ビン・リュウ氏は経済発展の突破口を開こうと決意

2024年、ビンリュウ県は政治システム全体の関与の下、多くの重要な目標を達成し、それを上回りました。任期最終年を迎え、多くの機会と困難や課題が交錯する中、党委員会、政府、そして県民は、2025年の省の活動テーマ「経済発展の飛躍的発展、新任期への推進力の創出」の実現に向けて、一致団結して取り組む決意です。

各村に届く交通インフラへの同時投資のおかげで、ホア・ビン・リュー協同組合（ホアン・モ村カオ・ソン村）を訪れる観光客の数は近年大幅に増加しました。

2024年、ビンリエウ県の経済成長率は13.5％を超えました。経済構造は引き続きサービス部門の割合を高める方向にシフトしています。具体的には、この部門の生産額は約1兆6,000億ドンに達し、観光客総数は2023年と比較して46％増加して23万人に達し、収益は2,000億ドンに達し、輸出入総額は1億250万米ドルに達し、計画の100.49％に相当します。2025年には、同県はサービス部門の強力な発展に重点を置き、ますます主導的な役割を果たす（約54％を占める）ことを目指し、観光開発と国境経済圏の発展を結び付け、約2万人の国際観光客を含む50万人の観光客の達成を目指します。

ビンリュー県は、貧困削減と社会経済発展につながる持続可能な観光開発プロジェクトを2030年まで実施することに注力します。また、ビンリュー県党委員会決議第13号「2025年までのビンリュー県の観光開発について、2030年を目標年とする」に基づき、ビンリュー県の山岳地帯および国境地帯における特色ある観光開発において、住民を開発の主体と受益者とすること、中国・芳城県との協力促進と越境観光の発展に向けた解決策を研究すること、国際観光市場を育成し、観光客誘致に努めることなどを目標としています。さらに、観光地におけるインフラ投資やサービス開発を促進するための企業誘致・環境整備のためのメカニズムと政策を柔軟に活用し、観光開発のニーズに応える高級リゾートサービスの提供に段階的に投資すること、ホームステイ型観光の開発を支援することなどを柱としています。

同時に、ビンリュウ郡は、地域内の少数民族の伝統文化価値を観光開発の資源として保存・振興するという精神を堅持しています。具体的には、JICA日本事務所と連携し、「少数民族コミュニティの観光開発活動への参加能力強化」プロジェクトを完遂したほか、ルックホン村におけるコミュニティ観光プロジェクト、ケヴァン滝景観観光プロジェクト、タイ族、サンチ族、ダオ族の民族文化村の建設・運営、民族スポーツや民族女子サッカーの振興などを推進しました。特に、省レベルの史跡・景勝地やユネスコ認定のテンタイ族の儀式公演といった強みを活かし、一村一品（OCOP）商品の開発に注力することで、持続可能なコミュニティ観光開発に貢献しています。

コミュニティツーリズムの管理と発展におけるスキルと専門知識を向上させるための広報活動と研修プログラムを通じて、人々の考え方や取り組み方は大きく変化しました。ホアビンリュー協同組合（ホアンモ村カオソン村）のマネージャー、グエン・ホン・タン氏は次のように述べています。「地区における新農村開発プログラムの体系的かつ集中的な実施のおかげで、ますます発展し、同期化され、相互接続された交通・インフラシステムの強みを活かすことができました。その結果、多くの観光客が私たちのサービスを楽しんでくれています。今後は、クリーンな農業体験など、自然のポテンシャルを最大限に活かした、より魅力的な商品を開発し、地域住民の雇用拡大に努めていきます。」

さらに、ビンリュー郡は、国境貿易と都市開発を促進するために、ホアンモ-ドンチュン二国間国境ゲートの役割を積極的に推進する必要があると認識しています。これには、国境市場（ドンヴァン市場、ホアンモ市場）建設への投資誘致の加速、計画に沿ってホアンモ-ドンヴァン国境経済区のインフラ投資に向けて関係部局・機関と連携、住民と観光客にサービスを提供する商業インフラ、ショッピングセンター、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、サービスエリアの開発への投資誘致、そして祭り、文化・観光イベントに関連した貿易活動の促進が含まれます。

ビンリュー郡人民委員会のド・スアン・チュオン副委員長は、「2025年までの最大の目標の一つは、住民の所得を1人当たり1億ドンに引き上げることです。2023～2025年には、省の多次元貧困基準に基づく貧困世帯および準貧困世帯がなくなる見込みです。これを達成するためには、中央政府と省が、山岳地帯、国境地帯、少数民族地域へのインフラシステムへの投資を、同期的、近代的、相互連携的、かつ包括的に支援する決議や政策を通じて、引き続き支援していく必要があります。これにより、地域内外の連携が促進され、社会経済発展の要件を満たしつつ、地域の国防と安全保障を確保することができます。同時に、豊かな文化的アイデンティティ、美しい自然、二国間国境ゲートといった地域のあらゆる潜在力と強みを最大限に活用し、観光と国境貿易を発展させる必要があります」と述べました。

ソース