8月3日午前、財経学院第58期正規課程の卒業生約3,500名を代表する約300名の学生が閉講式と卒業式に出席しました。今年の閉講式と卒業式は8月3日から11日まで行われました。これは、財経学院が60年以上にわたる建設と発展の歩みの中で成し遂げてきた成果、継続、そして発展を象徴する、特に重要な一連の行事です。
この機会に、金融アカデミーのディレクターであるグエン・ダオ・トゥン准教授は、新卒者に向けて非常に深く意義深いメッセージを送りました。
金融アカデミー所長のグエン・ダオ・トゥン准教授が卒業式で講演した。写真: タオ・ガー
金融アカデミー学長の卒業式のスピーチを以下に引用する。
「学生にとって、卒業式は常に人生における重要な節目です。なぜなら、この日は喜びや幸せ、そして友人、先生、そして特に金融アカデミーという共通の故郷に対する言い表せない懐かしさなど、多くの感情をもたらすからです。
先生方にとって、今日そして金融アカデミーの閉会式は、常に意義深い日々であり、生徒たちが夢を叶えた喜びと誇りに満ちています。入学式当日を振り返ると、まだ戸惑いの日々だった皆さんですが、今では思考も行動も真に成熟し、これまで培ってきた知識に自信を持ち、活力と創造性、自立心を持ち、団結の精神と新たな一歩を踏み出す強い意志を身につけています。これこそが、先生方にとっても金融アカデミーにとっても、何よりも素晴らしいことです。
親御さんへ: 私たちは、愛する子供が名門校から大学の学位を取得するのを見届けたとき、それぞれの親御さんの大きな愛情、誇り、そして興奮を感じました。
親愛なる子供たちへ！
ほんの数分後には、金融アカデミーから学士号が授与されます。このアカデミーは、過去60年間、様々な分野で国に多大な貢献を果たした、多くの世代の成功者や著名人を輩出してきた場所です。卒業証書を手にすることは、あなた自身と先生方の誇りであるだけでなく、家族、一族、そして故郷の誇りでもあります。
金融アカデミーの閉会式と卒業証書授与式で優秀な学生を表彰。写真：タオ・ンガ
たくさんの素敵な青春の思い出とともに、この愛する学校を去る前に、代表者と保護者の皆様にお願いしたいのですが、新卒の皆さんに個人的に、教師と管理者としての私の愛する生徒たちへのメッセージと分かち合いとして、お話をしたいと思います。
新卒の皆さん！
まず第一に、人生の旅路を常に共に歩み、物質的な豊かさだけでなく精神的な豊かさも与えてくれた両親を、いつまでも大切にし、決して忘れないでほしいと思います。おかげで、あなたは今日、名門大学の学位を取得できました。両親が常に願っているのは、あなたが健康を維持し、あらゆる面で成長し続け、人生において前進していくことです。先生方には、長い道のりを共に歩んでくれたことに、心から感謝の気持ちを表してください。
「父の恩寵、母の優しさ、先生の恩寵、忘れないで」をいつも覚えておいてください。
第二に、先生方が教えてくれるのは、業界や専攻分野に関する基礎知識に過ぎません。仕事を通して、自ら学び、自己研鑽し、経験を積み、業務に役立つ確固たる知識基盤を築く必要があります。さらに、ますます繁栄する国を築くという大義に貢献するために、専門的なスキルを磨く必要があります。そうすれば、キャリアにおいてより大きな成功を収めることができるでしょう。「成功は、粘り強さと情熱なくしてはあり得ない」ということを、常に忘れないでください。
第三に、学生生活は素晴らしく、忘れられない思い出でいっぱいです。今、皆さんは生計を立て、キャリアを築き始めています。そこには多くの機会と多くの課題が待ち受けています。友情、同級生同士の絆、師弟関係を育み、共に歩みましょう。あらゆる世代の卒業生同士の結束、団結、愛、そして相互扶助は、金融アカデミーの最高の伝統であり、アカデミーは常にそれを誇りに思っています。皆さんは、先輩の卒業生から受けたように、後輩の世代の学生たちに常に責任を持つべきです。与えることは受け取ることであり、より多くの助けと与えることは、より多くのものを受け取ることを意味します。「私たちは一人ひとり、たった一滴の水に過ぎません。しかし、共に集まれば、私たちは大海となります」ということを常に忘れないでください。皆さんが受け継ぐ大海は、金融アカデミーの栄誉です。
四つ目に、アカデミーは常に皆さんを誇りに思っており、皆さんも常にアカデミーを誇りに思うでしょう。そのためには、常に様々な形や方法で新しい知識を培い、実践し、更新しなければなりません。才能は常に誠実さと歩調を合わせ、赤毛でありながらプロフェッショナルでなければなりません。これが金融業界で学び、働く人々の倫理であり、生き方です。思考の規範を築き、心を開き、仕事に協力することが不可欠です。そうすることで、人生に平穏と幸福がもたらされるでしょう。
アカデミーは、皆様が再び協力し、専門能力を高めるための学びを続け、国の発展に貢献できるよう、常に門戸を開いています。今日も、明日も、そしていつまでも。アカデミーは皆様の建設的なご意見を常に受け止め、耳を傾け、より強固なものにしていきます。
成功と持続可能な発展をもたらすために、キャリアの旅において「心 - 才能 - 財務」を常に念頭に置いてください。
第五に、皆さんは平和な時代に生き、祖国の独立のために多くの先人たちが成し遂げた偉大な功績と崇高な犠牲を受け継いでいます。また、過去60年間、何世代にもわたる教師と生徒たちが築き上げてきたアカデミーの名声も受け継いでいます。ですから、どのような役職に就いていても、あるいはキャリアで成功を収めていても、人生をより意義深いものにするために、地域社会への責任を育み続けてください。
グエン・ダオ・トゥン准教授はスピーチの最後に、金融アカデミーの学生のための奨学金基金がハーバード大学と同様に充実していくことを期待すると述べました。トゥン准教授のこの発言は、会場全体から大きな反響を呼びました。
2024年度金融アカデミー卒業式の卒業生総代はホアン・ゴック・タオ・ミー氏。写真：タオ・ンガ
財政学院の情報によると、第58期大学正規課程は2020年9月に開講され、全課程合計4,551名の学生が126クラスに分かれて在籍している。そのうち、CLCプログラムは28クラスで構成され、学生数は合計700名となっている。
金融アカデミーの研修専攻は、会計学、銀行金融学、経営学、経営情報システム学、英語学、 経済学の6専攻で構成されています。研修専攻には、標準プログラム専攻が21専攻、CLCプログラム専攻が5専攻含まれています。
卒業資格を得た学生のうち、優秀な成績を達成した学生は279名（7.76%を占める）、良い成績を達成した学生は1,384名（38.52%を占める）、良好な成績を達成した学生は1,907名（53.06%を占める）、平均的な成績を達成した学生は24名（0.67%を占める）でした。
2024年度の金融アカデミー卒業生総代は、企業金融学部 CQ58/11.02 の Hoang Ngoc Thao My 氏です。
[広告2]
出典: https://danviet.vn/bai-phat-bieu-le-tot-nghiep-cua-giam-doc-hoc-vien-tai-chinh-khien-ca-hoi-truong-vo-tay-ram-ram-20240803124205121.htm
コメント (0)