3月11日朝、 ハティン省刑事警察局長はVietNamNet記者に対し、同署がハティン市トランフー区の私立保育園に預けられていたHBLちゃん(生後16か月、ハティン市タックダイ村在住)の事件を担当していることを確認した。

刑事警察局によると、昨日(3月10日)午後、同部署はHBL少年が車に轢かれて死亡した事件を受け、捜査と解明を開始した。

「我々は法律に基づいて捜査を行っており、児童の行動を考慮した上で私立保育園と協力している」と刑事警察局長は述べた。

W-プライベート.jpg
事件が起きた私立幼稚園。写真:TL

この事件に関して、ハティン市教育訓練局は、職員に対し、児童の葬儀の手配において家族を支援するため、被保護者と協力するよう指示したと発表した。

「この事件は非常に悲痛です。私たちは区と協力し、子どもの葬儀に集中するため保育園を閉鎖するよう要請しました」と教育訓練省の責任者は述べた。

ヴークアン通り247番地9番地(タックリン区)にあるトゥオイトー私立幼稚園には約18~20人の子供がおり、2人の教師が子供たちの世話をしています。

「午前7時、教師たちは児童を迎えるためにドアを開けていました。教室には児童が3人しかいませんでした。事件発生時、ある教師は別の児童を迎えようとドアを開けましたが、不注意でドアを閉め忘れ、HBLは道路に飛び出し、悲痛な事件が起こりました」と、ハティン市教育訓練局の責任者は述べた。

z6394649230256_3c7fbd1c98e45bcbf70dbd831eab0d47.jpg
道路に飛び出し、女性ドライバーに轢かれて死亡した子供の様子。写真:クリップから切り取ったもの

記者の調査によると、私立幼稚園グループ「トゥオイ・トー」は2023年10月にタックリン区(現在はトランフー区に合併)の人民委員会から運営許可を受けた。

「この保育グループは区人民委員会から認可を受けています。区が運営許可を付与できるよう、施設や保育士の条件について助言する責任は、教育訓練局にあります。昨年、多くの民間保育グループを審査し、条件を満たさない施設を次々と閉鎖しましたが、この保育グループは依然として条件を満たしており、運営が許可されています」と、ハティン市教育訓練局長は付け加えた。

3月10日午前7時頃、HBLちゃんは両親に連れられ、トランフー区にある私立保育園「トゥオイ・トー幼稚園」に通っていました。保育士が気づかないうちに、赤ちゃんは道路に飛び出しました。時を同じくして、母親が赤い車で子供を降ろそうとしました。母親は赤ちゃんの姿が見えず、車に乗り込み、走り去りました。この時、Lちゃんは車の前に立っていましたが、見えず、母親は車に轢かれてしまいました。

事故に気づいた周囲の人々は大声で叫び、両親は車を止め、他の皆と協力して子供を車の下から救い出しました。子供は救急室に搬送されましたが、 ゲアン省の病院で死亡しました。

出典: https://vietnamnet.vn/be-16-thang-bi-xe-nu-phu-huynh-can-tu-vong-tam-dong-cua-co-so-giu-tre-2379412.html