農業農村開発大臣：持続可能な開発のためには、企業と農家が共に発展しなければなりません。

SGGPO 2023年6月28日 19時07分

6月28日、 ロンアンでベトナム商工連合会（VCCI）が議長を務め、 ロンアン省人民委員会と連携して「持続可能な農業への投資への企業誘致」をテーマにしたフォーラム「ベトナム農業開発2023」を開催した。

フォーラムの様子

フォーラムにおいて、VCCI会長のファム・タン・コン氏は、政府が最近、企業による農業投資を誘致するための多くの政策を発表していると述べた。特に、特別な投資優遇措置が適用される農業プロジェクトを持つ企業は、最初の5年間、土地および水面賃料の20%に相当する国からの支援を受けることができる、といった優れた解決策が明確に示されている。また、農産物加工施設、養鶏・畜産屠殺場に対し、投資額の60%を補助し、プロジェクトごとに150億ドンを超えない範囲で、廃棄物処理、輸送、電力、水道、工場、設備購入のためのインフラ整備をプロジェクト敷地内で支援する、といった支援も含まれる。

VCCI会長ファム・タン・コン氏がフォーラムで講演

「政府と地方自治体は、農業事業にとっての困難を取り除き、好ましい条件を整えることに特に注意を払う必要があると思います。また、農業投資におけるモデルや成功事例を構築し、それを模倣し、奨励することで、潜在的な投資家の信頼を築く必要があります。農業投資はリスクが高く、困難で、利益は薄く不安定であることは承知していますが、農業への投資は我が国の優れた強みを促進するものであり、成功の機会は非常に大きく、より具体的には、生計を立て、農家の収入を増やし、近代的で豊かで、幸福で、民主的で、文明化された農村の建設に貢献することになります」と、ファム・タン・コン氏は述べました。

ロンアン省人民委員会のグエン・ヴァン・ウット委員長は、首相が承認した2050年までのビジョンを含む2021～2030年のメコンデルタ地域計画は、農業開発がメコンデルタの強みであり使命であることを改めて示したと述べた。水産物、果物、米の3つの主要分野における戦略産品の開発に注力し、水産物と果物の割合を増やし、米の割合を減らすことを目指す。高品質な農産物を開発し、貿易、物流サービス、エコツーリズムと組み合わせる。また、農産物の価値と競争力を高めるため、加工産業に重点を置く。

このフォーラムは、投資家と企業のつながりを強化し、生態農業、再生農業、持続可能なグリーン農業に向けた農業分野への投資の機会を模索し協力し、ハイテクの応用、デジタル変革、農業開発と観光、農業観光の融合に向けた農産物加工産業の力強い発展を促進する機会にもなります。

ロンアン省人民委員会のグエン・ヴァン・ウット委員長がフォーラムで講演

ホーチミン市農業農村開発局長のディン・ミン・ヒエップ氏は、ホーチミン市とメコンデルタ各省間の社会経済発展全般の促進、特に投資協力と農産物の消費の促進に貢献する各当事者の潜在力と利点を促進するためには、次のような重要な解決策を推進する必要があると述べた。情報交換のメカニズムを構築し、協力プログラムの進捗状況を更新し、各地方との地域協力と二国間協力の内容を研究・更新するウェブサイトを構築し、投資と開発を共同で促進し、マルチメディア通信を介した農業分野に関する双方向の情報交換システムを確立する。貿易促進を支援し、農産物の消費を結びつけ、需給連携活動を促進し、国内外の市場で地方の農産物消費市場を拡大するための投資協力を促進するメカニズム。

農業農村開発大臣レ・ミン・ホアン氏が演説

フォーラムで、農業農村開発省のレー・ミン・ホアン大臣は、世界全体が気候変動と厳しい農産物消費市場の問題に直面していると述べた。

「今こそ、私たちは互いに必要とし合うべき時です。孤立して生きるのではなく、最良のものを吸収するために、共に発展していかなければなりません。先進的なアプローチをすべき時です。地方自治体、経済界、そして専門家が手を携え、国の農業に貢献する必要があります。批判するのではなく、貢献するのです。私たち現代人は皆、生き残るために未来に属するものを奪ってはいけません。成長のために多様な生態系資源を犠牲にしてはいけません。企業は何十万、何百万もありますが、5000万戸の農家がいます。したがって、持続可能な発展のためには、企業と農家の両方が共に発展しなければなりません。どちらか一方が壊れれば、持続可能な発展はあり得ません。現在、世界は包摂経済という概念、成長マインドセットに代わる開発マインドセットに近づいています。当事者間の調和の問題が解決されなければ、持続可能性はあり得ません。企業は困難な道に陥るでしょう。企業は利益を必要としますが、もしそれが達成すべき目標だと言われるならば、「成功することではなく、発展を創造すること」が重要なのです。コミュニティに貢献し、それを通じて利益を達成する」とレ・ミン・ホアン大臣は強調した。

農業農村開発大臣レ・ミン・ホアン氏とフォーラムに出席した代表団

レ・ミン・ホアン大臣は、地方が「鷲」を誘致したいのであれば、「雀」、つまり協同組合、農家、中小企業を忘れてはならないと述べた。包括的な農業経済エコシステムを構築するには、「雀」の翼を広げる必要がある。今日の農業は単一の価値ではなく、複数の価値を統合する必要があり、近年、循環型農業、有機農業、再生型農業、太陽光発電農業、観光農業など、農業の概念は大きく広がっている。同時に、農業をこれまで以上に広く深い価値を持つ新しい経済として捉えるべきである。

ロンアンには、生産、購買、加工に留まらず、あらゆる企業が最新の取り組みを活用できる十分なスペースがあります。高い価値は、一つの製品から数十万もの製品へと、より高度な知識コンテンツを備え、多様な消費者層にサービスを提供するイノベーションにあります。企業は協力し、より多くの方向性を模索し、テクノロジーを活用して新たな価値を創造し、循環型の価値を創造することで、何倍も高い価値をもたらす必要があります。

ソース: https://www.sggp.org.vn/bo-truong-bo-nn-ptnt-de-phat-trien-ben-vung-thi-ca-doanh-nghiep-va-ho-nong-dan-deu-phai-phat-trien-cung-nhau-post695383.html