シンガーソングライターのファン・マン・クイン：私は芸能界の人間ではないと思います。

ファン・マイン・クインは、観客からベトナムの「映画音楽の王」という愛称で親しまれています。

新しくリリースされたアルバム「CineLove」には、これまでリリースされたサウンドトラック曲が収録されており、優しく奥深いメロディーを持ち、ファン・マン・クイン自身のアイデンティティを乗せている。 「CineLove」は観客をさまざまな感情へと導きます。

記者：大きな影響力があったにもかかわらず、なぜアルバムを作るのに10年、ライブショーを行うのに6年もかかったのですか？

歌手兼ミュージシャンのファン・マン・クイン。 （写真はキャラクター提供）

- 歌手兼ミュージシャンのPHAN MANH QUYNH氏：ライブショーやコンサートを行うには、多額の投資が必要です。ショーで観客に届けられるものは特別なものでなければなりません。まず、曲によっては表面的には素晴らしいように聞こえるかもしれませんが、ステージで演奏するには少し違ったものが必要です。第二に、私はプロとして活躍し、数多くの人気曲を持っていますが、これまで参加したショーでは、演奏される曲の数は限られており、通常は4〜5曲程度しかありません。

アルバムに関しては、私は少々完璧主義者だと認めます。アルバムには特定のキャラクターやテーマを中心としたストーリーを持たせたかったんです。もしそれが単なる曲のコンピレーションだったら、おそらく数年前にリリースしていたでしょう。

自分のキャリアを振り返ると、映画の中の歌を通して観客に愛され、これらの曲に特別な思い入れがあることに気づきます。それに、僕が追求したい音楽の方向性にぴったり合う未発表曲もいくつかあるんです。だからこそ、この時期にアルバムをリリースすることにしました。この最初のアルバムは愛を中心に展開し、「Mat biec」、「Co mot chuyen tinh」、さらに「Datanla」や「Hoa mat troi」といった曲を通じて観客が知っていることを凝縮しています。今こそ、私のキャリアの旅に足跡を残すのにふさわしい時期だと感じています。

彼はいい人です。では、華やかな芸能界で有名になることで、何か損をすることになるのでしょうか？

- 個人的には、何年か経って振り返ってみると素晴らしい友人や同僚に恵まれたので、損失は感じません。私は混雑した場所に行くのがとても恥ずかしいです。それは私の性格の一部であるようで、変えるのは難しいと思います。大切なのは、私には自分の家があり、愛する観客といつも私を評価してくれる同僚がいることです。とても幸せです。

初めてのライブですが、プレッシャーは感じますか？

- はい。一番大きなプレッシャーは、説得力のある良いパフォーマンスをすること、ゲストとスムーズに調和すること、そして私が語る物語を通して興味深いものをもたらすことです。ライブをご覧いただいた観客の皆さんに幸せなひとときをお届けできたら嬉しいです。

ライブショーのハイライトは何ですか？ファン・マン・クインと彼の音楽を聴衆に永遠に記憶させるものは何でしょうか?

- このプログラムは、多くの思い出や感情を辿りながら、人生を総合的に描くものとなります。そこでは、観客に愛されてきた曲を創り上げる旅について、皆さんにお話しする機会があります。これは私にとって、人生で大切な人たちに感謝する機会でもあります。番組に出演することで、私は語り手としてだけではなく、映画の主人公としても活躍し、観客とともに忘れられない思い出を作ります。

あなたのキャリアの基準は何ですか?

- 私にとって最も重要な基準はこの仕事に対する敬意です。好きなことを仕事にできて幸せです。曲を作曲して聴衆に発表するとき、私は常に完璧さを第一に考えています。また、毎回の公演で最高のパフォーマンスを観客に届けられるよう、発声や体力の練習にも力を入れています。

有名になるとあなたの人生に何が影響しますか？

- 私のような舞台の仕事をしていて、多くの人に知られることはとても大切ですし、仕事にとってもとても良いことです。しかし、私は内向的な性格なので、混雑した場所に行ったり、知らない人に会ったりすると恥ずかしく感じることが多いです。そのため、家族や友人と外出するときは、あまりプレッシャーを感じずに快適に会話できるように、マスク、メガネ、帽子を着用することがよくあります。

あなたが望む目的地は何ですか?

- 人生のこの段階で、私は愛する人たちに平和、温かさ、そして健康を願っています。なぜなら、30歳を過ぎてから、以前にはほとんど考えられなかったほど多くの親戚を亡くしたからです。仕事に関しては、プログラムを感情的でプロフェッショナルなものにする方法をより自信と理解を持ってもらいたいです。

あなたの曲の歌詞が聴く人の心にこれほど強く響くのはなぜですか？

- 日常生活で、愛する人や友人と一緒にいるとき、私はとても面白く、いつも彼らに喜びを与えたいと思っています。しかし、作曲するときは、キャラクターにすべての心を込めて作曲します。いつもその物語の中で生きているような気がするので、まずは自分が納得できる歌詞やアイデアを選び、それを徐々に完成させていくようにしています。

あなたの執着は何ですか？

- 執着にはさまざまな意味があるかもしれませんが、私にとってはそれは幸福です。私は自分だけでなく、周りの人、特に家族や大切な人たちが幸せになってほしいと思っています。

あなたの今の願いは何ですか？

- 今は、これから始まるライブショーに全力を注いでいます。皆さんに来て楽しんでいただければ幸いです。ショーではベストを尽くし、良い音楽と完璧なステージをお届けして、観客に心からの感動を与えたいと思います。また、人々が幸せな物語や前向きな瞬間をシェアして、それを家に持ち帰り、さらに自信とモチベーションを得て、旅を続けられるようになればいいなと思っています。

「今年中に曲を作り始めることもありますが、完成させるには数年かかり、人生経験や語彙も増えます。人それぞれやり方は違いますが、今はこれが私の曲にとってベストだと思っています。」

ライブコンサート「Winter Train」は、2025年1月4日にホーチミン市で開催され、My TamとBui Cong Namの2人のゲストが出演します。 「Spring Train」は2025年3月22日にハノイの首都で開催されます。

出典: https://nld.com.vn/ca-nhac-si-phan-manh-quynh-toi-khong-nghi-minh-la-nguoi-cua-showbiz-196241207203931002.htm