ド・ドゥック・ズイ大臣：緑の未来のために実を結ぶ技術を「蒔く」

ド・ドゥック・ズイ農業環境大臣は、天然資源が脅かされ、土壌が劣化し、気候が温暖化し続ける限り、豊かな農業はあり得ないと考え、「緑の革命4.0」は単なる選択肢ではなく、より環境に優しい未来に向けた行動の順序として、避けられない要件であると強調した。

そのため、本日4月17日に開催された「緑の革命4.0に追いつく：持続可能な時代に向けた食料システムの変革への旅」をテーマにした閣僚討論会において、ズイ氏は米に関するベトナムの有名な歌「明日は今日から始まる」を引用し、「今こそ技術の種を蒔き、協力を育み、人類全体の緑の未来のために花を咲かせ、実を結ばせましょう」と呼びかけました。

「緑の革命4.0」は必須である

ド・ドゥック・ズイ大臣は、人類はますます深刻化する気候変動など、前例のない課題に直面していると述べた。急速な生物多様性の喪失; 地政学的混乱と保護主義の台頭により世界の食糧供給チェーンが混乱し、食糧安全保障が脅かされている。国家間の発展格差は拡大している。

その状況において、最も深刻な被害を受けるのは脆弱なグループ（貧しい農民や低所得の消費者）です。

「食糧危機を作り出して気候危機を解決することはできません。小規模農家を無視しては環境を守ることはできません。そして、世界が責任と利益を公平に分かち合わなければ、低所得国に環境資源の維持を求めることもできません」とデュイ氏は述べた。

デュイ氏は、上記の文脈において、「緑の革命4.0」は生産性と製品品質の向上に役立つだけでなく、資源消費を削減し、排出量を削減し、気候変動への耐性を高め、それによって農家の生活を向上させる基盤を築くとコメントした。

ベトナムでは、農業は国民の60％以上の食糧安全保障、社会の安定、生活の確保に特に重要な役割を果たしている、とズイ氏は述べた。特に、ベトナムはかつて貧困と食糧危機に直面していた低い出発点から、今日では世界有数の農産物輸出国の一つに成長し、農産物を約200の国と地域に輸出しています。

しかし、ズイ氏はまた、資源が限られているため、農業に利用できる土地は約1,030万ヘクタールに過ぎないと推定されており、ベトナムの農業部門は多くの大きな課題に直面していると指摘した。そのため、農業環境省の長官は次のように強調した。「天然資源が脅かされ続け、土壌が劣化し続け、気候が温暖化し続ければ、豊かな農業はあり得ない。」

上記の課題に直面して、農業環境省は、環境に優しく、スマートで持続可能な農業変革プロセスを徐々に実施しています。「私たちは、研究、現代科学技術の応用、そしてデジタル変革に重点を置いたイノベーションが、農業分野に画期的な進歩をもたらす核であると考えています」とデュイ氏は語った。

最近、ベトナム政府は、2050年までのビジョンを掲げた2021～2030年の持続可能な農業と農村開発戦略も発表しました。 2030年までにベトナムにおける透明性、責任ある持続可能な食料システムを変革するための国家行動計画。 2030年までに農業における循環型経済を促進するための科学開発と応用、技術移転に関するプロジェクト...

特に、2030年までにメコンデルタでグリーン成長に関連した100万ヘクタールの高品質かつ低排出の稲作の持続的開発プロジェクトは、グリーン変革における明るい兆しと考えられている。

農業・環境部門の司令官によれば、上記のすべての努力と結果は、自然と人間に責任を持ち、世界の一般的な発展の傾向に沿った、近代的で持続可能な農業を開発するというベトナムの決意を示している。

持続可能な食料システムの形成

しかし、ド・ドゥック・ズイ大臣は、農業環境省も、食料システムの変革の道のりを単独で成功させることはできないことを深く認識していると述べた。その理由は、これは国、国際機関、企業、科学者、農家の共同行動を必要とする取り組みだからです。特に、関税障壁や保護主義が台頭し、世界貿易秩序が分断の危機に瀕している状況においては、この傾向は顕著です。

「公平性と相互尊重に基づいた実質的な多国間協力だけが、食料安全保障、生物多様性、気候変動、各国および地球規模での公平かつ持続可能な開発という大きな課題を克服するのに役立つ」とデュイ氏は強調した。

上記の革新を適用することは、農業分野が気候変動に適応するための避けられない方向性です。（写真：VNA）

その精神に基づき、ド・ドゥック・ズイ大臣はP4Gフォーラムを通じてパートナーに対し、農業生産における技術とイノベーションの応用による資源の有効活用、生産性と品質の向上、そして特に排出量の削減といった実践的なテーマの共有を求めた。

農業環境省によれば、上記のイノベーションを適用することは、農業分野が気候変動に適応し、同時に多くの国が目指すネットゼロ排出目標に貢献するための避けられない方向性であるという。

第二に、パートナーは、技術移転、資金・技術支援、農家、特に小規模農家への能力育成において、規制当局、国際機関、民間部門の役割を分担する必要がある。変革プログラムの有効性と持続可能性を確保するために、関係者間の緊密かつ包括的な調整が前提条件となります。

続いて、人々の食糧安全保障と生活を確保しながら、環境に優しい循環型農業を開発する各国の経験、モデル、優良事例を共有します。

「これらの貴重な経験は、私たちの共通の考え方と行動を豊かにすることに貢献するだろう」とデュイ氏は認めた。

ド・ドゥック・ズイ大臣はまた、農業と環境の分野を代表する指導者や専門家の参加を得て、この討論会が重要な前進をもたらし、持続可能な世界食糧システムの形成に貢献し、「緑の革命4.0」の要件を満たし、食糧安全保障を確保し、未来の世代のために唯一の常緑の地球を保護するだろうとの確信を表明した。

その精神に基づき、ベトナムの農業環境大臣は各国に対し、「エチオピアの高地から南アフリカの平原、ベトナムのカントーの田んぼからアイルランドの有機農場まで、誰もが透明で責任ある、公正でスマート、そしてグリーンな食料システムの恩恵を受けられる未来のために、今日の約束を明日の具体的な行動に移しましょう」と呼びかけた。

ド・ドゥック・ズイ大臣は演説を終える前に、ベトナムの農民のよく知られた、しかし意味深いイメージで締めくくった。「米粒は単なる食べ物ではありません。農民の心であり、技術、自然、そして環境に優しい生活を求める人類の願いの結晶なのです。」

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/bo-truong-do-duc-duy-geo-mam-cong-nghe-de-ket-trai-cho-tuong-lai-xanh-post1033345.vnp