新たな状況下でベトナムの文化市場を発展させるための解決策を議論

（クオック氏へ） - 11月26日午前、ハノイ文化大学は「新たな状況におけるベトナムの文化市場の発展」（ICCM 2024）をテーマにした国際科学会議をハノイで開催した。ワークショップには国内外の著名な研究機関や大学から専門家や科学者が参加しました。

ベトナムの文化市場は革新し、創造的であり、柔軟に適応する必要がある。

ワークショップの開会の辞で、准教授のDr. ハノイ文化大学のディン・コン・トゥアン副学長は、グローバル化と国際統合が急速に進む中で、文化は社会の精神的基盤としてだけでなく、国の持続可能な発展のための重要な資源としての役割をますます強調していると述べた。

Bàn giải pháp thát triển thị trường văn hóa Việt Nam trong bối cảnh mới - Ảnh 1. — 会議に出席する代表者たち。

党と政府は、文化発展戦略において、文化製品とサービスの市場の発展をベトナムの文化生活と国民の文化の構築と向上のための重要な課題として位置づけています。

しかし、科学技術の飛躍的な進歩を伴う第四次産業革命は、世界経済と政治の複雑な変動と相まって、文化市場の発展に多くの課題をもたらしています。消費者の習慣や大衆の文化享受ニーズの急速な変化により、ベトナムの文化市場はこれまで以上に革新的、創造的、そして適応力を持つことが求められています。

ディン・コン・トゥアン准教授によると、近年ベトナムの文化市場は目覚ましい発展を遂げており、社会経済成長にプラスの影響を与えているほか、地域社会の精神生活も向上させているという。しかし、克服すべき欠点や制限がまだいくつか残っています。

「その文脈において、ハノイ文化大学は国際科学会議 ICCM 2024 を主催し、国内外の専門家、研究者、起業家、経営者が交流し、議論し、ベトナム文化市場の発展を促進するための適切な解決策を見つける学術フォーラムを創設します」とハノイ文化大学准教授は述べています。ディン・コン・トゥアン氏はそう表明した。

Bàn giải pháp thát triển thị trường văn hóa Việt Nam trong bối cảnh mới - Ảnh 2. — 准教授博士ハノイ文化大学のディン・コン・トゥアン副学長が開会の挨拶を行った。

ハノイ文化大学の副学長は、この会議の開催は非常に意義深いものであり、代表者が研究成果や実践経験を共有する機会となるだけでなく、知識を結びつけ、文化市場の発展において新しく創造的かつ持続可能な方向性を切り開き、現在のベトナムの現実と状況に適した文化市場発展戦略の構築に直接貢献する環境となることを強調しました。

このワークショップは、管理者へのアドバイス、実際の状況に適したメカニズムとポリシーの構築と発行に役立つ信頼できる情報源にもなり、企業は有用な情報を得て、効果的なビジネス戦略の選択、リスクと悪影響の回避に役立ちます...

ワークショップでは、組織委員会は、「新たな状況におけるベトナム文化市場の発展」に関連する問題について、国内外の代表者、専門家、科学者からの熱心かつ客観的な意見を聞くことを期待しています。

「ワークショップから出たアイデアや貢献は、文化市場の発展に向けた科学界の共同努力の明確な証拠であり、国際統合の流れの中でベトナム文化の地位向上に貢献しています」とディン・コン・トゥアン准教授は述べた。

文化的な製品やサービスの市場は特別なタイプの市場です。

ハノイ文化大学の副学長であるダン・ホアイ・トゥー准教授によると、文化は国の「ソフトパワー」であり、文化産業は国のGDPに大きく貢献する可能性を秘めているという。

したがって、我が国の社会主義志向の市場経済において、文化産業の創造力と生産力を発揮させるためには、文化製品とサービスの市場を発展させるための適切かつ効果的な政策を構築することが緊急の課題である。

Bàn giải pháp thát triển thị trường văn hóa Việt Nam trong bối cảnh mới - Ảnh 3. — 准教授博士ハノイ文化大学の副学長ダン・ホアイ・トゥ氏が講演した。

文化財は「特別な」種類の商品であり、経済的機能を持ち、創作者や生産者に収入をもたらすだけでなく、思想や美的感覚を育み、人間の道徳や人格を形成し、社会の精神生活を向上させることにも貢献しています。

したがって、文化製品とサービスの市場は、経済成長のニーズを満たすだけでなく、人格の育成、健全な社会環境の構築、反文化的、反美的傾向との闘いと批判、そして国家と国の精神的基礎の保護にも貢献する特別なタイプの市場です。

国際交流における文化製品とサービスの市場を発展させる傾向はますます強く活発になっており、これは避けられないことです。各国が効果的に国際統合を進めるためには、国内の文化製品・サービス市場の内実を強化し、国際交流の開放に向けた必要な前提を整えなければならない。

Bàn giải pháp thát triển thị trường văn hóa Việt Nam trong bối cảnh mới - Ảnh 4. — GS。中国北京大学のYong Xiangさんが論文を発表しました。

准教授博士ダン・ホアイ・トゥー氏は、革新と統合のプロセス、社会主義志向の市場経済の発展、工業化、近代化、国際統合の促進に伴い、ベトナムの党と政府は文化製品とサービスの市場の発展に早くから注目していると述べた。文化製品・サービス市場の役割と位置づけに対する社会の認識が大幅に高まりました。

しかし、新たな発展の文脈において、ベトナムの文化市場と文化製品の発展には、依然として一定の限界がある。例えば、文化製品とサービスの市場は当初形成されたものの、発展が遅く、規模が小さく、自発的で、専門性に欠けている。文化製品やサービスの創造性、生産、市場開発を奨励する画期的な政策は存在しない。一部の分野の文化製品は依然として貧弱で単調、競争力が弱く、国内外の大衆から大きな注目を集めていない。国内の文化商品市場は外国の文化商品に圧倒されつつある兆候を見せている。

科学、テクノロジー、デジタル変革の著しい発展を伴う第四次産業革命は、社会経済の発展全般、特に文化製品とサービスの市場に多くの機会をもたらすと同時に、多くの課題ももたらします。

さらに、新型コロナウイルス感染症のパンデミックと世界経済・政治情勢の予測不可能な変動により、消費者の習慣や文化・芸術ニーズに多くの変化が生じています。

「この現実は、ベトナムを含むどの国でも、文化製品とサービスの市場における革新、創造性、柔軟な適応を必要としており、我が国の文化製品とサービスの市場を同期的かつ包括的な方向に発展させるための理論的問題と効果的な解決策を研究、議論、提案し続け、持続可能な国家開発の要件を満たすベトナムの文化と国民の構築に貢献することを求めています」と、ダン・ホアイ・トゥ准教授は述べた。