首相の2023年4月24日付決定第435/QD-TTg号に基づき、10月13日午前、グエン・マイン・フン情報通信大臣率いる政府作業代表団は、同地域の生産・経営、公共投資、インフラ建設、輸出入の状況について、クアンビン省、クアンチ省、トゥアティエン・フエ省の人民委員会と作業会議を行った。

これは、首相によって任命された政府メンバーの任務であり、省や中央直轄都市における生産、ビジネス、公共投資、インフラ建設、輸出入における地方の困難を取り除くものである。

多くの困難や障害を取り除くことに焦点を当てる

作業部会常任委員会の報告書によると、最近、情報通信大臣のグエン・マイン・フン氏は、関係省庁や部門に対し、上記地域の困難や障害に対処し、除去するよう求める多くの文書に署名した。

関係省庁および部門は、困難や問題を緊急かつ積極的に調査し、積極的に議論し、解決し、対応し、提言を行い、地方の運営、生産とビジネスの促進、公共投資資金の支出、輸出の増加、および国全体の成長への貢献を支援してきました。

現在までに出された勧告・異議申し立ての総数は84件（うちクアンビン省28件、クアンチ省36件、トゥアティエンフエ省20件）。

psx 20231013 083500.jpg

グエン・マイン・フン大臣は会議で地方自治体とオンラインで協議を行っている。写真：レ・アン・ズン

各省庁・各セクターは37件の請願（44%）の解決を完了した。現在、48件の請願は未解決または完全に解決されていない（クアンビン省：14件、クアンチ省：21件、トゥアティエン・フエ省：13件）。

84 件の勧告のうち、62 件は第 2 四半期からのものであり (35 件は完了、達成率 57%、27 件はまだ解決されていない)、16 件は第 3 四半期からのものであり (2 件は完了している)、6 件は作業時に発生した勧告である。

psx 20231013 094242.jpg

会議に出席したグエン・マイン・フン大臣。

作業部会常任委員会によれば、党中央委員会の集中的かつ統一的な指導の下、政府と首相の緊密な調整と指導のもと、関係省庁と部門はクアンビン省、クアンチ省、トゥアティエンフエ省から寄せられた多くの困難、障害、勧告の除去に注力してきた。

そのおかげで、トゥアティエン・フエ省、クアンチ省、クアンビン省における生産・事業、公共投資、インフラ建設、輸出入の状況は改善しました。生産・事業活動は引き続き好調に推移し、サービス部門は成長し、消費者収入も大幅に増加しました。

具体的には、公共投資の支出が促進され、一部の省では支出が50%を超えました（トゥアティエン・フエ省は63省中10位）。工業生産は全国平均を上回る好調な伸びを示しました（クアンビン省は同時期に6.7%増、クアンチ省は同時期に9.5%増、トゥアティエン・フエ省は同時期に8.26%増）。貿易・サービス業は回復を続け、同時期に10%を超える成長率を記録しました（クアンビン省は12.5%増、クアンチ省は16.1%増、トゥアティエン・フエ省は…）。

複数の苦情を迅速に解決

会議で報告したクアンチ省人民委員会のヴォー・ヴァン・フン委員長は、情報通信省のグエン・マイン・フン長官率いる作業代表団が常に地元の勧告に寄り添い、配慮してきたと評価した。

クアンチ省との作業部会による最初の作業セッションの後、同省の多くの勧告が政府と中央省庁によって解決されました。

「これまでクアンチ省には34件の請願があり、そのうち16件の意見・請願は中央省庁・機関によって書面で解決されました。これほど短期間で請願が解決されたことは、地方請願の解決における新たな前進です。現在までに、省庁・機関は18件の意見・請願を検討中です。これらの請願は、様々な法律に関連する多くの問題を抱えているため、一夜にして解決できるものではありません」とヴォー・ヴァン・フン氏は述べた。

ヴォー・ヴァン・フン氏によると、クアンチ省の2023年最初の9ヶ月間の成長率は6.29%に達し、2022年の平均を上回った。これは素晴らしい努力である。制度面や法文書における解釈の違いに関する指導文書の問題が解決されれば、さらなる進展が確実にもたらされるだろう。

トゥアティエン・フエ省党委員会副書記兼人民委員会委員長のグエン・ヴァン・フオン氏は、省は政策に関する勧告を28件提出し、そのうち27件を受け入れたと述べた。検討の結果、省の勧告のうち1件は既に政策が存在していたため、不当なものであった。

情報通信大臣を通じて20件の勧告を提出し、承認されました。建設省の国家管理の一部分野に関する6月20日付の政令35/2023号に関連して生じた新たな問題について、政令35号の第1条および第2条に該当すると提案します。

従来、2ヘクタール未満の小規模な住宅用地と残りの5ヘクタールの土地については、総面積の承認が必要でした。しかし、管理プロセスを通じて、より厳格な管理が必要であることがわかりました。政令35号では、小規模な土地については簡略化された詳細計画の承認が必要であると規定されていますが、詳細な計画策定は非常に困難な手続きです。「従来の規定の精神を踏襲しつつ、管理基準を設け、小規模な土地には詳細な計画承認は不要とする」ことを提案します。これは、トゥアティエン・フエ省党委員会副書記兼人民委員会委員長が提案したものです。

グエン・マイン・フン情報通信大臣は会議で、「地方自治体から提案があった場合、各省庁は耳を傾け、対応することを期待しています。もし地方自治体が対応に満足できない場合は、さらに議論を重ね、明確化していきます。方向性を見出すには、何度も議論を重ねる必要がある問題もあります。」と述べた。

「問題を特定した上で、結論を出すよう努めています。議論後の提言には解決の方向性がなければなりません。そうでなければ、同じ問題が何度も繰り返され、時間の浪費と疲弊を招くことになります。したがって、出された意見や提言を徹底的に処理し、他の内容に時間を割く必要があります」と大臣は指摘した。

首相の2023年4月24日付決定第435/QD-TTg号に基づき、トゥアティエン・フエ省、クアンチ省、クアンビン省と協力して同省の生産・経営、公共投資、インフラ建設、輸出入の状況について検討した結果に基づき、作業部会は2023年5月26日付報告書第01/BC-DCT号を首相に提出した。

本報告書において、作業部会は5つの困難と問題について首相に報告し、それらに対する提言と解決状況をまとめ、クアンビン省、クアンチ省、トゥアティエンフエ省の各省庁の提言を解決した。また、作業部会は6つの問題についても首相に提言を行った。

ベトナムネット