなものかを理解してもらいます。

現在、商工省の製品グループは繊維、グリーンエネルギー、履物などに重点を置いています。

商工省は、グリーン消費の先駆者の一つであり、10年以上にわたりバイオ燃料への移行に取り組んできました。E5ガソリンはベトナム市場で広く普及しており、全国のガソリンスタンドの100%でE5ガソリンが販売されています。

商工省は、特に消費財分野において、このアプローチを最も早く、そして迅速に導入しています。また、他の省庁や分野が協力し、市場におけるグリーン製品の割合を高める流通システムの構築を支援していくことを期待しています。

ありがとうございます!

国内外の市場の要求がますます厳しくなる中で、イノベーション、創造性、そして持続可能な生産と消費モデルの実践と開発に基づいた持続可能な生産と消費を促進するために、より決定的な解決策が必要です。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

まばゆいばかりの教会を鑑賞しましょう。このクリスマスシーズンの「超ホット」なチェックインスポットです。
150 年の歴史を持つ「ピンクの大聖堂」が、このクリスマスシーズンに輝きを放ちます。
このハノイのフォーレストランでは、自家製フォー麺を20万ドンで提供しており、事前に注文する必要があります。
ハノイの街はクリスマスの雰囲気でいっぱいです。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。

時事問題

政治体制

地方

商品