ダン・クオック・カーン大臣が気候変動局の要約会議に出席し、議長を務めた。

[広告_1]

1(3).jpg — ダン・クオック・カイン大臣とレ・コン・タン副大臣が会議に出席し、気候変動局の2023年の活動を総括し、2024年の活動計画と任務を展開した。

天然資源環境省幹部を代表して、ダン・クオック・カイン大臣は、2023年における同省の貢献と成果、特に省幹部へのタイムリーな助言を積極的に提供したことに対する称賛と謝意を表した。大臣は、系統的、科学的、かつ効果的なプレゼンテーションを伴う同省の助言文書の質を高く評価した。これはCOP28会議でも実証され、首相は天然資源環境省の綿密な準備、特に公正なエネルギー転換に関する政治宣言（JETP）を実施するための資源動員計画の策定と公布に関する助言に感謝の意を表した。

2024年の課題に関して、大臣は気候変動省に対し、今後のJETP実施に向けた資源動員計画の実施について引き続き助言を行うよう要請しました。特に、実施1年後の進捗状況を検証・評価し、資源動員の成果、政府部門と民間部門の参加状況、資源動員の成果を明確に分析する必要があります。これに基づき、省内の幹部に対し、JETP事務局長としての役割を適切に果たすよう、引き続き積極的に助言を行っていきます。

2(3).jpg — ダン・クオック・カーン大臣が気候変動局の2023年の成果を称賛

気候変動局は、法文書の継続的な整備に加え、セクター間および地域間の連携を円滑に進め、国際協力を促進し、天然資源・環境分野へのODA資源動員の中心的役割を担う必要がある。大臣は気候変動局に対し、インベントリ結果と温室効果ガス排出削減の進捗状況に関する総合評価に基づき、ベトナムの排出削減活動の質と有効性を評価できるよう、温室効果ガスインベントリガイダンスの実施を強化するよう指示した。

さらに、大臣は気候変動省に対し、炭素市場の研究、コンサルティング、発展に注力するよう要請しました。現在、同省は、国別貢献（NDC）の実施に向けた炭素クレジットの管理強化に関する指令を首相に提出しています。2024年までに、気候変動省は関連コンテンツの普及、研修、情報交換、特に企業や国民への法的規制や政策に関する情報提供のために、関係部署と早急に連携する必要があります。

大臣はまた、気候変動局に対し、メコンデルタにおける気候変動適応策のより強固な実施について引き続き助言を行うよう要請した。また、国際的な経験を積極的に研究し、気候変動対応活動を管理するための適切な政策策定の基盤として、国内の状況を評価・把握するよう求めた。気候変動に対する国家管理は、社会経済発展および人々の生活の保障と連携して検討される必要があり、これにより、国の持続可能な経済発展と連携して、気候変動への対応における積極性を高めることができる。

大臣は、達成された成果を促進する精神で、省の指導部に対し、引き続き政治・思想活動に重点を置き、すべての幹部と党員の間に連帯と団結を生み出して困難と課題を克服し、割り当てられた任務をうまく完了するよう要請した。

4(3).jpg — 気候変動局長タン・テ・クオン氏が2023年の課題の実施について報告

気候変動局長のタン・テ・クオン氏は、2023年の任務遂行状況について次のように報告した。「過去1年間、気候変動局は省の業務計画に基づき、法文書の策定と公布を完了しました。具体的には、気候変動に関する国家管理を支援するため、7件の文書とプロジェクトを首相に提出するよう省に助言し、8件の指導文書、決定、回状を大臣に提出しました。また、2022年の国別貢献（NDC）の実施を指導するため、各省庁、支局、地方自治体に文書を発行し、気候変動対応の内容を戦略と計画に組み込むよう省に助言しました。さらに、一部の地域で気候変動法および現行規制の遵守状況を定期的に検査しました。」

政府と首相から割り当てられた任務の実施に関して、気候変動局は省に対し、「公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）の設立に関する政治宣言を実施するための事務局設立決定」と「公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）の設立に関する政治宣言を実施するためのプロジェクト」を首相に提出するよう勧告した。同局はJETPを実施するための資源動員計画の策定を完了し、首相に提出した。発表式典は2023年12月1日のCOP28で行われた。これは、公平なエネルギー移行プロジェクトの実施に対する国際パートナーおよび国際機関からの支援を獲得するための基礎となる。

5(1).jpg — タン・テ・クオン局長は、気候変動に対応するための法的規制はかなり整備されていると述べた。

「2020年から現在に至るまで、当省は気候変動とオゾン層保護に関する26の法的文書および指令の発布を主導し、関係当局への助言にも参加してきました。現在までに、気候変動への対応に関する法的規制は、法的規制から、気候変動に関する国家管理の実現に向けた詳細な指示を定めた政令や通達に至るまで、かなり充実したものとなっています」とタン・テ・クオン氏は強調した。

昨年、当部局は省庁及び政府に提出するプロジェクトを完了し、アラブ首長国連邦で開催されたCOP28会議にベトナム代表団として参加しました。COP28会議において、ベトナム代表団は積極的に参加し、会議の成功に大きく貢献する多くの活動を行い、国際社会から高い評価を受けました。

特に、同省は決議24-NQ/TWにおける気候変動対応内容の実施状況を総括・評価する内容と報告書の作成を組織し、同時に、関係機関や部署を主導し、調整しながら、多くの重要な目標を掲げた「2026～2030年の環境保護と気候変動対応に関する国家目標プログラム」の提案を策定した。

財務省と連携し、ベトナムにおける炭素市場開発プロジェクトを完了しました。また、関係機関と連携し、炭素クレジット管理に関する規制の策定を提案しました。引き続き、各省庁、部局、地方自治体と連携し、気候変動対応に関する行動計画および計画における任務の遂行、気候変動に関するプロジェクトおよび戦略の実施に努めます。その他、2023年に策定された計画に基づき、専門的業務の実施に注力しています。

特に過去1年間、省庁はフォーカルポイントの責任をしっかりと果たし、COP26運営委員会の常設機関およびJETP事務局としての任務遂行において省庁を支援してきました。具体的には、省庁、地方支部、企業、関係者に対し、COP26におけるベトナムのコミットメントの履行に向けた運営委員会の2023年の活動の実施を強く働きかけてきました。同時に、省庁、パートナー団体、国際金融機関と積極的に連携し、JETP政治宣言の実施について省庁に助言を行ってきました。

国際協力に関しては、当省は13か国と35の国際機関を含む多くの国際パートナーと協力してきました。国際協力活動の内容と成果は、気候変動に対する国家管理に役立つ政策と法律の策定作業を効果的に支援するための資源、知識、経験を提供してきました。

代表者2.jpg — 組織人事部のグエン・キム・トゥエン部長代行が会議で講演した。

タン・テ・クオン局長は、2024年の主な任務について、同局は発行された法的文書の実施を継続し、引き続き各省庁、支局、地方自治体と調整して法的文書を実施し、行動プログラムおよび気候変動対応計画で割り当てられた任務を遂行し、COP26会議におけるベトナムの公約の実施について同省および国家運営委員会に助言を続け、特にJETP実施のための資源動員計画の実施に重点を置き、国際パートナーと炭素クレジットや温室効果ガス排出削減成果を交換する協定の交渉を助言、組織し、実施していくと述べた。

同省はまた、気候変動に関するデータベースの完成を継続し、国際的な経験を積極的に研究し、国内の状況を評価・特定して、気候変動対応活動を管理するための適切な政策を策定するための基礎としていきます。

大臣は、COP28会議の準備と参加において優れた功績を挙げた国際協力局と気候変動局のリーダーたちに功労賞状を授与した。

会議において、天然資源・環境省傘下の各部署のリーダー代表は、気候変動局の2023年の活動成果と2024年の方向性および任務に対し、賛同と感謝の意を表明した。多くの代表は、2023年の成果は、献身的で専門性の高い職員チームと共に、方向性と運営における努力の成果であると述べた。特に、COP28に向けた準備作業は、ベトナムの良好な評判とイメージの向上に貢献した。気候変動局は国際的な資金獲得の絶好の機会に直面しており、今後これらの資金を有効に活用する必要がある。