歌手の董全とTDBグループ：フェスティバルに参加できて光栄です...

TDB グループのメンバーは、ホアンチュンアイン、チャウニャットティン、フイチュオン、ヴァンハウ、ラトランドゥクティエンの 5 人です。

Ca sĩ Đông Quân và nhóm TDB: Vinh dự góp mặt tại Lễ hội

TDB グループのメンバー (左から右、上から下): Chau Nhat Tin、Hoang Trung Anh、Huy Truong、La Tran Duc Thien、Van Hau。（写真：ダン・フイ）

。記者：あなたとTDBグループの共通点は何ですか？

- DONG QUAN:ラックロンクアンステージクラブに過去 4 年間在籍している 5 人の若い歌手です。演技を学ぶ前に、ボーカル、基本的な音楽理論、楽器の演奏方法を学びます。彼らは人民芸術家ホン・ヴァン、功労芸術家フー・チャウ、芸術家フー・ギアの弟子です。その中にはホーチミン市演劇映画大学の学生もいる。私はホーチミン市文化スポーツ局が主催するパフォーマンスプログラム「スクールステージ」に招待され、若い歌手たちと出会い、一緒に歌いました。最近、私たちはラオドン新聞が主催する「国は喜びに満ちている」という作曲キャンペーンとマイヴァン賞の音楽交流プログラムに参加しました。共通点は、私たち全員が音楽に情熱を持ち、社会活動に貢献し、積極的に参加することに熱心であることです。

。なぜこのグループはTDBという名前を採用したのですか?グループはどんなジャンルの音楽を追求していますか?

- ホアン・チュン・アン：私たちがグループ名を「タイ・ディ・バン」（略してTDB）としたのは、市場に従って芸術性に欠け、音楽の嗜好に悪影響を与えるような曲を作らないよう、自分たちに警告するためです。私たちは、何をするにも真剣かつ責任ある行動を取るよう互いに注意し合います。私たちはヒップホップやラップのジャンルを追求しています。なぜなら、それが若者に身近だからです。

。 TDBグループに関して、何か思い出に残ることはありますか？

- ドン・クアン：私たちはよく「私の愛した街」（ミュージシャン：タン・チュック）、「ホーおじさんの世代の若者たち」（ミュージシャン：トリウ・ダン）、「故郷の元旦」（ミュージシャン：トゥ・フイ）といった歌を歌っていました。TDBの若い同僚たちと演奏した時の忘れられない思い出です。 TDB チームのメンバーは仕事に対して非常に真剣であり、コミュニティに美しい生活の価値を広めることに熱心です。

5月17日夜、ホーチミン市トゥードゥック市ギガモールトレードセンターで開催されるガラプログラム「The Country Rises」で、私とTDBグループは、テーマソング「The Country Full of Joy」の作曲コンテストで3位を獲得したミュージシャン、グエン・ズイ・コイの曲「HCMC - 50年間の喜びの共有」を演奏します。

。 TDBグループは、人民芸術家レ・トゥイ氏が指揮する「統一交響曲」を通じて、南北解放・祖国統一50周年を祝うプログラムで印象的なパフォーマンスを披露した。これはチームメンバーにとって何を意味するのでしょうか?

- HUY TRUONG：観客の熱狂的な応援を受けながら雨の中で歌うことができ、とても幸せで嬉しいです。国家規模の大きなイベントで演奏されるとき、これはさらに意義深いものとなる。これはTDBにとってキャリアの旅の中で忘れられない思い出です。

。効果的なつながりを作り、TDB の高品質な製品を目指すために、チームメンバーの仕事をどのように分担すればよいでしょうか。

- VAN HAU:ミキシング、マスタリング、レコーディングスタジオの運営を担当しています。この曲の作曲はホアン・チュン・アンとチャウ・ニャット・ティンが担当している。グループがアコースティックを演奏した際、Huy Truong がラップの歌詞を書き、La Tran Duc Thien がギターを、Chau Nhat Tin がドラムを演奏した。

。 5月17日には、TDBグループと歌手のドン・クアンが「ベトナムコーヒーと紅茶2025を称える」フェスティバルでパフォーマンスを披露し、観客と交流する予定だ。どのように準備しましたか？

- ドン・クアン：私はコーヒーに関する2曲「Ly ca phe Ban Me」（グエン・クオン作曲）と「Ca phe giai dieu cau muong」（グエン・フオン・タン作曲）を歌い、観客と交流します。また、TDBでは「Goc pho mau ca phe」、「Dieu dang ca phe pho」、「Em nho huong ca phe ben anh」などの曲を紹介し、学生の観客にグループが愛されている曲「Tu TP HCM mien ve liet ve lich su」、「Loving the city, writing epic」、「Rap nha Moc」、「Noi vong tay lon」なども紹介します。

この交流会には、TDBと親しい友人である女性ゲスト歌手も参加した。 2025年に開催される「ベトナムコーヒー・紅茶を称える」フェスティバルの芸術活動の一環として、ギガモールショッピングセンターでの音楽交流プログラムを爆発的に盛り上げることを約束します。

。 TDB の「特別な」メンバーとして、グループとの絆が深まる過程について詳しく教えていただけますか?

- ラ・トラン・ドゥック・ティエン：私はキエンザン省ホンダットで生まれ育ち、歌手のチャウ・ニャット・ティンの紹介でラック・ロン・クアン演劇クラブに入会しました。これまで私は学校の演劇クラブに所属し、何百回もの公演に出演してきました。音楽を始める前は、モデルとして訓練を受けていました。 2024年、私はインドネシアのジャカルタでのパフォーマンスに参加し、デザイナーのリタ・ズン - ドアン・フォン・ズンによるファッションショー「Dz by Rita Dzung」とコレクション「Welcome to Vietnam」を紹介しました。

ミスターベトナム2024に参加し、ホーチミン市演劇映画大学で演技を学びました。 TDB と協力することで、環境保護メッセージなどのコミュニティの肯定的な価値観を広めることに貢献したいと考えています。一生懸命勉強し、一生懸命働き…国造りに協力しましょう。

私は、ラオドン新聞が主催するアートガラ「The Country Rises」に参加できることを誇りに思います。第30回Mai Vang賞授賞式において、人民芸術家のキム・シュアン氏、人民芸術家のタン・ジャオ氏、歌手のホアン・チュン・アン氏とともに「HCMC：願望と信念」のメドレーを演奏するという栄誉に恵まれました。それは私にとって忘れられない美しい思い出となりました。

。歌手の董全はTDBの若い同僚たちに何を伝えたいのでしょうか?

- ドン・クアン：今の音楽界は競争が非常に激しいです。 TDBグループは独自の方向性を持っていますが、質の高い音楽製品を制作するためにさらなる努力をする必要があります。若者に自分たちのルーツを忘れないよう思い出させるために、グループの音楽作品は国民的、伝統的な民俗的特徴と結びつく必要がある。

これまで、TDBは音楽を通じて、ベトナムの若者に文化や美的感覚に対する新鮮な視点をもたらし、地域社会に健全なライフスタイルをもたらすことに貢献してきました。これらはTDBが推進すべき利点であり、それによって若者の創造性を刺激し、ホーチミン市の文化産業の発展という目標に実質的に貢献します。

南部のアマチュア音楽とつながる

歌手ヴァン・ハウ氏は次のように述べた。「近い将来、TDBグループは、功労芸術家フオン・ハウ氏と音楽家レ・ドゥン氏のグループと共演する予定です。彼らの若々しいメロディーは、南部のアマチュア音楽と融合し、アマチュア音楽の芸術を若い聴衆にもっと身近に感じてもらうことを目指しています。」

出典: https://nld.com.vn/ca-si-dong-quan-va-nhom-tdb-vinh-du-gop-mat-tai-le-hoi-ton-vinh-ca-phe-tra-viet-196250510205517008.htm