ホーチミン市国際友好のシンボルは、終わりのないメビウスの輪です。

外務副大臣レ・ティ・トゥー・ハン氏、ホーチミン市人民委員会副委員長ヴォー・ヴァン・ホアン氏、ジャーナリストのレ・テ・チュー氏（トゥオイ・チェ新聞編集長）とゲストらが4月29日午後、ホーチミン市国際友好シンボルの除幕式を行った - 写真：HUU HANH

ホーチミン市国際友好シンボルの落成式には、レ・ティ・トゥー・ハン外務副大臣、カンボジア、ラオス、中国、ロシアからホーチミン市を訪問した現地代表団の代表者。ホーチミン市の総領事館および外交使節団の代表者…

ホーチミン市側からは、ホーチミン市人民委員会副委員長のヴォー・ヴァン・ホアン氏、ジャーナリストでトイチェ新聞の編集長のレ・テ・チュー氏、ベトナム技術商業銀行（ テクコムバンク）の南部執行長のグエン・ティ・ロック氏が出席した。 Dao Nguyen Khanh 氏 - INSEE Vietnam Cement Company Limited 持続可能開発および企業コミュニケーション担当責任者。

ホーチミン市国際友好シンボルは、ホーチミン市ビジネス協会とINSEEセメント社の支援を受けて、トイチェ新聞社とホーチミン市外務省が共同で主催したホーチミン市友好シンボルデザインコンテストの成果です。

開港式典の後、各国の大使や外交官はサイゴン・ウォーターバスのバクダン埠頭からナロン埠頭、ランドマーク81まで観光船に乗り、その後バクダン埠頭に戻った - 写真：HUU HANH

ホーチミン市のシンボルは常に発展し続けています。

レ・ティ・トゥー・ハン副大臣は友好シンボルの除幕式で次のように述べた。「国際統合の過程において、ホーチミン市は常に地方外交におけるダイナミズム、創造性、効率性の典型的なモデルとなってきました。」

ホーチミン市は50を超える国際パートナー地域とのネットワークを通じ、友好対話、ホーチミン市国際経済フォーラム、投資促進イベント、地域的および国際的規模の人材交流など、多くの大規模なフォーラムや会議を積極的に開催してきました。

ホーチミン市のユニークな外交政策は、現代的でダイナミック、そして親切なホーチミン市というイメージの促進に貢献するだけでなく、ベトナムの国際的な存在感と地位を高める上で重要な架け橋と強力な発射台としての同市の役割を確固たるものにしている。」

外務副大臣レ・ティ・トゥ・ハン氏は、ホーチミン市は地方外交においてダイナミックかつ効果的であると述べた - 写真：HUU HANH

ホーチミン市を代表して、ホーチミン市人民委員会のヴォー・ヴァン・ホアン副委員長は、南北解放と祖国統一50周年を記念する開館式に出席するためホーチミン市を訪れた国際友人たちを温かく歓迎した。

同氏は次のようにコメントした。「このプロジェクトは、市の中心部における芸術的な痕跡というだけでなく、統合への願望、そして国際的な友人との友好関係、協力、発展を育むというホーチミン市の長期的な取り組みの鮮明な象徴でもある。」

ヴォー・ヴァン・ホアン氏は、このプロジェクトは、数学的な無限の記号であるメビウスの輪の形をしており、永遠の青銅素材で鋳造されており、ホーチミン市の絶え間ない発展を思い起こさせるとコメントした。

ホーチミン市人民委員会のヴォー・ヴァン・ホアン副委員長は、このプロジェクトはホーチミン市の統合への願望を鮮やかに象徴するものだとコメントした - 写真：HUU HANH

国際友好シンボルは、ホーチミン市に足を踏み入れた世界中の友人が国家間の友好の親密さ、尊敬、誇りを感じられる空間を創りたいという願望から生まれた、深い意味を持つ文化的かつ外交的なプロジェクトです。

このプロジェクトは、ホーチミン市と世界中の姉妹都市との連帯と協力を称えるものでもある。

このデザインは、無限の象徴であるメビウスの円のイメージが際立っており、終わりのないつながり、持続可能な発展、そして絶え間ない広がりの旅を示唆しています。このシンボルは、文明的で近代的、そして愛情深い都市であるホーチミン市のオープンでダイナミックかつ統合された精神を反映した、ユニークな文化的ハイライトです。

バクダン埠頭公園にあるホーチミン市国際友好シンボルプロジェクトのパノラマビュー - 写真：HUU HANH

56の友好都市など

プロジェクトの円形プラットフォームには、1994年以来ホーチミン市と友好協力関係を築いてきた世界56都市の名前が広がる円に刻まれており、真摯な気持ちを表現している。

これらはニューヨーク（米国）のような都市です。広東省、浙江省、重慶（中国）;プノンペン（カンボジア）ビエンチャン（ラオス）ソウル、大邱、江原、仁川、忠清北道（韓国）トリノ（イタリア）愛知県、兵庫県、長野県、横浜（日本）。トロント（カナダ）ウラジオストク（ロシア）...

ホーチミン市人民委員会のヴォー・ヴァン・ホアン副委員長が、象徴的な友好プロジェクトを共同で創り上げた各ユニットの代表者に花束を贈呈した - 写真：HUU HANH

また、他にも多くの空きポストがあり、ホーチミン市は今後さらに多くの都市と友好関係を築いていくことになります。

開所式では、出席した各国大使や国際会員を代表して、駐ベトナム中国大使のハ・ヴィ氏からも祝辞が述べられた。

INSEE代表のダオ・グエン・カーン氏はTuoi Tre Onlineに次のように語った。「コンテストにこれほど多くの素晴らしいアイデアが集まるとは思っていませんでしたが、優勝したアイデアが今日実現しました。」

最優秀賞は、建築家ブイ・ミン・チャウ氏のアイデア「水の波が調和し、友情を生む」に贈られました。デザインを選定した後、ホーチミン市人民委員会は、ホーチミン市文化スポーツ局に芸術評議会と調整し、ベン・バック・ダン公園に所在する作品の編集、完成、承認、建設を行うよう指示しました。このプロジェクトは、ベトナム技術商業銀行（テクコムバンク）が後援しています。

このシンボルは若々しくモダンなデザインで、ベン・バク・ダン公園の絶好のロケーションに位置しているため、人々が観光や思い出作りのためにアクセスしやすいです。

ミル・リー

出典: https://tuoitre.vn/icon-huu-nghi-quoc-te-tp-hcm-la-vong-tron-mobius-vo-tan-20250429180139983.htm