クアンニン省の5歳児がおもちゃの中の磁石を飲み込んだ

X線検査の結果、 クアンニン省の小児患者の消化管の右腸骨窩に磁石が見つかった。写真：病院提供

8月3日、ベトナム・スウェーデン・ウオンビ病院（クアンニン省）は、同省ドンチュウ町ホンタイドンに住む5歳の患者が、おもちゃの中の磁石を飲み込んだために入院したと発表した。

家族によると、自宅で遊んでいた際におもちゃの磁石が誤って外れ、子供がそれを拾って飲み込んでしまったとのこと。家族はすぐに子供を病院に連れて行った。

病院で検査を受けたところ、腹部X線検査の結果、右腸骨窩の消化管に異物があることが判明しました。現在、お子様は病院で治療と経過観察を受けています。

病院の医師によると、子供が誤って飲み込んだ異物の中には、消化管から除去できるものもありますが、手術や内視鏡検査が必要なものもあります。小児の場合と同様に、これらの異物も厳重な経過観察の対象となります。合併症がある場合や、消化管から異物を除去できない場合は、医師が異物除去のための介入を指示します。

異物を飲み込んだ場合、すぐに発見され治療されないと、腸や胃の粘膜の傷、腸穿孔、胃穿孔、出血などの危険な合併症を引き起こし、最も危険なのは死亡のリスクです。

そのため、お子様がおもちゃで遊んでいる時は、保護者の皆様は注意深く見守っていただく必要があります。万が一、誤って異物を飲み込んでしまった場合は、速やかに病院へ連れて行き、検査と適切な治療を受けていただく必要があります。特に、飲み込んだ後に嘔吐、吐血、腹痛、泣き声、顔面蒼白、手足の冷えなどの症状が見られた場合は、直ちに救急処置が必要です。病院では、お子様の診断と状態の確認を行い、適切な処置を受けることができます。

出典: https://laodong.vn/suc-khoe/be-5-tuoi-o-quang-ninh-nuot-phai-cuc-nam-cham-trong-do-choi-1375415.ldo