• 100名以上の生徒にクメール美術と中国美術を教えている。
  • 「 カ・マウ― 時代の象徴」 ― 大会の成功を祝う素晴らしい芸術プログラム。
  • クメール大太鼓音楽の芸術を保存する

潮州伝統音楽の灯を絶やさない。

長年にわたり、様々な民族グループは独自の文化を育み、ベトナム南部地域の独特なアイデンティティを形成してきました。しかし、現代生活の影響と文化融合の波の中で、多くの伝統芸術が消滅の危機に瀕しています。このような状況において、献身的な職人たちは、伝統を守り、未来の世代へと継承していく上で、極めて重要な「架け橋」となる存在です。

熟練職人のラム・フオン・カン氏が、生徒たちに中国の伝統的な民族楽器の演奏技術を教えている。

伝統的な中国音楽への情熱を持つ職人、ラム・フオン・カン（ヴィンチャック区）は、潮州古典音楽に20年近くを捧げてきた。若くして、彼は先輩職人から熱心に学び、研究と練習のために自ら材料や楽器を探し求めている。

フオン・カイン氏は演奏活動に加え、教育にも積極的に携わっています。文化・スポーツ・観光局がバクリエウ大学と共同で開催する伝統芸術研修コースでは、学生たちにホア族の伝統楽器の起源、発展の歴史、演奏技術について指導しています。

アーティストは次のように語った。「潮州の伝統音楽を守るためには、若い世代が心からそれを愛し、練習に励むことが不可欠です。中国系コミュニティの子どもたちが、この芸術形式を追求することに常に誇りと情熱を持ち続け、共に祖先の民族的アイデンティティを守り続けてくれることを願っています。」

クメール五音音楽への情熱を次世代に伝える。

クメールの芸術的伝統を受け継ぐ家系に生まれた職人ダン・トゥール（ホアビン村）は、12歳の頃から、著名な職人である父ダン・サ・ラムから、五音楽器の演奏技術を熱心に教え込まれた。情熱と学ぶ意欲にあふれた彼は、わずか数年のうちに、伝統オーケストラの多くの楽器を習得した。

熟練職人のダン・トゥールが、クメールの若者たちに五音楽器の演奏方法を教えている。

現在、ダン・トゥールは演奏活動に加え、地元の若者にクメールの伝統楽器を教える教室も開いている。特に、彼は手太鼓、チャイダム太鼓、バイオリン、ひょうたん型のリュートなど、多くの伝統楽器を独自に研究・製作しており、徐々に忘れ去られつつある伝統楽器製作技術の復興と保存に貢献している。

彼は次のように述べた。「クメール美術は、この国の文化の独特な特徴と奥深さを反映しています。保存・振興されなければ、失われてしまう危険性があります。クメール文化が時代を超えて存続するよう、若い世代に伝えていきたいと思っています。」

少数民族の職人が民族文化の保存において果たす役割を奨励・促進するためには、適切な支援政策が必要である。

現代生活の中で文化的価値観を広める。

フオン・カインやダン・トゥールといった職人たちは、粘り強さと献身的な努力を通して、伝統的な文化価値の「復興」に貢献し、民族芸術を人々に身近なものにしている。彼らの共同の取り組みは、政府の支援プログラムと相まって、少数民族の文化遺産の保存と振興において持続可能な道を切り開いている。

こうした静かでありながらも意義深い貢献は、現代において国家文化の「魂」を守るのに役立ち、また今後も役立ち続けるだろう。同時に、ベトナムの54の民族グループの間で、多様でありながら統一された文化的アイデンティティを豊かにしている。

トリン・フー

出典：https://baocamau.vn/ben-bi-giu-hon-nghe-thuat-dan-toc-a123878.html