私の友人 - 殉教者、画家ヴ・クアン・ロン

私の友人である画家のヴー・クアン・ロンは、傑作を創作する前に、筆を置いて戦争に行き、若くして亡くなりました。もしロングがまだ生きていたら、間違いなく生涯の仕事になっただろうと私は信じています。私は彼が絵画の才能に非常に恵まれていることに気づいた。ヴー・クアン・ロンは、国を救うためにアメリカに対する偉大な抵抗戦争に20代の輝かしい時代を捧げた、鉱山地域の知識人青年の典型的な例です。

画家トラン・コン・フーが保管していた画家ヴ・クアン・ロンの写真、手紙、ポストカード。

私の友人である画家のヴー・クアン・ロンは、1946年にホンガイ町で生まれました。ロングさんの家はドックホック通り6番地にあります。ロングと私は一緒に育ちました。さらに感動的なのは、1960年に二人がベトナム美術大学の中学7年制Iコースへの入学に選ばれたことです。これは、ソ連と協力して国の芸術家を養成するクラスです。当時、 クアンニン鉱山全体で選ばれたのはわずか5人でした。ロングと私もその中にいます。ロングは1960年から1964年にかけて国際児童絵画コンテストに参加する栄誉も受けました。

私の記憶では、ヴー・クアン・ロンは活動的な人物で、文学や芸術を好み、 スポーツに熱心で、幼い頃から絵画の才能を発揮していました。ロンは子供の頃から、国内外の展覧会に向けて多くの子供の絵を描いており、そのいくつかは本や新聞に掲載されています。ヴー・クアン・ロンの絵画には、鉱山、鉱夫、ハロンの風景などが描かれています。ヴー・クアン・ロンのスケッチや習作の多くから、彼の才能が開花し始めていることが分かります。

1964年8月5日、ヴー・クアン・ロンと私は彫刻家トラン・ティアが鉱山労働者の像を作るのを手伝っていたとき、アメリカの飛行機が来てホンガイの町を爆撃しました。故郷が破壊され、多くの炭鉱労働者が殺され、父親の工場が破壊されるのを目撃したヴー・クアン・ロンは、非常に憤慨し、祖国を守るために戦うために軍に入隊することを決意した。この頃、ロンは兵士を描いた絵も数多く描いた。残念なことに、その後の戦争で爆弾や銃弾のせいで、ロングの家族はこれらの絵画を保管することができませんでした。

戦場から持ち帰られたヴー・クアン・ロンのスケッチ。

1966年の終わりに、ヴー・クアン・ロンは学業を中断し、軍隊に志願入隊することを決意した。彼はビン・チ・ティエン戦線で戦う特殊部隊に配属された。後になって、ロングの戦友が、戦場の真ん中で彼が非常に勇敢に戦い、「勇敢なアメリカの破壊者」という称号を与えられ、一級栄光兵士勲章を授与されたと話すのを聞いた。

不利な戦いで、ヴー・クアン・ロンは重傷を負い、治療のために後方に移送されましたが、負傷の重症により、1971年2月12日に息を引き取りました。1972年、南部の戦場で戦っているときに、戦友からの知らせで、友人がもう私たちと一緒にいないことを知りました。

クアンニン省の芸術家の同志や友人たちが、画家ヴー・クアン・ロン氏の自宅で彼を偲んで線香を焚いている。

国は統一されましたが、戦争爆弾と文書の紛失により、人々は殉教者ヴー・クアン・ロンの本名と墓を知ることになったのは何年も後のことでした。殉教者の家族は遺体をハトゥ殉教者墓地（ハロン市）に埋葬するために持ち帰った。実は、当時は部隊の特殊性から、誰も互いの本名や住所を知らなかったのです。それぞれの人は2つまたは3つの名前を持っています。持ち物はすべてコンパクトにまとめられ、書類は厳重に秘密に保管されます。人々が死亡証明書を持参しても、殉教者ヴ・クアン・ロンの家族はそれを受け取らなかった。なぜなら、その新聞では故人がクオン族と書かれることもあれば、ヴィエット族と書かれることもあったからだ。

殉教者ヴ・クアン・ロンの墓の前にいる親族と友人たち。

残念なことに、画家ヴ・クアン・ロンの残りの作品のほとんどは失われてしまいました。現在、彼の絵画はほんのわずかしか残っていません。 1 点は現在も家族が保管しており、もう 1 点は写真集に掲載されているが、ヴー・クアン・ロンの絵画のほとんどは爆弾や天候、嵐によって破壊されている。特にロンが送ってくれた手紙は今でも大切に保管しており、今でも大切に保管できるお土産でもあります。その中に、Vu Quang Long が私のために描いてくれたポストカードが入っています。 1966年10月24日付の学生用紙に書かれた手紙。手紙には次のような一節がある。「ロンは、あの胸躍る夏の日々、故郷への旅を忘れることができません。私たちは6年間、様々な出来事を共に経験しました。」 …読者は、彼の故郷への情熱的な愛に気づくだろう。「戦争が勃発しました。私たちの祖国は炎と銃弾に包まれています。愛、痛み、そして憎しみさえも、私たちの心の中に強く生きています。英雄的な地雷が私たちを待ち構え、皆のために祖国の復讐を果たすよう促しています。」

芸術家ヴ・クアン・ロンによる絵画。

手紙の中で、友人は私にこう言い聞かせることを忘れなかった。「プーの祖国に恥をかかせないように。プーに約束してくれ。ロンは前線に立ち、アメリカの侵略者を撃ち殺す。そうすれば祖国はもっと近づき、再会の日もそう遠くない… 」それにメッセージが書かれた1セント札が添えられており、各人が1枚ずつ保管しておけば、 平和な時に再会したときに、お互いを認識するために使うことができます。私は今でもそのコインを宝物として大切に保管しています。しかし、結局、他の紙幣と照らし合わせて友人を認識する機会は決して得られないでしょう。

私の友人である画家のヴー・クアン・ロンは、傑作を創作する前に、筆を置いて戦争に行き、若くして亡くなりました。もしロングがまだ生きていたら、間違いなく生涯の仕事になっただろうと私は信じています。私は彼に、絵画の才能が非常に将来有望だと気づきました。

トラン・コン・フー

出典: https://baoquangninh.vn/vung-mo-va-chien-tranh-qua-di-cao-cua-mot-liet-si-3350011.html