合併後の部門長の任命

2月21日、ハイフォン市党委員会常務委員会は会議を開き、市の政治体制の組織と人事に関する決定を発表した。

ハイフォンは、計画投資局と財務局を統合して財務局を設立し、運輸局と建設局を統合して建設局を設立し、天然資源環境局と農業農村開発局を統合して農業環境局を設立し、情報通信局と科学技術局を統合して科学技術局を設立し、労働傷病兵社会局と内務省を統合して内務省を設立し、文化スポーツ局と観光局を統合して文化スポーツ観光局を設立した。

ハイフォン市人民委員会のグエン・ヴァン・トゥン委員長が、内務省に決定書と花束を贈呈した。写真：ダム・タン

これを受けて、会議は、複数の機関および部署における職員の異動および任命に関する決定を発表し、提出しました。内務省のファム・ゴック・ズオン局長は、合併後も内務省局長に就任します。計画投資省のグエン・ゴック・トゥ局長は、合併後も財務省局長に就任します。建設省のグエン・タン・フン局長は、合併後も建設省局長に就任します。

労働・傷病兵・社会問題省のグエン・カオ・ラン局長は科学技術省の局長に任命されます。文化スポーツ省のトラン・ティ・ホアン・マイ局長は、合併後、文化スポーツ観光省の局長に任命されます。天然資源・環境省のドゥオン・ディン・オン局長は、合併後、農業環境省の局長に任命されます。

会議では、運輸局長のヴー・ズイ・トゥン氏の市主任査察官への異動および任命、ヴィンバオ郡人民委員会副委員長のレ・ゴック・ラン氏の商工局副局長への異動および任命、労働傷病兵社会局副局長の教育訓練局副局長への異動および任命、ハイフォン経済特区党委員会書記のダオ・フー・トゥイ・ズオン氏のハイフォン経済特区管理委員会副委員長への異動および任命に関する市人民委員会の決定が発表された。